{"id":278814,"date":"2024-08-09T10:44:31","date_gmt":"2024-08-09T17:44:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/resources\/learn-connect\/"},"modified":"2026-05-08T09:22:12","modified_gmt":"2026-05-08T16:22:12","slug":"learn-connect","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/es\/resources\/learn-connect\/","title":{"rendered":"Learn &amp; Connect"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; background_color=\u00bb#ffffff\u00bb background_enable_image=\u00bboff\u00bb background_position=\u00bbbottom_left\u00bb min_height=\u00bb281px\u00bb min_height_tablet=\u00bb100px\u00bb min_height_phone=\u00bb\u00bb min_height_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb50px|0px|0px||false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb\u00bb custom_padding_phone=\u00bb0px||||false|false\u00bb bottom_divider_flip=\u00bbvertical\u00bb background_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb use_background_color_gradient_phone=\u00bboff\u00bb background_enable_image_phone=\u00bboff\u00bb border_color_bottom=\u00bb#ffa89f\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; custom_padding=\u00bb100px||2px||false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb\u00bb custom_padding_phone=\u00bb\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text module_class=\u00bbaddLine\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.0&#8243; text_text_color_tablet=\u00bb\u00bb text_text_color_phone=\u00bb\u00bb text_text_color_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb header_text_color_tablet=\u00bb\u00bb header_text_color_phone=\u00bb\u00bb header_text_color_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb background_layout_tablet=\u00bb\u00bb background_layout_phone=\u00bb\u00bb background_layout_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h1>Learn &amp; Connect<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.23.1&#8243; collapsed=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.23.1&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#2C3512&#8243; locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h2 class=\"p1\">Educaci\u00f3n y asistencia con respecto a los beneficios de Carewell SEIU 503<\/h2>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong>Aprenda y explore el universo de beneficios de Carewell. <\/strong><\/p>\n<p><span>\u00danase a nosotros(as) para disfrutar de los beneficios de Carewell: \u00a1Learn &amp; Connect! <\/span><\/p>\n<p><span>Durante el a\u00f1o ofrecemos seminarios web en vivo a los que puede unirse desde la comodidad de su hogar. Adem\u00e1s, durante la inscripci\u00f3n abierta en el Mercado de Seguros <\/span><span>(del 1.\u00ba de noviembre al 15 de diciembre), nuestro equipo y socios(as) de beneficios viajan a diferentes ciudades de Oreg\u00f3n para ofrecer los beneficios de educaci\u00f3n y apoyo presencial a los (las) proveedores(as) de atenci\u00f3n que prefieren un contacto personal. <\/span><\/p>\n<p><strong>\u00a1Comun\u00edquese con el equipo de beneficios y otros(as) proveedores(as) de atenci\u00f3n! <\/strong><\/p>\n<p><span>Estos seminarios web y eventos ofrecen excelentes oportunidades para: <\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span>Aprender sobre los diferentes beneficios que ofrece Carewell. <\/span><\/li>\n<li><span>Obtener respuestas a sus preguntas sobre los beneficios de Carewell y resolver los problemas en persona. <\/span><\/li>\n<li><span>Conectarse con otros(as) proveedores(as) de atenci\u00f3n. <\/span><\/li>\n<li><span>Recibir capacitaci\u00f3n y apoyo mediante nuestros formularios y herramienta en l\u00ednea. <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span>\u00a1Aseg\u00farese de consultar esta p\u00e1gina web con frecuencia para estar al tanto de las novedades!<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=\u00bboff|off|off\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text disabled_on=\u00bboff|off|off\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_2_text_color=\u00bb#582C82&#8243; locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h2><span>\u00daNASE A LEARN &amp; CONNECT DE 2\u00a0MANERAS:<\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\u00bboff|off|off\u00bb module_id=\u00bbinpersonanchor\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#582C82&#8243; header_font=\u00bb|700|||||||\u00bb header_4_text_color=\u00bb#A45CFF\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h4>\u00a1NOVEDAD! Pr\u00f3ximos eventos presenciales<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\u00bboff|off|off\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><strong>\u00bfA qui\u00e9n va dirigido<\/strong>? \u2014 <span>Trabajadores(as)\u00a0de\u00a0asistencia\u00a0personal,\u00a0atenci\u00f3n\u00a0domiciliaria\u00a0y\u00a0asistentes\u00a0de\u00a0cuidado\u00a0personal\u00a0que\u00a0desean\u00a0recibir\u00a0apoyo\u00a0directo\u00a0con\u00a0la\u00a0informaci\u00f3n\u00a0sobre\u00a0las\u00a0capacitaciones\u00a0y\u00a0los\u00a0beneficios\u00a0de\u00a0Carewell\u00a0SEIU\u00a0503.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 puedo hacer en un evento presencial?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><span>Obtenga informaci\u00f3n sobre los beneficios de asistencia con los costos de atenci\u00f3n m\u00e9dica (por su sigla en ingl\u00e9s HCA) para planes de Medicare y del Mercado de Seguros. <\/span><\/li>\n<li><span>Recibir apoyo de forma presencial para solicitar o renovar los beneficios de HCA. <\/span><\/li>\n<li><span>Explorar la amplia gama de beneficios de Carewell, tales como tiempo libre remunerado, servicios dentales, visuales, auditivos y del Programa de Asistencia al Empleado.\u202f\u202f <\/span><\/li>\n<li><span>Descubrir MyCarewell503, la herramienta en l\u00ednea para la gesti\u00f3n de beneficios.\u202f\u202f <\/span><\/li>\n<li><span>Obtener informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo completar la educaci\u00f3n continua antes de la fecha l\u00edmite de renovaci\u00f3n de su proveedor(a). <\/span><\/li>\n<li><span>Verificar si es elegible para recibir de forma gratuita un par de zapatos a trav\u00e9s de Carewell Kicks. <\/span><\/li>\n<li><span>Resolver sus dudas sobre las capacitaciones y los beneficios de Carewell.\u202f<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_cta title=\u00bbEncuentre un evento educativo presencial para participar:\u00bb button_url=\u00bbhttps:\/\/risepartnership.jotform.com\/260747757532163?language=es\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb button_text=\u00bbHaga clic aqu\u00ed\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb header_font_size=\u00bb30px\u00bb background_color=\u00bb#A45CFF\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb30px\u00bb button_text_color=\u00bb#FFA89F\u00bb button_bg_color=\u00bb#582C82&#8243; button_border_width=\u00bb2px\u00bb button_border_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb button_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; button_text_shadow_style=\u00bbpreset2&#8243; box_shadow_style=\u00bbpreset1&#8243; box_shadow_spread=\u00bb10px\u00bb box_shadow_style_button=\u00bbpreset1&#8243; box_shadow_color_button=\u00bb#FFDF5B\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;][\/et_pb_cta][et_pb_text disabled_on=\u00bboff|off|off\u00bb module_id=\u00bbfaqanchor\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb15px||0px||false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h4><span>Preguntas frecuentes (FAQ) sobre los eventos presenciales de Learn &amp; Connect<\/span><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\u00bboff|off|off\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_5_font=\u00bb|700|||||||\u00bb header_5_text_color=\u00bb#A45CFF\u00bb header_5_font_size=\u00bb19px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h5>\u00bfQu\u00e9 llevar a un evento presencial?<\/h5>\n<p><span>A continuaci\u00f3n encontrar\u00e1 una lista de lo que debe llevar para que podamos ayudarlo(a) a completar los formularios o a utilizar nuestras herramientas en l\u00ednea. <strong>Lleve sus gafas o aud\u00edfonos, si los utiliza.<\/strong><\/span><\/p>\n<style type=\"text\/css\" id=\"supsystic-table-164_68867-css\">#supsystic-table-164_wrapper table { border-collapse: collapse; }#supsystic-table-164_wrapper table.stripe tbody tr.even { }#supsystic-table-164_wrapper table.stripe.order-column tbody tr > .sorting_1 { }#supsystic-table-164_wrapper table.hover tbody tr:hover { }#supsystic-table-164_wrapper table.stripe.order-column tbody tr.even > .sorting_1 { }#supsystic-table-164_wrapper table.order-column tbody tr > .sorting_1 { }#supsystic-table-164_wrapper table.hover.order-column tbody tr:hover > .sorting_1 { }#supsystic-table-164_wrapper tbody td { background-color: inherit; }\n<\/style>\n<div class=\"supsystic-table-loader la-ball-spin-clockwise-fade-rotating la-2x\" style=\"color:#a35dff\"><div><\/div><div><\/div><div><\/div><div><\/div><div><\/div><div><\/div><div><\/div><div><\/div><\/div><div id=\"supsystic-table-164_68867\" class=\"supsystic-tables-wrap \" style=\" width:100%; visibility: hidden; \" data-table-width-fixed=\"100%\" data-table-width-mobile=\"100%\" ><div class=\"supsystic-tables-features\"><\/div><table id=\"supsystic-table-164\" class=\"supsystic-table border stripe cell-border\" data-id=\"164\" data-view-id=\"164_68867\" data-title=\"ES To Bring List Learn-Connect\" data-currency-format=\"$1,000.00\" data-percent-format=\"10.00%\" data-date-format=\"DD.MM.YYYY\" data-time-format=\"HH:mm\" data-features=\"[&quot;after_table_loaded_script&quot;,&quot;import&quot;]\" data-search-value=\"\" data-head-rows-count=\"1\" data-pagination-length=\"50,100,All\" data-auto-index=\"off\" data-searching-settings=\"{&quot;columnSearchPosition&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;minChars&quot;:&quot;0&quot;}\" data-lang=\"default\" data-override=\"{&quot;emptyTable&quot;:&quot;&quot;,&quot;info&quot;:&quot;&quot;,&quot;infoEmpty&quot;:&quot;&quot;,&quot;infoFiltered&quot;:&quot;&quot;,&quot;lengthMenu&quot;:&quot;&quot;,&quot;search&quot;:&quot;&quot;,&quot;previous&quot;:&quot;&quot;,&quot;next&quot;:&quot;&quot;,&quot;zeroRecords&quot;:&quot;&quot;,&quot;exportLabel&quot;:&quot;&quot;,&quot;file&quot;:&quot;default&quot;}\" data-merged=\"[{&quot;row&quot;:1,&quot;col&quot;:0,&quot;rowspan&quot;:7,&quot;colspan&quot;:1,&quot;removed&quot;:false},{&quot;row&quot;:8,&quot;col&quot;:0,&quot;rowspan&quot;:3,&quot;colspan&quot;:1,&quot;removed&quot;:false},{&quot;row&quot;:11,&quot;col&quot;:0,&quot;rowspan&quot;:4,&quot;colspan&quot;:1,&quot;removed&quot;:false},{&quot;row&quot;:16,&quot;col&quot;:0,&quot;rowspan&quot;:3,&quot;colspan&quot;:1,&quot;removed&quot;:false},{&quot;row&quot;:13,&quot;col&quot;:1,&quot;rowspan&quot;:2,&quot;colspan&quot;:1,&quot;removed&quot;:false},{&quot;row&quot;:6,&quot;col&quot;:1,&quot;rowspan&quot;:2,&quot;colspan&quot;:1,&quot;removed&quot;:false},{&quot;row&quot;:3,&quot;col&quot;:1,&quot;rowspan&quot;:2,&quot;colspan&quot;:1,&quot;removed&quot;:false},{&quot;row&quot;:29,&quot;col&quot;:0,&quot;rowspan&quot;:2,&quot;colspan&quot;:1,&quot;removed&quot;:false},{&quot;row&quot;:25,&quot;col&quot;:0,&quot;rowspan&quot;:3,&quot;colspan&quot;:1,&quot;removed&quot;:false},{&quot;row&quot;:19,&quot;col&quot;:0,&quot;rowspan&quot;:6,&quot;colspan&quot;:1,&quot;removed&quot;:false}]\" data-responsive-mode=\"2\" data-from-history=\"0\" ><thead><tr><th class=\"\" style=\"width:; padding: 0 !important;\"><\/th><th class=\"\" style=\"width:; padding: 0 !important;\"><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A1\" data-x=\"0\" data-y=\"1\" data-db-index=\"1\" class=\"bg-a45eff color-ffffff bold\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Si quiere hacer esto\" data-order=\"Si quiere hacer esto\" style=\"min-width:40.1496%; width:40.1496%;\" >Si quiere hacer esto <\/td><td data-cell-id=\"B1\" data-x=\"1\" data-y=\"1\" data-db-index=\"1\" class=\"bg-a45eff color-ffffff bold\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Debe llevar\" data-order=\"Debe llevar\" style=\"min-width:59.8504%; width:59.8504%;\" >Debe llevar <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A2\" data-x=\"0\" data-y=\"2\" data-db-index=\"2\" class=\"htMiddle\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Empezar el proceso de inscripci\u00f3n o renovaci\u00f3n de un plan del Mercado de Seguros aprobado por Carewell \" data-order=\"Empezar el proceso de inscripci\u00f3n o renovaci\u00f3n de un plan del Mercado de Seguros aprobado por Carewell \" data-colspan=\"1\" data-rowspan=\"7\" >Empezar el proceso de inscripci\u00f3n o renovaci\u00f3n de un plan del Mercado de Seguros aprobado por Carewell <\/td><td data-cell-id=\"B2\" data-x=\"1\" data-y=\"2\" data-db-index=\"2\" class=\"bold\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Por cada miembro de su grupo familiar mencionado(a) en su declaraci\u00f3n de impuestos:\" data-order=\"Por cada miembro de su grupo familiar mencionado(a) en su declaraci\u00f3n de impuestos:\" >Por cada miembro de su grupo familiar mencionado(a) en su declaraci\u00f3n de impuestos: <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A3\" data-x=\"0\" data-y=\"3\" data-db-index=\"3\" class=\"htMiddle\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\" data-order=\"\" data-hide=\"true\" ><\/td><td data-cell-id=\"B3\" data-x=\"1\" data-y=\"3\" data-db-index=\"3\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u2022 N\u00famero(s) de seguridad social\" data-order=\"\u2022 N\u00famero(s) de seguridad social\" >\u2022 N\u00famero(s) de seguridad social <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A4\" data-x=\"0\" data-y=\"4\" data-db-index=\"4\" class=\"bold\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\" data-order=\"\" data-hide=\"true\" ><\/td><td data-cell-id=\"B4\" data-x=\"1\" data-y=\"4\" data-db-index=\"4\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u2022 Tarjeta de residencia permanente o Certificate of Naturalization (Certificado de naturalizaci\u00f3n), si corresponde\" data-order=\"\u2022 Tarjeta de residencia permanente o Certificate of Naturalization (Certificado de naturalizaci\u00f3n), si corresponde\" data-colspan=\"1\" data-rowspan=\"2\" >\u2022 Tarjeta de residencia permanente o Certificate of Naturalization (Certificado de naturalizaci\u00f3n), si corresponde <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A5\" data-x=\"0\" data-y=\"5\" data-db-index=\"5\" class=\"htMiddle\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\" data-order=\"\" data-hide=\"true\" ><\/td><td data-cell-id=\"B5\" data-x=\"1\" data-y=\"5\" data-db-index=\"5\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\" data-order=\"\" data-hide=\"true\" ><\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A6\" data-x=\"0\" data-y=\"6\" data-db-index=\"6\" class=\"htMiddle\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\" data-order=\"\" data-hide=\"true\" ><\/td><td data-cell-id=\"B6\" data-x=\"1\" data-y=\"6\" data-db-index=\"6\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u2022 Informaci\u00f3n de ingresos\" data-order=\"\u2022 Informaci\u00f3n de ingresos\" >\u2022 Informaci\u00f3n de ingresos <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A7\" data-x=\"0\" data-y=\"7\" data-db-index=\"7\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\" data-order=\"\" data-hide=\"true\" ><\/td><td data-cell-id=\"B7\" data-x=\"1\" data-y=\"7\" data-db-index=\"7\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u2022 Informaci\u00f3n del (de la) empleador(a) (si corresponde)\" data-order=\"\u2022 Informaci\u00f3n del (de la) empleador(a) (si corresponde)\" data-colspan=\"1\" data-rowspan=\"2\" >\u2022 Informaci\u00f3n del (de la) empleador(a) (si corresponde) <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A8\" data-x=\"0\" data-y=\"8\" data-db-index=\"8\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\" data-order=\"\" data-hide=\"true\" ><\/td><td data-cell-id=\"B8\" data-x=\"1\" data-y=\"8\" data-db-index=\"8\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\" data-order=\"\" data-hide=\"true\" ><\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A9\" data-x=\"0\" data-y=\"9\" data-db-index=\"9\" class=\"htMiddle\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Ser elegible o actualizar la asistencia con los costos de atenci\u00f3n m\u00e9dica para un plan del Mercado de Seguros aprobado por Carewell\" data-order=\"Ser elegible o actualizar la asistencia con los costos de atenci\u00f3n m\u00e9dica para un plan del Mercado de Seguros aprobado por Carewell\" data-colspan=\"1\" data-rowspan=\"3\" >Ser elegible o actualizar la asistencia con los costos de atenci\u00f3n m\u00e9dica para un plan del Mercado de Seguros aprobado por Carewell <\/td><td data-cell-id=\"B9\" data-x=\"1\" data-y=\"9\" data-db-index=\"9\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u2022 El aviso de elegibilidad para el Mercado de Seguros\" data-order=\"\u2022 El aviso de elegibilidad para el Mercado de Seguros\" >\u2022 El aviso de elegibilidad para el Mercado de Seguros <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A10\" data-x=\"0\" data-y=\"10\" data-db-index=\"10\" class=\"htMiddle\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\" data-order=\"\" data-hide=\"true\" ><\/td><td data-cell-id=\"B10\" data-x=\"1\" data-y=\"10\" data-db-index=\"10\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u2022 La factura de la prima del plan del Mercado de Seguros aprobado por Carewell (o la p\u00e1gina en \u201cMy Plans &amp; Programs\u201d [Mis planes y programas] de su cuenta HealthCare.gov)\" data-order=\"\u2022 La factura de la prima del plan del Mercado de Seguros aprobado por Carewell (o la p\u00e1gina en \u201cMy Plans &amp; Programs\u201d [Mis planes y programas] de su cuenta HealthCare.gov)\" >\u2022 La factura de la prima del plan del Mercado de Seguros aprobado por Carewell (o la p\u00e1gina en \u201cMy Plans & Programs\u201d [Mis planes y programas] de su cuenta HealthCare.gov) <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A11\" data-x=\"0\" data-y=\"11\" data-db-index=\"11\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\" data-order=\"\" data-hide=\"true\" ><\/td><td data-cell-id=\"B11\" data-x=\"1\" data-y=\"11\" data-db-index=\"11\" class=\"htMiddle\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Para ver ejemplos, &lt;a href=&quot;https:\/\/www.carewellseiu503.org\/es\/samples\/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;haga clic aqu\u00ed.&lt;\/a&gt;\" data-order=\"Para ver ejemplos, &lt;a href=&quot;https:\/\/www.carewellseiu503.org\/es\/samples\/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;haga clic aqu\u00ed.&lt;\/a&gt;\" >Para ver ejemplos, <a href=\"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/es\/samples\/\" target=\"_blank\">haga clic aqu\u00ed.<\/a><\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A12\" data-x=\"0\" data-y=\"12\" data-db-index=\"12\" class=\"htMiddle\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Ser elegible o actualizar la asistencia con los costos de atenci\u00f3n m\u00e9dica para los planes de Medicare (hasta los \u00faltimos 12 meses)\" data-order=\"Ser elegible o actualizar la asistencia con los costos de atenci\u00f3n m\u00e9dica para los planes de Medicare (hasta los \u00faltimos 12 meses)\" data-colspan=\"1\" data-rowspan=\"4\" >Ser elegible o actualizar la asistencia con los costos de atenci\u00f3n m\u00e9dica para los planes de Medicare (hasta los \u00faltimos 12 meses) <\/td><td data-cell-id=\"B12\" data-x=\"1\" data-y=\"12\" data-db-index=\"12\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u2022 Para la prima de la Parte B: Social Security Letter (Carta del Seguro Social) de los 12 meses anteriores o una factura de la prima de Medicare\" data-order=\"\u2022 Para la prima de la Parte B: Social Security Letter (Carta del Seguro Social) de los 12 meses anteriores o una factura de la prima de Medicare\" >\u2022 Para la prima de la Parte B: Social Security Letter (Carta del Seguro Social) de los 12 meses anteriores o una factura de la prima de Medicare <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A13\" data-x=\"0\" data-y=\"13\" data-db-index=\"13\" class=\"htMiddle bold\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\" data-order=\"\" data-hide=\"true\" ><\/td><td data-cell-id=\"B13\" data-x=\"1\" data-y=\"13\" data-db-index=\"13\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u2022 Para la Parte D, Medicare Advantage o el Plan Complementario a partir de enero del 2026: factura de la prima\" data-order=\"\u2022 Para la Parte D, Medicare Advantage o el Plan Complementario a partir de enero del 2026: factura de la prima\" >\u2022 Para la Parte D, Medicare Advantage o el Plan Complementario a partir de enero del 2026: factura de la prima <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A14\" data-x=\"0\" data-y=\"14\" data-db-index=\"14\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\" data-order=\"\" data-hide=\"true\" ><\/td><td data-cell-id=\"B14\" data-x=\"1\" data-y=\"14\" data-db-index=\"14\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Para ver ejemplos, &lt;a href=&quot;https:\/\/www.carewellseiu503.org\/es\/medicare-documentation-samples\/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;haga clic aqu\u00ed.&lt;\/a&gt;\" data-order=\"Para ver ejemplos, &lt;a href=&quot;https:\/\/www.carewellseiu503.org\/es\/medicare-documentation-samples\/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;haga clic aqu\u00ed.&lt;\/a&gt;\" data-colspan=\"1\" data-rowspan=\"2\" >Para ver ejemplos, <a href=\"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/es\/medicare-documentation-samples\/\" target=\"_blank\">haga clic aqu\u00ed.<\/a><\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A15\" data-x=\"0\" data-y=\"15\" data-db-index=\"15\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\" data-order=\"\" data-hide=\"true\" ><\/td><td data-cell-id=\"B15\" data-x=\"1\" data-y=\"15\" data-db-index=\"15\" class=\"htMiddle\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\" data-order=\"\" data-hide=\"true\" ><\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A16\" data-x=\"0\" data-y=\"16\" data-db-index=\"16\" class=\"htMiddle\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Empezar el proceso de inscripci\u00f3n o cambiar el plan de medicamentos recetados de Medicare\" data-order=\"Empezar el proceso de inscripci\u00f3n o cambiar el plan de medicamentos recetados de Medicare\" >Empezar el proceso de inscripci\u00f3n o cambiar el plan de medicamentos recetados de Medicare <\/td><td data-cell-id=\"B16\" data-x=\"1\" data-y=\"16\" data-db-index=\"16\" class=\"htMiddle\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Tarjeta de Medicare\" data-order=\"Tarjeta de Medicare\" >Tarjeta de Medicare <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A17\" data-x=\"0\" data-y=\"17\" data-db-index=\"17\" class=\"htMiddle\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Solicitar el reintegro de la prima de un plan m\u00e9dico del Mercado de Seguros aprobado por Carewell hasta los \u00faltimos 12 meses\" data-order=\"Solicitar el reintegro de la prima de un plan m\u00e9dico del Mercado de Seguros aprobado por Carewell hasta los \u00faltimos 12 meses\" data-colspan=\"1\" data-rowspan=\"3\" >Solicitar el reintegro de la prima de un plan m\u00e9dico del Mercado de Seguros aprobado por Carewell hasta los \u00faltimos 12 meses <\/td><td data-cell-id=\"B17\" data-x=\"1\" data-y=\"17\" data-db-index=\"17\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u2022 La (las) factura(s) de la prima en la (las) que se indique el nombre del plan, el monto de la prima y el (los) comprobante(s) de pago o\" data-order=\"\u2022 La (las) factura(s) de la prima en la (las) que se indique el nombre del plan, el monto de la prima y el (los) comprobante(s) de pago o\" >\u2022 La (las) factura(s) de la prima en la (las) que se indique el nombre del plan, el monto de la prima y el (los) comprobante(s) de pago o <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A18\" data-x=\"0\" data-y=\"18\" data-db-index=\"18\" class=\"bold\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\" data-order=\"\" data-hide=\"true\" ><\/td><td data-cell-id=\"B18\" data-x=\"1\" data-y=\"18\" data-db-index=\"18\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u2022 Una declaraci\u00f3n de la aseguradora como prueba de que dispone de cobertura, el costo y el (los) pago(s)\" data-order=\"\u2022 Una declaraci\u00f3n de la aseguradora como prueba de que dispone de cobertura, el costo y el (los) pago(s)\" >\u2022 Una declaraci\u00f3n de la aseguradora como prueba de que dispone de cobertura, el costo y el (los) pago(s) <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A19\" data-x=\"0\" data-y=\"19\" data-db-index=\"19\" class=\"bold\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\" data-order=\"\" data-hide=\"true\" ><\/td><td data-cell-id=\"B19\" data-x=\"1\" data-y=\"19\" data-db-index=\"19\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u2022 El Aviso de elegibilidad para el Mercado de Seguros (si lo tiene)\" data-order=\"\u2022 El Aviso de elegibilidad para el Mercado de Seguros (si lo tiene)\" >\u2022 El Aviso de elegibilidad para el Mercado de Seguros (si lo tiene) <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A20\" data-x=\"0\" data-y=\"20\" data-db-index=\"20\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Solicitar la asistencia con los costos de atenci\u00f3n m\u00e9dica y recibir una tarjeta prepagada de beneficios (por su sigla en ingl\u00e9s BCC) para los beneficios relacionados con militares\" data-order=\"Solicitar la asistencia con los costos de atenci\u00f3n m\u00e9dica y recibir una tarjeta prepagada de beneficios (por su sigla en ingl\u00e9s BCC) para los beneficios relacionados con militares\" data-colspan=\"1\" data-rowspan=\"6\" >Solicitar la asistencia con los costos de atenci\u00f3n m\u00e9dica y recibir una tarjeta prepagada de beneficios (por su sigla en ingl\u00e9s BCC) para los beneficios relacionados con militares <\/td><td data-cell-id=\"B20\" data-x=\"1\" data-y=\"20\" data-db-index=\"20\" class=\"htMiddle\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u2022 Tarjeta de identificaci\u00f3n: Beneficios de VA o CHAMPVA o TRICARE\" data-order=\"\u2022 Tarjeta de identificaci\u00f3n: Beneficios de VA o CHAMPVA o TRICARE\" >\u2022 Tarjeta de identificaci\u00f3n: Beneficios de VA o CHAMPVA o TRICARE <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A21\" data-x=\"0\" data-y=\"21\" data-db-index=\"21\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\" data-order=\"\" data-hide=\"true\" ><\/td><td data-cell-id=\"B21\" data-x=\"1\" data-y=\"21\" data-db-index=\"21\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u2022 Form DD 214 (Formulario DD 214)\" data-order=\"\u2022 Form DD 214 (Formulario DD 214)\" >\u2022 Form DD 214 (Formulario DD 214) <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A22\" data-x=\"0\" data-y=\"22\" data-db-index=\"22\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\" data-order=\"\" data-hide=\"true\" ><\/td><td data-cell-id=\"B22\" data-x=\"1\" data-y=\"22\" data-db-index=\"22\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u2022 Licencia de conducci\u00f3n expedida por el estado con la designaci\u00f3n de \u201cVeterano\u201d\" data-order=\"\u2022 Licencia de conducci\u00f3n expedida por el estado con la designaci\u00f3n de \u201cVeterano\u201d\" >\u2022 Licencia de conducci\u00f3n expedida por el estado con la designaci\u00f3n de \u201cVeterano\u201d <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A23\" data-x=\"0\" data-y=\"23\" data-db-index=\"23\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\" data-order=\"\" data-hide=\"true\" ><\/td><td data-cell-id=\"B23\" data-x=\"1\" data-y=\"23\" data-db-index=\"23\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u2022 Carta de resumen de beneficios\" data-order=\"\u2022 Carta de resumen de beneficios\" >\u2022 Carta de resumen de beneficios <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A24\" data-x=\"0\" data-y=\"24\" data-db-index=\"24\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\" data-order=\"\" data-hide=\"true\" ><\/td><td data-cell-id=\"B24\" data-x=\"1\" data-y=\"24\" data-db-index=\"24\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u2022 Carta de verificaci\u00f3n de la inscripci\u00f3n\" data-order=\"\u2022 Carta de verificaci\u00f3n de la inscripci\u00f3n\" >\u2022 Carta de verificaci\u00f3n de la inscripci\u00f3n <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A25\" data-x=\"0\" data-y=\"25\" data-db-index=\"25\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\" data-order=\"\" data-hide=\"true\" ><\/td><td data-cell-id=\"B25\" data-x=\"1\" data-y=\"25\" data-db-index=\"25\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Para ver ejemplos, &lt;a href=&quot;https:\/\/www.carewellseiu503.org\/va-documentation-samples\/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;haga clic aqu\u00ed.&lt;\/a&gt;\" data-order=\"Para ver ejemplos, &lt;a href=&quot;https:\/\/www.carewellseiu503.org\/va-documentation-samples\/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;haga clic aqu\u00ed.&lt;\/a&gt;\" >Para ver ejemplos, <a href=\"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/va-documentation-samples\/\" target=\"_blank\">haga clic aqu\u00ed.<\/a><\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A26\" data-x=\"0\" data-y=\"26\" data-db-index=\"26\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Solicitar el reintegro de la prima de un plan m\u00e9dico del Mercado de Seguros aprobado por Carewell hasta los \u00faltimos 12 meses\" data-order=\"Solicitar el reintegro de la prima de un plan m\u00e9dico del Mercado de Seguros aprobado por Carewell hasta los \u00faltimos 12 meses\" data-colspan=\"1\" data-rowspan=\"3\" >Solicitar el reintegro de la prima de un plan m\u00e9dico del Mercado de Seguros aprobado por Carewell hasta los \u00faltimos 12 meses <\/td><td data-cell-id=\"B26\" data-x=\"1\" data-y=\"26\" data-db-index=\"26\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u2022 La (las) factura(s) de la prima en la (las) que se indique el nombre del plan, el monto de la prima y el (los) comprobante(s) de pago o\" data-order=\"\u2022 La (las) factura(s) de la prima en la (las) que se indique el nombre del plan, el monto de la prima y el (los) comprobante(s) de pago o\" >\u2022 La (las) factura(s) de la prima en la (las) que se indique el nombre del plan, el monto de la prima y el (los) comprobante(s) de pago o <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A27\" data-x=\"0\" data-y=\"27\" data-db-index=\"27\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\" data-order=\"\" data-hide=\"true\" ><\/td><td data-cell-id=\"B27\" data-x=\"1\" data-y=\"27\" data-db-index=\"27\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u2022 Una declaraci\u00f3n de la aseguradora como prueba de que dispone de cobertura, el costo y el (los) pago(s)\" data-order=\"\u2022 Una declaraci\u00f3n de la aseguradora como prueba de que dispone de cobertura, el costo y el (los) pago(s)\" >\u2022 Una declaraci\u00f3n de la aseguradora como prueba de que dispone de cobertura, el costo y el (los) pago(s) <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A28\" data-x=\"0\" data-y=\"28\" data-db-index=\"28\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\" data-order=\"\" data-hide=\"true\" ><\/td><td data-cell-id=\"B28\" data-x=\"1\" data-y=\"28\" data-db-index=\"28\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u2022 El aviso de elegibilidad para el Mercado de Seguros\" data-order=\"\u2022 El aviso de elegibilidad para el Mercado de Seguros\" >\u2022 El aviso de elegibilidad para el Mercado de Seguros <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A29\" data-x=\"0\" data-y=\"29\" data-db-index=\"29\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Solicitar el reintegro de los gastos m\u00e9dicos por cuenta propia de un plan m\u00e9dico del Mercado de Seguros aprobado por Carewell o de Medicare hasta los \u00faltimos 12 meses\" data-order=\"Solicitar el reintegro de los gastos m\u00e9dicos por cuenta propia de un plan m\u00e9dico del Mercado de Seguros aprobado por Carewell o de Medicare hasta los \u00faltimos 12 meses\" >Solicitar el reintegro de los gastos m\u00e9dicos por cuenta propia de un plan m\u00e9dico del Mercado de Seguros aprobado por Carewell o de Medicare hasta los \u00faltimos 12 meses <\/td><td data-cell-id=\"B29\" data-x=\"1\" data-y=\"29\" data-db-index=\"29\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u2022 Comprobante(s) de pago o Explicaci\u00f3n de Beneficios (por su sigla en ingl\u00e9s EOB)\" data-order=\"\u2022 Comprobante(s) de pago o Explicaci\u00f3n de Beneficios (por su sigla en ingl\u00e9s EOB)\" >\u2022 Comprobante(s) de pago o Explicaci\u00f3n de Beneficios (por su sigla en ingl\u00e9s EOB) <\/td><\/tr><tr style=\"height:23px\" ><td data-cell-id=\"A30\" data-x=\"0\" data-y=\"30\" data-db-index=\"30\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Registrarse en MyCarewell503\" data-order=\"Registrarse en MyCarewell503\" data-colspan=\"1\" data-rowspan=\"2\" >Registrarse en MyCarewell503 <\/td><td data-cell-id=\"B30\" data-x=\"1\" data-y=\"30\" data-db-index=\"30\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u2022 Su n\u00famero de seguridad social\" data-order=\"\u2022 Su n\u00famero de seguridad social\" >\u2022 Su n\u00famero de seguridad social <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A31\" data-x=\"0\" data-y=\"31\" data-db-index=\"31\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\" data-order=\"\" data-hide=\"true\" ><\/td><td data-cell-id=\"B31\" data-x=\"1\" data-y=\"31\" data-db-index=\"31\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u2022 Su informaci\u00f3n personal (su n\u00famero de tel\u00e9fono y su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico)\" data-order=\"\u2022 Su informaci\u00f3n personal (su n\u00famero de tel\u00e9fono y su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico)\" >\u2022 Su informaci\u00f3n personal (su n\u00famero de tel\u00e9fono y su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico) <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A32\" data-x=\"0\" data-y=\"32\" data-db-index=\"32\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Recibir ayuda para explorar MyCarewell503 luego de registrarse\" data-order=\"Recibir ayuda para explorar MyCarewell503 luego de registrarse\" >Recibir ayuda para explorar MyCarewell503 luego de registrarse <\/td><td data-cell-id=\"B32\" data-x=\"1\" data-y=\"32\" data-db-index=\"32\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u2022 Su informaci\u00f3n de inicio de sesi\u00f3n (nombre de usuario[a], contrase\u00f1a) \" data-order=\"\u2022 Su informaci\u00f3n de inicio de sesi\u00f3n (nombre de usuario[a], contrase\u00f1a) \" >\u2022 Su informaci\u00f3n de inicio de sesi\u00f3n (nombre de usuario[a], contrase\u00f1a) <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><!-- \/#supsystic-table-164.supsystic-table --><div class=\"stbConditionsData\" ><\/div><\/div><!-- \/.supsystic-tables-wrap --><!-- Tables Generator by Supsystic --><!-- Version:1.11.0 --><!-- http:\/\/supsystic.com\/ --><a title=\"Table Plugin\" style=\"display:none;\" href=\"https:\/\/supsystic.com\/plugins\/wordpress-data-table-plugin\/?utm_medium=love_link\" target=\"_blank\">Table Plugin<\/a>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_accordion open_toggle_text_color=\u00bb#a45cff\u00bb icon_color=\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00bb module_class=\u00bbspark-accordion closeFirst\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; toggle_text_color=\u00bb#582c82&#8243; toggle_font=\u00bb|700|||||||\u00bb toggle_font_size=\u00bb19px\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_accordion_item title=\u00bb\u00bfEstos eventos presenciales son obligatorios?\u00bb open=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><span>No, estos eventos son opcionales. Estamos organizando estos eventos para ofrecerles a los (las) proveedores(as) de atenci\u00f3n apoyo presencial directo relacionado con las capacitaciones y beneficios de Carewell.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bb\u00bfTengo que confirmar mi asistencia?\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p><span>S\u00ed, confirme su asistencia para que sepamos que vendr\u00e1. Si llega sin inscribirse, es posible que tenga que esperar un largo tiempo para reunirse con un (una) miembro del personal de Carewell.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bb\u00bfDebo permanecer durante todo el evento?\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p><span>No, puede venir cuando lo desee durante el evento.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bb\u00bfQu\u00e9 pasa si no puedo asistir?\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p><span>Si no puede asistir a alguno de los eventos presenciales, puede inscribirse en un seminario web en vivo. Para ver el horario de los seminarios web en vivo, despl\u00e1cese hacia abajo en esta p\u00e1gina.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bb\u00bfPuedo llevar al evento a familiares o a mi cliente?\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p><span>S\u00ed, puede traer al (a la) cliente o sus familiares al evento.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bbInformaci\u00f3n del evento en Medford\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p><span>Este evento no es patrocinado ni aprobado por la biblioteca.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bbInformaci\u00f3n relacionada con el estacionamiento para los eventos de Portland\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p><strong>Informaci\u00f3n relacionada con el estacionamiento <\/strong><\/p>\n<p><span>Consulte el mapa para ver d\u00f3nde puede estacionar. El estacionamiento de Parking Pass es gratis para todos. El estacionamiento de ADA es gratis para las personas que tienen una placa de la ADA.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/wp-content\/uploads\/\/RISE-Building-Map_es-1024x924.png\" width=\"562\" height=\"507\" alt=\"Mapa del espacio para eventos presenciales en Portland.\" class=\"wp-image-285944 aligncenter size-large\" style=\"float: left;\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.0&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text module_id=\u00bblcanchor\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_4_text_color=\u00bb#A45CFF\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h4>Pr\u00f3ximos seminarios web en vivo<\/h4>\n<p>Realizaremos m\u00e1s eventos en espa\u00f1ol, ruso, vietnamita, chino e ingl\u00e9s. \u00a1Consulte frecuentemente esta p\u00e1gina para conocer la informaci\u00f3n m\u00e1s reciente! <strong>Desplace hacia la izquierda en tel\u00e9fonos inteligentes para ver los otros temas que presentamos.<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; disabled_on=\u00bboff|off|off\u00bb admin_label=\u00bbXO &#8211; STICKY TABS\u00bb module_class=\u00bbspark_tabs2 \u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; background_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px|0px|50px|0px|false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb collapsed=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.16&#8243; background_color=\u00bb#f3f3f3&#8243; width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb min_height=\u00bb100px\u00bb custom_margin=\u00bb||30px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||||false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; custom_css_main_element=\u00bboverflow: visible !important;||position: relative;||height: auto;\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_tabs active_tab_background_color=\u00bb#f3f3f3&#8243; inactive_tab_background_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb active_tab_text_color=\u00bb#A45CFF\u00bb disabled_on=\u00bboff|off|off\u00bb module_class=\u00bbspark_sticky_tabs\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; tab_font=\u00bb|700|||||||\u00bb tab_font_size=\u00bb22px\u00bb background_color=\u00bb#f3f3f3&#8243; width=\u00bb100%\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb\u00bb custom_padding_phone=\u00bb|50px||50px|false|true\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb tab_font_size_tablet=\u00bb\u00bb tab_font_size_phone=\u00bb22px\u00bb tab_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_css_tabs_controls=\u00bbfont-weight: 600;\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_tab title=\u00bbCharla sobre las novedades mensuales de los beneficios y ronda de preguntas y respuestas\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; body_quote_border_weight=\u00bb2px\u00bb body_quote_border_color=\u00bb#00a4e3&#8243; body_quote_font=\u00bb|600|on||||||\u00bb body_quote_text_color=\u00bb#0072ae\u00bb body_quote_font_size=\u00bb24px\u00bb background_color=\u00bb#f3f3f3&#8243; background_enable_color=\u00bbon\u00bb custom_padding=\u00bb30px||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><b>\u00bfA qui\u00e9n va dirigido? \u2014<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">Todos(as) los (las) trabajadores(as) de asistencia personal, atenci\u00f3n domiciliaria y asistentes de cuidado personal.<\/span><\/p>\n<p><b>\u00bfDe qu\u00e9 se trata? \u2014 <\/b>Carewell\u00a0SEIU\u00a0503 ofrece una amplia variedad de beneficios, incluyendo asistencia con los costos de atenci\u00f3n m\u00e9dica, tiempo libre remunerado (por su sigla en ingl\u00e9s PTO), servicios dentales, visuales, auditivos y del Programa de Asistencia al Empleado. Conozca m\u00e1s sobre estos beneficios, reciba informaci\u00f3n actualizada sobre las normas de elegibilidad para los beneficios y servicios prestados, y obtenga respuestas a sus preguntas.<\/p>\n<p><b>Horario (<span>desplace hacia la izquierda para ver en tel\u00e9fonos inteligentes)<\/span><\/b><\/p>\n<style type=\"text\/css\" id=\"supsystic-table-27_7733-css\">#supsystic-table-27_wrapper table { border-collapse: collapse; }#supsystic-table-27_wrapper table.stripe tbody tr.even { }#supsystic-table-27_wrapper table.stripe.order-column tbody tr > .sorting_1 { }#supsystic-table-27_wrapper table.hover tbody tr:hover { }#supsystic-table-27_wrapper table.stripe.order-column tbody tr.even > .sorting_1 { }#supsystic-table-27_wrapper table.order-column tbody tr > .sorting_1 { }#supsystic-table-27_wrapper table.hover.order-column tbody tr:hover > .sorting_1 { }#supsystic-table-27_wrapper tbody td { background-color: inherit; }\n<\/style>\n<div class=\"supsystic-table-loader la-ball-spin-clockwise-fade-rotating la-2x\" style=\"color:#a35dff\"><div><\/div><div><\/div><div><\/div><div><\/div><div><\/div><div><\/div><div><\/div><div><\/div><\/div><div id=\"supsystic-table-27_7733\" class=\"supsystic-tables-wrap \" style=\" width:100%; visibility: hidden; \" data-table-width-fixed=\"100%\" data-table-width-mobile=\"100%\" ><div class=\"supsystic-tables-features\"><\/div><table id=\"supsystic-table-27\" class=\"supsystic-table border stripe cell-border\" data-id=\"27\" data-view-id=\"27_7733\" data-title=\"ES Monthly Updates\" data-currency-format=\"$1,000.00\" data-percent-format=\"10.00%\" data-date-format=\"DD.MM.YYYY\" data-time-format=\"HH:mm\" data-features=\"[&quot;after_table_loaded_script&quot;,&quot;import&quot;]\" data-search-value=\"\" data-head-rows-count=\"1\" data-pagination-length=\"50,100,All\" data-auto-index=\"off\" data-searching-settings=\"{&quot;columnSearchPosition&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;minChars&quot;:&quot;0&quot;}\" data-lang=\"default\" data-override=\"{&quot;emptyTable&quot;:&quot;&quot;,&quot;info&quot;:&quot;&quot;,&quot;infoEmpty&quot;:&quot;&quot;,&quot;infoFiltered&quot;:&quot;&quot;,&quot;lengthMenu&quot;:&quot;&quot;,&quot;search&quot;:&quot;&quot;,&quot;previous&quot;:&quot;&quot;,&quot;next&quot;:&quot;&quot;,&quot;zeroRecords&quot;:&quot;&quot;,&quot;exportLabel&quot;:&quot;&quot;,&quot;file&quot;:&quot;default&quot;}\" data-merged=\"[]\" data-responsive-mode=\"2\" data-from-history=\"0\" ><thead><tr><th class=\"\" style=\"width:; padding: 0 !important;\"><\/th><th class=\"\" style=\"width:; padding: 0 !important;\"><\/th><th class=\"\" style=\"width:; padding: 0 !important;\"><\/th><th class=\"\" style=\"width:; padding: 0 !important;\"><\/th><th class=\"\" style=\"width:; padding: 0 !important;\"><\/th><th class=\"\" style=\"width:; padding: 0 !important;\"><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A1\" data-x=\"0\" data-y=\"1\" data-db-index=\"1\" class=\"bg-a45eff color-ffffff bold\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Fecha\" data-order=\"Fecha\" style=\"min-width:17.9153%; width:17.9153%;\" >Fecha <\/td><td data-cell-id=\"B1\" data-x=\"1\" data-y=\"1\" data-db-index=\"1\" class=\"bg-a45eff color-ffffff bold\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Hora\" data-order=\"Hora\" style=\"min-width:10.0977%; width:10.0977%;\" >Hora <\/td><td data-cell-id=\"C1\" data-x=\"2\" data-y=\"1\" data-db-index=\"1\" class=\"bg-a45eff color-ffffff bold\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Idioma\" data-order=\"Idioma\" style=\"min-width:12.7036%; width:12.7036%;\" >Idioma <\/td><td data-cell-id=\"D1\" data-x=\"3\" data-y=\"1\" data-db-index=\"1\" class=\"bg-a45eff color-ffffff bold\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Enlace de registro\" data-order=\"Enlace de registro\" style=\"min-width:15.4723%; width:15.4723%;\" >Enlace de registro <\/td><td data-cell-id=\"E1\" data-x=\"4\" data-y=\"1\" data-db-index=\"1\" class=\"bg-a45eff color-ffffff bold\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"N\u00famero de tel\u00e9fono de Zoom\" data-order=\"N\u00famero de tel\u00e9fono de Zoom\" style=\"min-width:23.2899%; width:23.2899%;\" >N\u00famero de tel\u00e9fono de Zoom <\/td><td data-cell-id=\"F1\" data-x=\"5\" data-y=\"1\" data-db-index=\"1\" class=\"bg-a45eff color-ffffff bold\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"ID de Zoom\" data-order=\"ID de Zoom\" style=\"min-width:20.5212%; width:20.5212%;\" >ID de Zoom <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A2\" data-x=\"0\" data-y=\"2\" data-db-index=\"2\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Martes, 19 de mayo\" data-order=\"Martes, 19 de mayo\" >Martes, 19 de mayo <\/td><td data-cell-id=\"B2\" data-x=\"1\" data-y=\"2\" data-db-index=\"2\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"De 10 a. m. a 12 m. (PT)\" data-order=\"De 10 a. m. a 12 m. (PT)\" >De 10 a. m. a 12 m. (PT) <\/td><td data-cell-id=\"C2\" data-x=\"2\" data-y=\"2\" data-db-index=\"2\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Ingl\u00e9s\" data-order=\"Ingl\u00e9s\" >Ingl\u00e9s <\/td><td data-cell-id=\"D2\" data-x=\"3\" data-y=\"2\" data-db-index=\"2\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"&lt;a href=&quot;https:\/\/us06web.zoom.us\/webinar\/register\/WN_DIzl8Qn_QkKKMoU48kKbtA#\/registration&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt; ENLACE&lt;\/a&gt;\" data-order=\"&lt;a href=&quot;https:\/\/us06web.zoom.us\/webinar\/register\/WN_DIzl8Qn_QkKKMoU48kKbtA#\/registration&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt; ENLACE&lt;\/a&gt;\" ><a href=\"https:\/\/us06web.zoom.us\/webinar\/register\/WN_DIzl8Qn_QkKKMoU48kKbtA#\/registration\" target=\"_blank\"> ENLACE<\/a><\/td><td data-cell-id=\"E2\" data-x=\"4\" data-y=\"2\" data-db-index=\"2\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"1-253-215-8782\" data-order=\"1-253-215-8782\" >1-253-215-8782 <\/td><td data-cell-id=\"F2\" data-x=\"5\" data-y=\"2\" data-db-index=\"2\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"837 0275 9718\" data-order=\"837 0275 9718\" >837 0275 9718 <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><!-- \/#supsystic-table-27.supsystic-table --><div class=\"stbConditionsData\" ><\/div><\/div><!-- \/.supsystic-tables-wrap --><!-- Tables Generator by Supsystic --><!-- Version:1.11.0 --><!-- http:\/\/supsystic.com\/ --><a title=\"Table Plugin\" style=\"display:none;\" href=\"https:\/\/supsystic.com\/plugins\/wordpress-data-table-plugin\/?utm_medium=love_link\" target=\"_blank\">Table Plugin<\/a>\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00bbPrograma educativo de principios b\u00e1sicos de Medicare y asistencia con los costos de atenci\u00f3n m\u00e9dica\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; body_quote_border_weight=\u00bb2px\u00bb body_quote_border_color=\u00bb#00a4e3&#8243; body_quote_font=\u00bb|600|on||||||\u00bb body_quote_text_color=\u00bb#0072ae\u00bb body_quote_font_size=\u00bb24px\u00bb background_color=\u00bb#f3f3f3&#8243; background_enable_color=\u00bbon\u00bb custom_padding=\u00bb30px||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><b>\u00bfA qui\u00e9n va dirigido? \u2014<span style=\"font-weight: 400;\">Todos(as) los (las) trabajadores(as) de asistencia personal, atenci\u00f3n domiciliaria y asistentes de cuidado personal.<\/span><\/b><\/p>\n<p><b>\u00bfDe qu\u00e9 se trata? \u2014<\/b><span data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"EN\" lang=\"EN\" class=\"TextRun SCXW242760736 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun CommentHighlightRest SCXW242760736 BCX0\"> El equipo de beneficios de Carewell y nuestros socios de seguros, Valley Insurance Professionals, revisar\u00e1n los principios b\u00e1sicos de Medicare y el modo en que los (las) participantes elegibles de Medicare pueden usar el beneficio de asistencia con los costos de atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/span><\/span><\/p>\n<p><b>Horario (<span>desplace hacia la izquierda para ver en tel\u00e9fonos inteligentes)<\/span><\/b><\/p>\n<div class=\"supsystic-table-loader la-ball-spin-clockwise-fade-rotating la-2x\" style=\"color:#a35dff\"><div><\/div><div><\/div><div><\/div><div><\/div><div><\/div><div><\/div><div><\/div><div><\/div><\/div><div id=\"supsystic-table-29_8117\" class=\"supsystic-tables-wrap \" style=\" width:100%; visibility: hidden; \" data-table-width-fixed=\"100%\" data-table-width-mobile=\"100%\" ><div class=\"supsystic-tables-features\"><\/div><table id=\"supsystic-table-29\" class=\"supsystic-table border stripe cell-border\" data-id=\"29\" data-view-id=\"29_8117\" data-title=\"ES Medicare\" data-currency-format=\"$1,000.00\" data-percent-format=\"10.00%\" data-date-format=\"DD.MM.YYYY\" data-time-format=\"HH:mm\" data-features=\"[&quot;after_table_loaded_script&quot;,&quot;import&quot;]\" data-search-value=\"\" data-head-rows-count=\"1\" data-pagination-length=\"50,100,All\" data-auto-index=\"off\" data-searching-settings=\"{&quot;columnSearchPosition&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;minChars&quot;:&quot;0&quot;}\" data-lang=\"default\" data-override=\"{&quot;emptyTable&quot;:&quot;&quot;,&quot;info&quot;:&quot;&quot;,&quot;infoEmpty&quot;:&quot;&quot;,&quot;infoFiltered&quot;:&quot;&quot;,&quot;lengthMenu&quot;:&quot;&quot;,&quot;search&quot;:&quot;&quot;,&quot;previous&quot;:&quot;&quot;,&quot;next&quot;:&quot;&quot;,&quot;zeroRecords&quot;:&quot;&quot;,&quot;exportLabel&quot;:&quot;&quot;,&quot;file&quot;:&quot;default&quot;}\" data-merged=\"[]\" data-responsive-mode=\"2\" data-from-history=\"0\" ><thead><tr><th class=\"\" style=\"width:; padding: 0 !important;\"><\/th><th class=\"\" style=\"width:; padding: 0 !important;\"><\/th><th class=\"\" style=\"width:; padding: 0 !important;\"><\/th><th class=\"\" style=\"width:; padding: 0 !important;\"><\/th><th class=\"\" style=\"width:; padding: 0 !important;\"><\/th><th class=\"\" style=\"width:; padding: 0 !important;\"><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A1\" data-x=\"0\" data-y=\"1\" data-db-index=\"1\" class=\"bg-a55cff bold color-ffffff\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Fecha\" data-order=\"Fecha\" style=\"min-width:14.0458%; width:14.0458%;\" >Fecha <\/td><td data-cell-id=\"B1\" data-x=\"1\" data-y=\"1\" data-db-index=\"1\" class=\"bg-a55cff bold color-ffffff\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Hora\" data-order=\"Hora\" style=\"min-width:16.1832%; width:16.1832%;\" >Hora <\/td><td data-cell-id=\"C1\" data-x=\"2\" data-y=\"1\" data-db-index=\"1\" class=\"bg-a55cff bold color-ffffff\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Idioma\" data-order=\"Idioma\" style=\"min-width:14.1985%; width:14.1985%;\" >Idioma <\/td><td data-cell-id=\"D1\" data-x=\"3\" data-y=\"1\" data-db-index=\"1\" class=\"bg-a55cff bold color-ffffff\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Enlace de registro\" data-order=\"Enlace de registro\" style=\"min-width:14.5038%; width:14.5038%;\" >Enlace de registro <\/td><td data-cell-id=\"E1\" data-x=\"4\" data-y=\"1\" data-db-index=\"1\" class=\"bg-a55cff bold color-ffffff\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"N\u00famero de tel\u00e9fono de Zoom\" data-order=\"N\u00famero de tel\u00e9fono de Zoom\" style=\"min-width:21.8321%; width:21.8321%;\" >N\u00famero de tel\u00e9fono de Zoom <\/td><td data-cell-id=\"F1\" data-x=\"5\" data-y=\"1\" data-db-index=\"1\" class=\"bg-a55cff bold color-ffffff\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"ID de Zoom\" data-order=\"ID de Zoom\" style=\"min-width:19.2366%; width:19.2366%;\" >ID de Zoom <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A2\" data-x=\"0\" data-y=\"2\" data-db-index=\"2\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Viernes, 5 de junio\" data-order=\"Viernes, 5 de junio\" >Viernes, 5 de junio <\/td><td data-cell-id=\"B2\" data-x=\"1\" data-y=\"2\" data-db-index=\"2\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"De 10 a. m. a 11 a. m. (PT)\" data-order=\"De 10 a. m. a 11 a. m. (PT)\" >De 10 a. m. a 11 a. m. (PT) <\/td><td data-cell-id=\"C2\" data-x=\"2\" data-y=\"2\" data-db-index=\"2\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Ingl\u00e9s\" data-order=\"Ingl\u00e9s\" >Ingl\u00e9s <\/td><td data-cell-id=\"D2\" data-x=\"3\" data-y=\"2\" data-db-index=\"2\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"&lt;a href=&quot;https:\/\/us06web.zoom.us\/webinar\/register\/WN_ab9po3_mRqmDlJX2whnJ9w#\/registration&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;ENLACE &lt;\/a&gt;\" data-order=\"&lt;a href=&quot;https:\/\/us06web.zoom.us\/webinar\/register\/WN_ab9po3_mRqmDlJX2whnJ9w#\/registration&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;ENLACE &lt;\/a&gt;\" ><a href=\"https:\/\/us06web.zoom.us\/webinar\/register\/WN_ab9po3_mRqmDlJX2whnJ9w#\/registration\" target=\"_blank\">ENLACE <\/a><\/td><td data-cell-id=\"E2\" data-x=\"4\" data-y=\"2\" data-db-index=\"2\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"1-253-215-8782\" data-order=\"1-253-215-8782\" >1-253-215-8782 <\/td><td data-cell-id=\"F2\" data-x=\"5\" data-y=\"2\" data-db-index=\"2\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"885 8254 7061\" data-order=\"885 8254 7061\" >885 8254 7061 <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A3\" data-x=\"0\" data-y=\"3\" data-db-index=\"3\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Viernes, 7 de agosto\" data-order=\"Viernes, 7 de agosto\" >Viernes, 7 de agosto <\/td><td data-cell-id=\"B3\" data-x=\"1\" data-y=\"3\" data-db-index=\"3\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"De 10 a. m. a 11 a. m. (PT)\" data-order=\"De 10 a. m. a 11 a. m. (PT)\" >De 10 a. m. a 11 a. m. (PT) <\/td><td data-cell-id=\"C3\" data-x=\"2\" data-y=\"3\" data-db-index=\"3\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"Ingl\u00e9s\" data-order=\"Ingl\u00e9s\" >Ingl\u00e9s <\/td><td data-cell-id=\"D3\" data-x=\"3\" data-y=\"3\" data-db-index=\"3\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"&lt;a href=&quot;https:\/\/us06web.zoom.us\/webinar\/register\/WN_ME-oYen_SD-FYELhgqZctg#\/registration&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt; ENLACE&lt;\/a&gt;\" data-order=\"&lt;a href=&quot;https:\/\/us06web.zoom.us\/webinar\/register\/WN_ME-oYen_SD-FYELhgqZctg#\/registration&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt; ENLACE&lt;\/a&gt;\" ><a href=\"https:\/\/us06web.zoom.us\/webinar\/register\/WN_ME-oYen_SD-FYELhgqZctg#\/registration\" target=\"_blank\"> ENLACE<\/a><\/td><td data-cell-id=\"E3\" data-x=\"4\" data-y=\"3\" data-db-index=\"3\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"1-253-215-8782\" data-order=\"1-253-215-8782\" >1-253-215-8782 <\/td><td data-cell-id=\"F3\" data-x=\"5\" data-y=\"3\" data-db-index=\"3\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"845 0618 1880\" data-order=\"845 0618 1880\" >845 0618 1880 <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><!-- \/#supsystic-table-29.supsystic-table --><div class=\"stbConditionsData\" ><\/div><\/div><!-- \/.supsystic-tables-wrap --><!-- Tables Generator by Supsystic --><!-- Version:1.11.0 --><!-- http:\/\/supsystic.com\/ --><a title=\"Table Plugin\" style=\"display:none;\" href=\"https:\/\/supsystic.com\/plugins\/wordpress-data-table-plugin\/?utm_medium=love_link\" target=\"_blank\">Table Plugin<\/a>\n<p>[\/et_pb_tab][\/et_pb_tabs][et_pb_code admin_label=\u00bbOverflow CSS\u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<style><!-- [et_pb_line_break_holder] -->#page-container, <!-- [et_pb_line_break_holder] -->.et-boc, <!-- [et_pb_line_break_holder] -->#et-main-area, <!-- [et_pb_line_break_holder] -->#main-content, <!-- [et_pb_line_break_holder] -->article, <!-- [et_pb_line_break_holder] -->.entry-content, <!-- [et_pb_line_break_holder] -->.et_builder_inner_content, <!-- [et_pb_line_break_holder] -->.et_pb_section, <!-- [et_pb_line_break_holder] -->.et_pb_row, \u00a0<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.et_pb_column,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.et_pb_module {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\toverflow: visible !important;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\tposition:relative;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->\theight: auto;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  footer,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  footer .et-l {overflow: hidden !important}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/style>\n<p>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3&#8243; disabled_on=\u00bbon|on|on\u00bb _builder_version=\u00bb4.23.1&#8243; background_enable_color=\u00bboff\u00bb background_enable_image=\u00bboff\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb disabled=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_testimonial author=\u00bbProveedor(a) de atenci\u00f3n\u00bb quote_icon_color=\u00bb#582C82&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb45px\u00bb _builder_version=\u00bb4.23.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb body_font=\u00bb||||||||\u00bb body_text_color=\u00bb#242424&#8243; author_font=\u00bb||||||||\u00bb author_text_color=\u00bb#242424&#8243; background_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb use_background_color_gradient=\u00bbon\u00bb background_color_gradient_stops=\u00bbrgba(255,168,159,0.77) 0%|#a45cff 100%\u00bb border_radii=\u00bbon|10px|10px|10px|10px\u00bb border_color_all=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset1&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>\u00a1El seminario web fue conveniente y aprend\u00ed que soy elegible para recibir los beneficios de PTO!<\/p>\n<p>[\/et_pb_testimonial][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.23.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_testimonial author=\u00bbProveedor(a) de atenci\u00f3n\u00bb quote_icon_color=\u00bb#582C82&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb45px\u00bb _builder_version=\u00bb4.23.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb body_font=\u00bb||||||||\u00bb body_text_color=\u00bb#242424&#8243; author_font=\u00bb||||||||\u00bb author_text_color=\u00bb#242424&#8243; background_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb use_background_color_gradient=\u00bbon\u00bb background_color_gradient_stops=\u00bbrgba(255,168,159,0.77) 0%|#a45cff 100%\u00bb border_radii=\u00bbon|10px|10px|10px|10px\u00bb border_color_all=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset1&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>\u00a1El seminario web fue conveniente y aprend\u00ed que soy elegible para recibir los beneficios de PTO!<\/p>\n<p>[\/et_pb_testimonial][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_testimonial author=\u00bbProveedor(a) de atenci\u00f3n\u00bb quote_icon_color=\u00bb#582C82&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb45px\u00bb _builder_version=\u00bb4.23.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb body_font=\u00bb||||||||\u00bb body_text_color=\u00bb#242424&#8243; author_font=\u00bb||||||||\u00bb author_text_color=\u00bb#242424&#8243; background_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb use_background_color_gradient=\u00bbon\u00bb background_color_gradient_stops=\u00bbrgba(255,168,159,0.77) 0%|#a45cff 100%\u00bb border_radii=\u00bbon|10px|10px|10px|10px\u00bb border_color_all=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset1&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>\u00a1El seminario web fue conveniente y aprend\u00ed que soy elegible para recibir los beneficios de PTO!<\/p>\n<p>[\/et_pb_testimonial][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.17.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.17.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text module_id=\u00bbzoomanchor\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h4><b>C\u00f3mo unirse a los seminarios web por Zoom<\/b><\/h4>\n<h5><span>Si tiene problemas para unirse al seminario web, llame al 1-844-503-7348.\u00a0<\/span><\/h5>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_accordion open_toggle_text_color=\u00bb#a45cff\u00bb icon_color=\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00bb module_class=\u00bbspark-accordion closeFirst\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; toggle_text_color=\u00bb#582c82&#8243; locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_accordion_item title=\u00bbMediante tel\u00e9fono (solamente audio): \u00bb open=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li><span data-contrast=\"none\">Marque el\u00a0n\u00famero de tel\u00e9fono de Zoom e ingrese el ID de la reuni\u00f3n de Zoom.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233279\":true,\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\">Tenga en cuenta que se le cobrar\u00e1 por marcar a los n\u00fameros de tel\u00e9fono de Zoom.\u00a0Si\u00a0usa el n\u00famero telef\u00f3nico, su proveedor de servicio telef\u00f3nico le cobrar\u00e1 como si se tratara de una llamada telef\u00f3nica normal. Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n al respecto<\/span> <a href=\"https:\/\/support.zoom.us\/hc\/en-us\/articles\/360028776612-Will-I-be-charged-for-using-a-dial-in-number-to-join-a-Zoom-Meeting-\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\"><span style=\"text-decoration: underline;\">aqu\u00ed<\/span><\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233279\":true,\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bbMediante computadora o tableta:\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Para ver c\u00f3mo instalar y usar Zoom en su computadora o tableta, haga clic<span style=\"text-decoration: underline;\">\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=pAMDxH_H_Cs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"text-decoration: underline;\">aqu\u00ed<\/span>.<\/a><\/strong><span data-ccp-props=\"{\"134233279\":true,\"201341983\":1,\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335559739\":160,\"335559740\":390}\"><\/span><\/li>\n<li><strong><span data-contrast=\"none\" xml:lang=\"es-AR\" lang=\"EN-US\" class=\"TextRun MacChromeBold SCXW212845291 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW212845291 BCX0\">Si ya<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW212845291 BCX0\"> se<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW212845291 BCX0\">\u00a0registr\u00f3 para un seminario web y tiene una cuenta de correo electr\u00f3nico<\/span><\/span><span data-contrast=\"none\" xml:lang=\"es-AR\" lang=\"EN-US\" class=\"TextRun SCXW212845291 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW212845291 BCX0\">:\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW212845291 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"134233279\":true,\"201341983\":1,\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335559739\":160,\"335559740\":390}\">\u00a0<\/span><\/strong><\/li>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"><span><span data-contrast=\"none\" xml:lang=\"es-AR\" lang=\"EN-US\" class=\"TextRun SCXW134684689 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW134684689 BCX0\">Dir\u00edjase al correo electr\u00f3nico de confirmaci\u00f3n de\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW134684689 BCX0\">Carewell<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW134684689 BCX0\">\u00a0y haga clic en el enlace del seminario web para unirse<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW134684689 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"134233279\":true,\"201341983\":1,\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335559739\":160,\"335559740\":390}\">\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong><span class=\"EOP SCXW134684689 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"134233279\":true,\"201341983\":1,\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335559739\":160,\"335559740\":390}\"><span data-contrast=\"none\" xml:lang=\"es-AR\" lang=\"EN-US\" class=\"TextRun SCXW238844163 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW238844163 BCX0\">\u00a0<\/span><\/span><span data-contrast=\"none\" xml:lang=\"es-AR\" lang=\"EN-US\" class=\"TextRun MacChromeBold SCXW238844163 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW238844163 BCX0\">Si no<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW238844163 BCX0\">\u00a0se<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW238844163 BCX0\">\u00a0registr\u00f3 o no<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW238844163 BCX0\">\u00a0tiene<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW238844163 BCX0\">\u00a0una cuenta de correo electr\u00f3nico:<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/li>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0a7\" data-font=\"Wingdings\" data-listid=\"2\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"3\"><span data-contrast=\"none\">Visite zoom.us y haga clic en \u201cJoin a Meeting\u201d (Entrar a una reuni\u00f3n)<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233279\":true,\"201341983\":1,\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335559739\":160,\"335559740\":390}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0a7\" data-font=\"Wingdings\" data-listid=\"2\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"3\"><span data-contrast=\"none\">Ingrese el ID de la reuni\u00f3n<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233279\":true,\"201341983\":1,\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335559739\":160,\"335559740\":390}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0a7\" data-font=\"Wingdings\" data-listid=\"2\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"3\"><span data-contrast=\"none\">Haga clic en el bot\u00f3n \u201cLaunch Zoom\u201d (Abrir Zoom)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bbMediante tel\u00e9fono inteligente:\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Paso\u00a01: Aseg\u00farese de descargar la aplicaci\u00f3n Zoom antes de unirse al seminario web:<\/strong>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0a7\" data-font=\"Wingdings\" data-listid=\"2\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"3\"><span data-contrast=\"none\">Para ver c\u00f3mo instalar y usar Zoom en su tel\u00e9fono inteligente, haga clic\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=sOJkfflN8O4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\"><span style=\"text-decoration: underline;\">aqu\u00ed<\/span>.<\/span><\/a><br \/><strong><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Paso\u00a02:<\/strong>\n<ul>\n<li><strong><span data-contrast=\"none\" xml:lang=\"es-AR\" lang=\"EN-US\" class=\"TextRun MacChromeBold SCXW264135415 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW264135415 BCX0\">S<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW264135415 BCX0\">i ya<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW264135415 BCX0\"> se<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW264135415 BCX0\">\u00a0registr\u00f3<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW264135415 BCX0\">\u00a0en un seminario web<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW264135415 BCX0\">\u00a0y tiene una cuenta de correo<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW264135415 BCX0\">\u00a0electr\u00f3nico<\/span><\/span><span data-contrast=\"none\" xml:lang=\"es-AR\" lang=\"EN-US\" class=\"TextRun SCXW264135415 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW264135415 BCX0\">:<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW264135415 BCX0\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW264135415 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"134233279\":true,\"201341983\":1,\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335559739\":160,\"335559740\":390}\">\u00a0<\/span><\/strong>\n<ul>\n<li><span data-ccp-props=\"{\"134233279\":true,\"201341983\":1,\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335559739\":160,\"335559740\":390}\"><span class=\"EOP SCXW264135415 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"134233279\":true,\"201341983\":1,\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335559739\":160,\"335559740\":390}\"><span data-contrast=\"none\" xml:lang=\"es-AR\" lang=\"EN-US\" class=\"TextRun SCXW48661749 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW48661749 BCX0\">Dir\u00edjase al correo electr\u00f3nico de confirmaci\u00f3n de<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW48661749 BCX0\">\u00a0Carewell<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW48661749 BCX0\">\u00a0y haga clic en el enlace del seminario web para unirse<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW48661749 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"134233279\":true,\"201341983\":1,\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335559739\":160,\"335559740\":390}\">\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><span data-ccp-props=\"{\"134233279\":true,\"201341983\":1,\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335559739\":160,\"335559740\":390}\"><span class=\"EOP SCXW264135415 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"134233279\":true,\"201341983\":1,\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335559739\":160,\"335559740\":390}\"><span class=\"EOP SCXW48661749 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"134233279\":true,\"201341983\":1,\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335559739\":160,\"335559740\":390}\"><strong><span data-contrast=\"none\" xml:lang=\"es-AR\" lang=\"EN-US\" class=\"TextRun MacChromeBold SCXW170318928 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW170318928 BCX0\">Si no<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW170318928 BCX0\">\u00a0se<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW170318928 BCX0\">\u00a0registr\u00f3 o no<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW170318928 BCX0\">\u00a0tiene<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW170318928 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW170318928 BCX0\">una cuenta de <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW170318928 BCX0\">correo<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW170318928 BCX0\">\u00a0electr\u00f3nico<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW170318928 BCX0\">:<\/span><\/span><\/strong><span class=\"EOP SCXW170318928 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"134233279\":true,\"201341983\":1,\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335559739\":160,\"335559740\":390}\">\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"4\"><span data-contrast=\"none\">Visite\u00a0<\/span><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/zoom.us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">zoom.us<\/a><\/span><span data-contrast=\"none\">, y haga clic en \u201cJoin a Meeting\u201d (Entrar a una reuni\u00f3n)\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233279\":true,\"201341983\":1,\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335559739\":160,\"335559740\":390}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"4\"><span data-contrast=\"none\">Ingrese el ID de la reuni\u00f3n<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233279\":true,\"201341983\":1,\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335559739\":160,\"335559740\":390}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"4\"><span data-contrast=\"none\">Haga clic en el bot\u00f3n \u201cLaunch Zoom\u201d (Abrir Zoom)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2&#8243; disabled_on=\u00bboff|off|off\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#582C82&#8243; custom_padding=\u00bb40px|40px|40px|40px|true|true\u00bb border_radii=\u00bbon|15px|15px|15px|15px\u00bb border_width_all=\u00bb3px\u00bb border_color_all=\u00bb#FFA89F\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_3_text_color=\u00bb#FFA89F\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #ffffff;\">\u00bfBusca m\u00e1s formas de obtener informaci\u00f3n sobre temas relacionados con el trabajo, los beneficios y la capacitaci\u00f3n?<\/span><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/www.oregon.gov\/odhs\/providers-partners\/homecare-workforce\/Pages\/powerhour.aspx\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb button_text=\u00bb\u00a1Participe en nuestro seminario web \u201cPower Hour\u201d!\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_bg_color=\u00bb#A45CFF\u00bb button_border_radius=\u00bb6px\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset2&#8243; box_shadow_color=\u00bb#A45CFF\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Se trata de sesiones mensuales de una hora de duraci\u00f3n organizadas por la Comisi\u00f3n de Atenci\u00f3n Domiciliaria de Oreg\u00f3n (por su sigla en ingl\u00e9s OHCC) en colaboraci\u00f3n con Carewell SEIU\u00a0503. Inscr\u00edbase en uno de los eventos para conocer las actualizaciones importantes, recibir recursos y hacer sus preguntas.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_accordion _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#582C82&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_accordion_item title=\u00bb\u00bfSon obligatorias las sesiones \u201cPower Hours\u201d? \u00bb open=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>No. Las sesiones \u201cPower Hours\u201d no son una capacitaci\u00f3n obligatoria, y la asistencia no cuenta para ning\u00fan requisito de capacitaci\u00f3n.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bb\u00bfMe pagan por asistir a una sesi\u00f3n \u201cPower Hour\u201d? \u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p>No.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bb\u00bfC\u00f3mo ajusto la configuraci\u00f3n de idioma? \u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p>Al comienzo de cada sesi\u00f3n se ofrecen instrucciones sobre c\u00f3mo ajustar la configuraci\u00f3n de idioma, tanto en ingl\u00e9s como con el apoyo de un int\u00e9rprete.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bb\u00bfQu\u00e9 pasa si no puedo asistir al evento que me interesa? \u00bb _builder_version=\u00bb4.27.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p>Las grabaciones de los eventos \u201cPower Hour\u201d, junto con copias de las presentaciones, se publican en el sitio web de la OHCC un par de semanas despu\u00e9s del evento. Consulte <a href=\"https:\/\/www.oregon.gov\/odhs\/providers-partners\/homecare-workforce\/Pages\/powerhour.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">esta p\u00e1gina<\/a> para ver los recursos disponibles. Tenga en cuenta que las grabaciones solo est\u00e1n disponibles en ingl\u00e9s.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00danase a nosotros(as) en Learn &amp; Connect para conocer los beneficios de Carewell SEIU\u00a0503 a los que usted podr\u00eda ser elegible. Tambi\u00e9n podr\u00e1 recibir ayuda. <\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":248434,"parent":220894,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-278814","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Learn &amp; Connect | Carewell SEIU 503<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00danase a los eventos en l\u00ednea y conozca m\u00e1s sobre sus beneficios. Comun\u00edquese con el personal de Carewell y obtenga respuestas a sus preguntas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/es\/resources\/learn-connect\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Learn &amp; Connect\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00danase a los eventos en l\u00ednea y conozca m\u00e1s sobre sus beneficios. Comun\u00edquese con el personal de Carewell y obtenga respuestas a sus preguntas.\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Carewell SEIU 503\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-08T16:22:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/wp-content\/uploads\/Learn-Connect-1024x538.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Learn &amp; Connect\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/wp-content\/uploads\/Learn-Connect-1024x538.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/es\\\/resources\\\/learn-connect\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/es\\\/resources\\\/learn-connect\\\/\",\"name\":\"Learn &amp; Connect | Carewell SEIU 503\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/es\\\/resources\\\/learn-connect\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/es\\\/resources\\\/learn-connect\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Learn-Connect.png\",\"datePublished\":\"2024-08-09T17:44:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-08T16:22:12+00:00\",\"description\":\"\u00danase a los eventos en l\u00ednea y conozca m\u00e1s sobre sus beneficios. Comun\u00edquese con el personal de Carewell y obtenga respuestas a sus preguntas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/es\\\/resources\\\/learn-connect\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/es\\\/resources\\\/learn-connect\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/es\\\/resources\\\/learn-connect\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Learn-Connect.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Learn-Connect.png\",\"width\":1500,\"height\":788},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/es\\\/resources\\\/learn-connect\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Recursos y formularios\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/es\\\/resources\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Learn &amp; Connect\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Carewell SEIU 503\",\"description\":\"Health. Support. Training.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Carewell SEIU 503\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/FB-Alt-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/FB-Alt-1.jpg\",\"width\":2398,\"height\":1256,\"caption\":\"Carewell SEIU 503\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Learn &amp; Connect | Carewell SEIU 503","description":"\u00danase a los eventos en l\u00ednea y conozca m\u00e1s sobre sus beneficios. Comun\u00edquese con el personal de Carewell y obtenga respuestas a sus preguntas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/es\/resources\/learn-connect\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Learn & Connect","og_description":"\u00danase a los eventos en l\u00ednea y conozca m\u00e1s sobre sus beneficios. Comun\u00edquese con el personal de Carewell y obtenga respuestas a sus preguntas.","og_site_name":"Carewell SEIU 503","article_modified_time":"2026-05-08T16:22:12+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/wp-content\/uploads\/Learn-Connect-1024x538.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Learn & Connect","twitter_image":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/wp-content\/uploads\/Learn-Connect-1024x538.png","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/es\/resources\/learn-connect\/","url":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/es\/resources\/learn-connect\/","name":"Learn &amp; Connect | Carewell SEIU 503","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/es\/resources\/learn-connect\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/es\/resources\/learn-connect\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/wp-content\/uploads\/Learn-Connect.png","datePublished":"2024-08-09T17:44:31+00:00","dateModified":"2026-05-08T16:22:12+00:00","description":"\u00danase a los eventos en l\u00ednea y conozca m\u00e1s sobre sus beneficios. Comun\u00edquese con el personal de Carewell y obtenga respuestas a sus preguntas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/es\/resources\/learn-connect\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.carewellseiu503.org\/es\/resources\/learn-connect\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/es\/resources\/learn-connect\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/wp-content\/uploads\/Learn-Connect.png","contentUrl":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/wp-content\/uploads\/Learn-Connect.png","width":1500,"height":788},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/es\/resources\/learn-connect\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Recursos y formularios","item":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/es\/resources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Learn &amp; Connect"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/es\/","name":"Carewell SEIU 503","description":"Health. Support. Training.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/es\/#organization","name":"Carewell SEIU 503","url":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/wp-content\/uploads\/FB-Alt-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/wp-content\/uploads\/FB-Alt-1.jpg","width":2398,"height":1256,"caption":"Carewell SEIU 503"},"image":{"@id":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/278814","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=278814"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/278814\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":304486,"href":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/278814\/revisions\/304486"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/220894"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/248434"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=278814"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}