귀하가 Kaiser Permanente 회원인지 여부에 관계없이, 홈 케어 및 개인 지원 간병인과 개인 간병인은 Kaiser를 통해 COVID 백신 접종을 받을 수 있습니다. 가능한 경우 Kaiser Permanente를 통해 COVID-19 백신 접종을 받으려면 COVID-19 백신 대기자 명단 설문지를 작성해야 합니다. 자세한 내용을 보려면 여기를 클릭하십시오. 다음 메시지는 Kaiser Permanente에서 온 것입니다. 직업 분류에 따라 귀하는 COVID-19 백신 접종을 받을 수 있습니다. 백신은 현재 오리건 보건 당국에서 정의한 1a 단계 자격을 충족하는 사람들에게 투여되고 있습니다. 1a 단계의 개인에는 의료 종사자, 전문 요양 시설 거주자 및 응급 요원이 포함됩니다. Kaiser Permanente NW는 저희 지역의 여러 COVID-19 백신 접종 기관 중 하나로 승인되었으며, 주정부의 단계적 접근 방식에 따라 백신 접종을 제공하기 위해 노력하고 있습니다. 자세한 내용은 오리건주의 백신 우선순위 계획을 참조하십시오.
해야 할 일
COVID-19 백신의 1차 접종을 위한 자리를 확보하려면 kp.org/appointments에 로그인하고 "COVID-19 Vaccine"을 선택하거나 월요일~금요일, 오전 6시~오후 7시에 최대한 빨리 1-800-813-2000 (TTY 711)으로 전화하여 COVID-19 백신을 예약하십시오. 공중 보건 당국의 백신 수량이 제한되어 있으므로 예약 가능한 백신 수가 제한되어 있습니다. 현재 예약할 수 없는 경우, 두 가지 옵션이 있습니다.
- 다른 날에 kp.org/appointments를 통해서 또는 1-800-813-2000(TTY 711)으로 전화해서 다시 시도할 수 있습니다. 정기적으로 백신이 추가로 확보되고 있습니다.
- 주에서 승인한 다른 COVID-19 백신 접종 기관에서 백신을 접종할 수 있습니다.
예약은 했으나 나올 수 없는 경우에는 그 시간에 그 다음 순서에 있는 사람이 백신 접종을 받을 수 있도록 예약을 취소해 주십시오.
백신 준비
백신 예약을 준비할 때는 다음 지침과 중요한 정보를 검토하십시오.
- 백신 접종을 받으려면 예약이 필요합니다.
- 급여 명세서 또는 작성된 필수 근로자 양식, Kaiser Permanente 의료 기록 번호 및 주정부 사진 ID를 예약 장소에 가져오십시오.
- 백신 접종 후 관찰 시간을 위해 15분 동안 백신 접종 구역에 계셔야 합니다. 무엇이든 심각한 알레르기 병력이 있는 경우 백신 접종 구역에서 30분 동안 관찰을 받아야 합니다. 이렇게 기다릴 시간이 없다면 예약을 다시 잡아야 합니다.
- 백신 접종 전 워크시트: COVID-19 백신을 작성하도록 요청 받게 됩니다. 예약 장소에 도착하기 전에 첨부된 워크시트를 작성하면 도움이 될 것입니다.
- 백신 제조사를 선택할 수 없습니다. 접종하는 백신에 따라 백신은 21일 또는 28일 간격으로 2회 접종해야 합니다. 2차 접종은 1차 접종 예약 시 예약됩니다. 이미 1차 접종을 받은 경우 1-800-813-2000(TTY 711)번으로 전화하여 도움을 받으십시오.
- COVID-19 감염 또는 노출로 인해 집에 머물라는 지시를 받은 경우, 이 기간이 완료될 때까지 기다렸다가 예약을 잡으십시오.
- 해열제를 복용하지 않은 상태에서 100도 이상의 발열이 있는 경우, 백신 접종 24시간 전에 kp.org에서 일정을 변경하거나 1-800-813-2000으로 전화하십시오.
- COVID-19 백신 접종 전후 14일간 다른 백신을 접종하지 마십시오.
- 면역계가 약화된 사람들을 대상으로 백신이 완전히 연구되지는 않았지만 여전히 백신을 접종할 수 있습니다.
- 임신 중이거나 수유 중인 여성에 대한 데이터는 제한적이지만, 현재 사용 가능한 백신 생물학에 따르면 안전할 것으로 예상됩니다. 현재 정보에 따르면 임신, 모유 수유 중이거나 임신을 시도하는 여성에 대해 COVID-19 백신 접종의 이점이 위험보다 더 큽니다. 백신 접종 전 임신 검사는 필요하지 않습니다. 백신 접종 후 모유 수유를 중단하거나 일시 중단할 필요가 없습니다.
- 백신 접종 후에도 공중 보건 권고 사항이 변경 될 때까지 물리적 거리두기를 유지하고, 모임을 피하고, 마스크를 착용하고, 손을 자주 씻으십시오.
- 진료 지침, COVID-19 검사 일정 예약, 백신 업데이트를 비롯한 COVID-19에 대한 최신 정보를 보려면 kp.org/coronavirus를 방문하십시오. 특정 질문에 대한 답변을 얻기 위해 kp.org 메시지로 의료진에 이메일을 보낼 수도 있습니다.