[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb background_enable_image=\u00bboff\u00bb background_position=\u00bbbottom_left\u00bb min_height=\u00bb350px\u00bb min_height_tablet=\u00bb100px\u00bb min_height_phone=\u00bb\u00bb min_height_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb50px||0px||false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb\u00bb custom_padding_phone=\u00bb0px||||false|false\u00bb bottom_divider_flip=\u00bbvertical\u00bb background_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb use_background_color_gradient_phone=\u00bboff\u00bb background_enable_image_phone=\u00bboff\u00bb border_color_bottom=\u00bb#ffa89f\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb100px||2px||false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb\u00bb custom_padding_phone=\u00bb\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text module_class=\u00bbaddLine\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ text_text_color_tablet=\u00bb\u00bb text_text_color_phone=\u00bb\u00bb text_text_color_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb header_text_color_tablet=\u00bb\u00bb header_text_color_phone=\u00bb\u00bb header_text_color_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb background_layout_tablet=\u00bb\u00bb background_layout_phone=\u00bb\u00bb background_layout_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.16″ background_color=\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00bb z_index=\u00bb4″ custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb1px||0px||false|false\u00bb border_color_bottom=\u00bb#f3f3f3″ locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.16″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb background_enable_image=\u00bboff\u00bb custom_padding=\u00bb3px||2px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16″ max_width=\u00bb900px\u00bb custom_margin=\u00bb||0px|||\u00bb custom_padding=\u00bb||40px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n
Consulte nuestra lista detallada de contactos para comunicarse r\u00e1pidamente con el recurso adecuado.<\/span><\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.16″ background_color=\u00bb#f3f3f3″ z_index=\u00bb4″ custom_margin=\u00bb0px|0px|0px|0px|true|true\u00bb custom_padding=\u00bb50px||50px|0px|true|false\u00bb border_color_bottom=\u00bb#f3f3f3″ locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.16″ background_enable_color=\u00bboff\u00bb background_enable_image=\u00bboff\u00bb custom_margin=\u00bb||25px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16″ max_width=\u00bb900px\u00bb custom_margin=\u00bb||0px|||\u00bb custom_padding=\u00bb||3px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3″ use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb1″ make_equal=\u00bbon\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb disabled_on=\u00bboff|off|off\u00bb module_class=\u00bbtwoColumns\u00bb _builder_version=\u00bb4.18.1″ background_enable_color=\u00bboff\u00bb width=\u00bb95%\u00bb max_width=\u00bb2000px\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||false|true\u00bb custom_padding=\u00bb0px|0px|0px|0px|false|true\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb\u00bb custom_padding_phone=\u00bb0px|0px|0px|0px|false|true\u00bb border_radii=\u00bbon|0px|0px|0px|0px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.18.1″ background_enable_color=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb max_width=\u00bb1000px\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb height=\u00bb100%\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb15px|15px|15px|15px|true|true\u00bb border_width_all=\u00bb1px\u00bb border_color_all=\u00bb#f3f3f3″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Si tiene preguntas sobre la elegibilidad; los beneficios dentales, visuales, auditivos o del Programa de Asistencia al Empleado; el tiempo libre remunerado (por su sigla en ingl\u00e9s PTO) y del reintegro:<\/p>\n Tel\u00e9fono:<\/strong> 1-844-503-7348 (SEIU), de lunes a viernes, de 8\u00a0a.\u00a0m. a 5\u00a0p.\u00a0m., PST.<\/p>\n Correo electr\u00f3nico de Training:<\/strong> CarewellSEIU503Training@RISEpartnership.com<\/a><\/p>\n Correo electr\u00f3nico de Benefits:<\/strong> CarewellSEIU503Benefits@RISEpartnership.com<\/a><\/p>\n Fax de Benefits:<\/strong> 1-503-765-5543<\/span><\/p>\n Direcci\u00f3n postal de Benefits:\u00a0<\/strong><\/p>\n Carewell SEIU 503 CAREWELL SEIU 503 [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.16″ background_enable_color=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb max_width=\u00bb1000px\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb height=\u00bb100%\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb15px|15px|15px|15px|true|true\u00bb border_width_all=\u00bb1px\u00bb border_color_all=\u00bb#f3f3f3″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Si ya envi\u00f3 su solicitud para obtener el seguro m\u00e9dico, pero tiene que hacer un cambio o quiere saber c\u00f3mo va la actualizaci\u00f3n, y est\u00e1 inscrito(a) en un plan aprobado de Oreg\u00f3n o Washington, o necesita hablar con un (una) agente de Valley Insurance Professionals, comun\u00edquese al:<\/p>\n Tel\u00e9fono:<\/strong> 503-974-8471, de lunes a viernes, de 9\u00a0a.\u00a0m. a 5:30\u00a0p.\u00a0m., PST Correo electr\u00f3nico:<\/strong> HCWenroll@valleyinsurancepro.com<\/a><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.16″ background_enable_color=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb max_width=\u00bb1000px\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb height=\u00bb100%\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb15px|15px|15px|15px|true|true\u00bb border_width_all=\u00bb1px\u00bb border_color_all=\u00bb#f3f3f3″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Si tiene preguntas sobre las capacitaciones, las cuotas que le paga a la Uni\u00f3n y otros aspectos relacionados con la misma, comun\u00edquese al:<\/p>\n Tel\u00e9fono:<\/strong> 1-844-503-SEIU (7348), de lunes a viernes de 8\u00a0a.\u00a0m. a 6\u00a0p.\u00a0m., PST.<\/p>\n Si tiene preguntas con respecto a los beneficios para los (las) miembros, como el seguro de vida:<\/p>\n Tel\u00e9fono:<\/strong> 1-844-503-SEIU (7348) <\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.16″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb z_index=\u00bb4″ custom_margin=\u00bb0px||0px||true|false\u00bb custom_padding=\u00bb50px||50px||true|false\u00bb border_color_bottom=\u00bb#f3f3f3″ locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,2_3″ use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.16″ background_enable_color=\u00bboff\u00bb background_enable_image=\u00bboff\u00bb custom_margin=\u00bb||25px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text module_id=\u00bbotheranchor\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.0″ max_width=\u00bb900px\u00bb custom_margin=\u00bb||0px|||\u00bb custom_padding=\u00bb||2px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb2_3″ _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb15px|15px|15px|15px|true|true\u00bb border_color_all=\u00bb#f3f3f3″ border_width_top=\u00bb1px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Tel\u00e9fono: 211 [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00bbText\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb min_height=\u00bb276px\u00bb custom_padding=\u00bb14px|||17px||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n 1-888-868-3539<\/span><\/p>\n Al momento de llamar, mencione que es un (una) trabajador(a) de asistencia personal o de atenci\u00f3n domiciliaria que recibe beneficios de Carewell SEIU\u00a0503; adem\u00e1s, tenga a la mano su tarjeta prepagada de beneficios.<\/p>\n Portal en l\u00ednea de Ameriflex<\/a><\/p>\n Haga clic aqu\u00ed para conocer m\u00e1s sobre la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil de Ameriflex<\/a><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb15px|15px|15px|15px|true|true\u00bb border_color_all=\u00bb#f3f3f3″ border_width_top=\u00bb1px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Tel\u00e9fono: 1-800-255-4931<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb15px|15px|15px|15px|true|true\u00bb border_color_all=\u00bb#f3f3f3″ border_width_top=\u00bb1px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Member Services (Servicios para los Miembros): 1-800-333-0912 [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb15px|15px|15px|15px|true|true\u00bb border_color_all=\u00bb#f3f3f3″ border_width_top=\u00bb1px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Tel\u00e9fono: 1-888-868-FLEX (3539), de lunes a viernes, de 5\u00a0a.\u00a0m. a 6\u00a0p.\u00a0m., PST; s\u00e1bados, de 7\u00a0a.\u00a0m. a 11\u00a0a.\u00a0m., PST. [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb15px|15px|15px|15px|true|true\u00bb border_color_all=\u00bb#f3f3f3″ border_width_top=\u00bb1px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Member Services (Servicios para los Miembros): 1-855-836-9705 [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb15px|15px|15px|15px|true|true\u00bb border_color_all=\u00bb#f3f3f3″ border_width_top=\u00bb1px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Customer Service (Atenci\u00f3n al Usuario): 1-888-675-6570, de lunes a viernes, de 6:00\u00a0a.\u00a0m. a 6:00\u00a0p.\u00a0m. [\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\u00bboff|off|off\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb15px|15px|15px|15px|true|true\u00bb border_color_all=\u00bb#f3f3f3″ border_width_top=\u00bb1px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Customer Service (Atenci\u00f3n al Usuario): 800-733-8387 [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb15px|15px|15px|15px|true|true\u00bb border_color_all=\u00bb#f3f3f3″ border_width_top=\u00bb1px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Tel\u00e9fono: 1-800-300-1506 [\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\u00bboff|off|off\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb15px|15px|15px|15px|true|true\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ border_color_all=\u00bb#f3f3f3″ border_width_top=\u00bb1px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″]<\/p>\n Tel\u00e9fono: 1-800-538-9552 para obtener beneficios, entre ellos, atenci\u00f3n m\u00e9dica (TRICARE) y tarjetas de identificaci\u00f3n.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.23.1″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb15px|15px|15px|15px|true|true\u00bb border_color_all=\u00bb#f3f3f3″ border_width_top=\u00bb1px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Si ya envi\u00f3 su solicitud para obtener el seguro m\u00e9dico, pero tiene que hacer un cambio, necesita una copia de su Form 1095 (Formulario 1095), quiere saber c\u00f3mo va la actualizaci\u00f3n, necesita una copia del aviso de elegibilidad o la p\u00e1gina de \u201cMis Planes y Programas\u201d, comun\u00edquese al: [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.17.3″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb15px|15px|15px|15px|true|true\u00bb border_color_all=\u00bb#f3f3f3″ border_width_top=\u00bb1px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Si necesita hablar con un (una) asesor(a) de Healthy Kids, comun\u00edquese con: [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.23.1″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb15px|15px|15px|15px|true|true\u00bb border_color_all=\u00bb#f3f3f3″ border_width_top=\u00bb1px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Dentro del \u00e1rea de servicios (HMO): 1-800-813-2000 [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb15px|15px|15px|15px|true|true\u00bb border_color_all=\u00bb#f3f3f3″ border_width_top=\u00bb1px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Si necesita hablar con un (una) asesor(a) de Member Services (Servicios para los Miembros) de Kaiser, comun\u00edquese con: [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb15px|15px|15px|15px|true|true\u00bb border_color_all=\u00bb#f3f3f3″ border_width_top=\u00bb1px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Para consultar el estado de su n\u00famero de proveedor o los requisitos que debe cumplir antes de poder empezar a trabajar, comun\u00edquese con su oficina local. En los siguientes enlaces puede encontrar una lista con la informaci\u00f3n de contacto de cada una de las oficinas locales de corretaje, APD y ODDS: [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb15px|15px|15px|15px|true|true\u00bb border_color_all=\u00bb#f3f3f3″ border_width_top=\u00bb1px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Si necesita inscribirse en Medicare o necesita ayuda relacionada con la cobertura de Medicare, comun\u00edquese al: [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb15px|15px|15px|15px|true|true\u00bb border_color_all=\u00bb#f3f3f3″ border_width_top=\u00bb1px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Si necesita hablar con un (una) asesor(a) del Plan de Salud de Oreg\u00f3n (por su sigla en ingl\u00e9s OHP), comun\u00edquese con la Client Services Unit (Unidad de Servicios del Cliente [por su sigla en ingl\u00e9s CSU]) del OHP al 1-800-273-0557 o 711 (TTY), de lunes a viernes, de 8\u00a0a.\u00a0m. a 5\u00a0p.\u00a0m. La CSU no tiene servicio los d\u00edas feriados. [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb15px|15px|15px|15px|true|true\u00bb border_color_all=\u00bb#f3f3f3″ border_width_top=\u00bb1px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Para obtener informaci\u00f3n sobre las capacitaciones que no realiza Carewell, como la certificaci\u00f3n en reanimaci\u00f3n cardiopulmonar (por su sigla en ingl\u00e9s CPR), o una de las certificaciones que lo eximen de cumplir con los requisitos de capacitaci\u00f3n, entre ellas:<\/p>\n Tel\u00e9fono: 1-877-867-0077 [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb15px|15px|15px|15px|true|true\u00bb border_color_all=\u00bb#f3f3f3″ border_width_top=\u00bb1px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Tel\u00e9fono: 1-888-977-9299, de lunes a viernes, de 8\u00a0a.\u00a0m. a 5\u00a0p.\u00a0m., MST [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb15px|15px|15px|15px|true|true\u00bb border_color_all=\u00bb#f3f3f3″ border_width_top=\u00bb1px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Customer Service (Atenci\u00f3n al Usuario): 1-888-977-9299 [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb15px|15px|15px|15px|true|true\u00bb border_color_all=\u00bb#f3f3f3″ border_width_top=\u00bb1px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Customer Service (Atenci\u00f3n al Usuario): 1-888-816-1300, de lunes a viernes, de 8\u00a0a.\u00a0m. a 5\u00a0p.\u00a0m. [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb15px|15px|15px|15px|true|true\u00bb border_color_all=\u00bb#f3f3f3″ border_width_top=\u00bb1px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Customer Service (Atenci\u00f3n al Usuario): 1-888-675-6570<\/span><\/span> de lunes a viernes, de 5\u00a0a.\u00a0m. a 8\u00a0p.\u00a0m., (PT); y s\u00e1bados, de 8\u00a0a.\u00a0m. a 4:30\u00a0p.\u00a0m., (PT) [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.17.3″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb15px|15px|15px|15px|true|true\u00bb border_color_all=\u00bb#f3f3f3″ border_width_top=\u00bb1px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Tel\u00e9fono: 1-800-722-4134 [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb15px|15px|15px|15px|true|true\u00bb border_color_all=\u00bb#f3f3f3″ border_width_top=\u00bb1px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Si tiene preguntas sobre los beneficios auditivos, comun\u00edquese al:<\/span><\/span>\u00a0<\/span> [\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\u00bboff|off|off\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb15px|15px|15px|15px|true|true\u00bb border_color_all=\u00bb#f3f3f3″ border_width_top=\u00bb1px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Tel\u00e9fono: 888-874-9378 [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb15px|15px|15px|15px|true|true\u00bb border_color_all=\u00bb#f3f3f3″ border_width_top=\u00bb1px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Customer Service (Atenci\u00f3n al Usuario): 1-800-957-6053, de lunes a viernes, de 8\u00a0a.\u00a0m. a 8\u00a0p.\u00a0m. [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.17.3″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb15px|15px|15px|15px|true|true\u00bb border_color_all=\u00bb#f3f3f3″ border_width_top=\u00bb1px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Tel\u00e9fono: 1-800-395-1616 [\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\u00bboff|off|off\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb15px|15px|15px|15px|true|true\u00bb border_color_all=\u00bb#f3f3f3″ border_width_top=\u00bb1px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n L\u00ednea directa de atenci\u00f3n m\u00e9dica: 877-222-VETS (8387)<\/span> Tel\u00e9fono: 1-800-877-7195<\/span> [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.16″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb15px|15px|15px|15px|true|true\u00bb border_color_all=\u00bb#f3f3f3″ border_width_top=\u00bb1px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Tel\u00e9fono (cobertura, reclamaciones y facturaci\u00f3n): 1-800-562-3022<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb15px|15px|15px|15px|true|true\u00bb border_color_all=\u00bb#f3f3f3″ border_width_top=\u00bb1px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Tel\u00e9fono: 1-855-923-4633, de lunes a viernes, de 8\u00a0a.\u00a0m. a 5:30\u00a0p.\u00a0m. [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb15px|15px|15px|15px|true|true\u00bb border_color_all=\u00bb#f3f3f3″ border_width_top=\u00bb1px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n Tel\u00e9fono: 1-855-944-3246, de lunes a viernes, de 8\u00a0a.\u00a0m. a 5\u00a0p.\u00a0m., MST [\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\u00bbon|on|on\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb15px|15px|15px|15px|true|true\u00bb border_color_all=\u00bb#f3f3f3″ border_width_top=\u00bb1px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb disabled=\u00bbon\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\nContactos a los que se recurre con frecuencia<\/h2>\n
Carewell SEIU 503 (Training y Benefits)<\/h5>\n
\n
PO Box 94253
Seattle, WA 98124-6553<\/p>\n\n
PO Box\u00a084785
Seattle, WA 98124-6085<\/p>\nValley Insurance Professionals<\/h5>\n
Fax:<\/strong> 1-503-420-8665<\/span><\/p>\nSEIU Local 503<\/h5>\n
Sitio web:<\/strong> seiu503.org\/es\/members\/member-rewards<\/a><\/p>\nOtros contactos<\/h2>\n
211info (Recursos de la comunidad local)<\/h5>\n
Sitio web: 211info.org<\/a><\/p>\nAmeriflex<\/h5>\n
Servicios visuales de Ameritas<\/h5>\n
Anthem Blue Cross Medical<\/h5>\n
Pagos v\u00eda telef\u00f3nica: 1-855-634-3381
Pagos por correo postal: PO Box 9041, Oxnard, CA 93031-9041<\/p>\nTarjeta prepagada de beneficios (Ameriflex)<\/h5>\n
Sitio web: myameriflex.com<\/a>
Nota: La identificaci\u00f3n del (de la) empleado(a) es el n\u00famero de seguridad social del (de la) participante<\/p>\nBlueShield (California)<\/h5>\n
Pagos v\u00eda telef\u00f3nica: 1-888-256-3650
Pagos por correo postal: PO Box 60514, City of Industry, CA 91716
Sitio web: blueshieldca.com<\/a><\/p>\nBridgespan Medical<\/h5>\n
Spanish Customer Service (Atenci\u00f3n al Usuario en Espa\u00f1ol): 1-877-280-3975
Atenci\u00f3n en un idioma diferente a ingl\u00e9s o espa\u00f1ol: 1-888-675-6570
Pago autom\u00e1tico de la factura de la prima: 1-888-431-2063
Para pagar la factura de la prima por correo postal: [Escriba el nombre de su plan aqu\u00ed], Attn: Individual Premium Payments, PO Box 35022, Seattle, WA 98124-3500
Sitio web: bridgespanhealth.com<\/a><\/p>\nBeneficios de CHAMPVA<\/h5>\n
sitio web: www.va.gov\/resources\/getting-care-through-champva\/<\/a><\/p>\nCovered California<\/h5>\n
Sitio web: coveredca.com<\/a>
Medicaid: coveredca.com\/medi-cal<\/a><\/p>\nDefense Enrollment Eligibility Reporting System (Sistema de Informes de Elegibilidad de Inscripci\u00f3n de Defensa [por su sigla en ingl\u00e9s DEERS])<\/h5>\n
Healthcare.gov (Mercado de Seguros M\u00e9dicos federal)<\/h5>\n
Tel\u00e9fono: 1-800-318-2596
Sitio web: healthcare.gov<\/a><\/p>\nHealthy Kids<\/h5>\n
Member Services (Servicios para los Miembros): 1-877-314-5678<\/p>\nServicios de cuidado dental de Kaiser<\/h5>\n
Fuera del \u00e1rea de servicios (PPO): 1-866-653-0338
Language Services (Servicios de Apoyo con el Idioma): 1-800-324-8010
Sitio web: kp.org\/dental\/nw<\/a><\/p>\nServicios m\u00e9dicos de Kaiser<\/h5>\n
Customer Service (Atenci\u00f3n al Usuario): 1-800-813-2000
Language Services (Servicios de Apoyo con el Idioma): 1-800-324-8010
Billing Customer Service (Atenci\u00f3n al Usuario para Facturaci\u00f3n): 1-844-524-7370, de lunes a viernes, de 8\u00a0a.\u00a0m. a 5\u00a0p.\u00a0m.
Para pagar la factura de la prima por correo postal: Kaiser Foundation Health Plan, PO Box 60508. City of Industry, CA 91716-0508
Sitio web: kp.org<\/a><\/p>\nOficinas locales de corretaje, del Departamento de Adultos Mayores y Personas con Discapacidades (por su sigla en ingl\u00e9s APD) y la Oficina de Servicios de Discapacidad del Desarrollo (por su sigla en ingl\u00e9s ODDS)<\/h5>\n
Oficinas del APD
<\/a>Oficinas de ODDS
<\/a>Corretajes de servicios de apoyo<\/a><\/p>\nMedicare<\/h5>\n
Tel\u00e9fono: 1-800-MEDICARE o 1-800-633-4227
<\/span>Sitio web: medicare.gov<\/a><\/p>\nPlan de Salud de Oreg\u00f3n (Medicaid)<\/h5>\n
Asistencia m\u00e9dica despu\u00e9s del horario de atenci\u00f3n: 1-800-562-4620
Consultar el estado de la solicitud, realizar actualizaciones o pedir cartas de renovaci\u00f3n: 1-800-699-9075
Sitios web:
OregonHealthCare.gov<\/a>
Informaci\u00f3n de contacto del Plan M\u00e9dico de Oreg\u00f3n<\/a>
Organizaciones de Atenci\u00f3n Coordinada (por su sigla en ingl\u00e9s CCO)<\/a><\/p>\nComisi\u00f3n de Atenci\u00f3n Domiciliaria de Oreg\u00f3n<\/h5>\n
\n
Sitio web: Comisi\u00f3n de Atenci\u00f3n Domiciliaria de Oreg\u00f3n<\/a><\/p>\nPacificSource (Idaho)<\/h5>\n
Sitio web: pacificsource.com<\/a><\/p>\nPacificSource (Oreg\u00f3n)<\/h5>\n
Customer Service in Spanish (Atenci\u00f3n al Usuario en Espa\u00f1ol): 1-541-684-5456
Billing Customer Service (Atenci\u00f3n al Usuario para Facturaci\u00f3n): 1-800-591-6579, de lunes a viernes, de 8\u00a0a.\u00a0m. a 5\u00a0p.\u00a0m., PST
Para pagar la factura de la prima por correo postal: PacificSource Health Plans – Attn: Premium Billing Dept, PO Box 7068, Springfield, OR 97475
Sitio web: pacificsource.com<\/a><\/p>\nServicios m\u00e9dicos de Providence<\/h5>\n
\u00c1rea de Portland: 1-503-574-5791
Pagos v\u00eda telef\u00f3nica: 1-888-821-2097, disponible las 24\u00a0horas del d\u00eda, los 7\u00a0d\u00edas de la semana (necesita la identificaci\u00f3n de nueve d\u00edgitos del subscriptor que aparece en la factura)
Para pagar la factura por correo postal: Providence Health Plan, PO Box 5728, Portland, OR 97228
Pagos de la factura a trav\u00e9s del sitio web: providence.org\/obp\/or
<\/a>Sitio web: providence.org<\/a><\/p>\nRegence<\/h5>\n
Sitio web<\/a><\/span>
Sitio web para crear una cuenta por primera vez<\/a><\/span>\u00a0<\/span>
Para pagar la factura por correo postal: Regence \u2014 <\/span><\/span>Attn: Premium payments, PO Box 2597, Portland, OR 97208<\/span><\/span><\/p>\nPrograma de Asistencia relacionada con los Beneficios del Seguro M\u00e9dico para Adultos Mayores (por su sigla en ingl\u00e9s SHIBA)<\/h5>\n
Sitio web: SHIBA <\/a><\/p>\nPlan SoundCare<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/h5>\n
Tel\u00e9fono: 1-877-359-8346<\/span><\/span><\/span><\/p>\nTRICARE West<\/h5>\n
sitio web: milConnect<\/a><\/span><\/span><\/p>\nServicios m\u00e9dicos para los usuarios de United Healthcare<\/h5>\n
Billing Customer Service (Atenci\u00f3n al Usuario para Facturaci\u00f3n): 1-800-708-2848
Para pagar la factura de la prima por correo postal: United Healthcare, PO Box 713819, Cincinnati, OH 45271
Sitio web: uhcexchangebilling.com<\/a><\/p>\nUprise Health<\/h5>\n
Sitio web: uprisehealth.com<\/a>
C\u00f3digo: OHWBT<\/p>\nBeneficios de VA<\/h5>\n
\nsitio web: www.va.gov<\/span><\/a>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.18.1″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb15px|15px|15px|15px|true|true\u00bb border_color_all=\u00bb#f3f3f3″ border_width_top=\u00bb1px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\nVSP<\/h5>\n
Sitio web: vsp.com<\/a>. Para acceder al portal de VSP, haga clic en \u201cLog In\/Create an Account\u201d (Iniciar sesi\u00f3n\/Crear una cuenta) en la esquina superior derecha.<\/p>\nWashington Apple Health (Medicaid)<\/h5>\n
Washington Health Plan Finder<\/h5>\n
Sitio web: wahealthplanfinder.org<\/a><\/p>\nYour Health Idaho<\/h5>\n
Medicaid, Departamento de Salud y Prestaciones Sociales: 1-877-456-1233
Sitio web: yourhealthidaho.org<\/a><\/p>\nNombre de la organizaci\u00f3n<\/h5>\n