{"id":221733,"date":"2021-04-06T12:29:31","date_gmt":"2021-04-06T19:29:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.carewellseiu503.org\/%d0%be%d0%b1%d1%83%d1%87%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5\/%d0%bd%d0%b5%d0%bf%d1%80%d0%b5%d1%80%d1%8b%d0%b2%d0%bd%d0%be%d0%b5-%d0%be%d0%b1%d1%80%d0%b0%d0%b7%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b5\/"},"modified":"2026-01-20T14:53:46","modified_gmt":"2026-01-20T22:53:46","slug":"continuing-education","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/ru\/training\/continuing-education\/","title":{"rendered":"Continuing Education (\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435) Carewell"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#187;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#187;on|phone&#187; _builder_version=&#187;4.16&#8243; background_color=&#187;#ffffff&#187; background_enable_image=&#187;off&#187; background_position=&#187;bottom_left&#187; min_height=&#187;350px&#187; min_height_tablet=&#187;100px&#187; min_height_phone=&#187;100px&#187; min_height_last_edited=&#187;on|phone&#187; custom_margin=&#187;||0px||false|false&#187; custom_padding=&#187;50px||0px||false|false&#187; custom_padding_tablet=&#187;&#187; custom_padding_phone=&#187;0px||||false|false&#187; bottom_divider_flip=&#187;vertical&#187; background_last_edited=&#187;on|phone&#187; use_background_color_gradient_phone=&#187;off&#187; background_enable_image_phone=&#187;off&#187; border_color_bottom=&#187;#ffa89f&#187; locked=&#187;off&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#187;on|phone&#187; _builder_version=&#187;4.16&#8243; custom_padding=&#187;100px||3px||false|false&#187; custom_padding_tablet=&#187;&#187; custom_padding_phone=&#187;&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_column type=&#187;4_4&#8243; _builder_version=&#187;4.16&#8243; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_text module_class=&#187;addLine&#187; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; text_text_color_tablet=&#187;&#187; text_text_color_phone=&#187;&#187; text_text_color_last_edited=&#187;on|phone&#187; header_text_color_tablet=&#187;&#187; header_text_color_phone=&#187;&#187; header_text_color_last_edited=&#187;on|desktop&#187; background_layout_tablet=&#187;&#187; background_layout_phone=&#187;&#187; background_layout_last_edited=&#187;on|phone&#187; locked=&#187;off&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;]<\/p>\n<h1>Continuing Education (\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435)<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#187;1&#8243; _builder_version=&#187;4.23.1&#8243; custom_padding=&#187;4px|||||&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_row _builder_version=&#187;4.23.1&#8243; max_width=&#187;900px&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_column type=&#187;4_4&#8243; _builder_version=&#187;4.16&#8243; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_text _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; global_colors_info=&#187;{}&#187;]<\/p>\n<p>\u0421 31\u00a0\u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 2026\u00a0\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043f\u043e \u0443\u0445\u043e\u0434\u0443 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u043c\u0443, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438, \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c, \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0430\u0442\u0440\u043e\u043d\u0430\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u044b \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u044b \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c Continuing Education (\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435) \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e 12\u00a0\u0447\u0430\u0441\u043e\u0432, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u043e\u0434\u043b\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0449\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433. <b>\u041a\u0443\u0440\u0441\u044b Continuing Education (\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435) \u0443\u0436\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b, \u0442\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u0435\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043a \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f!<\/b><\/p>\n<p>Continuing Education (\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435) \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0430\u043c \u0431\u044b\u0442\u044c \u0432 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0435 \u043e\u043f\u0442\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u043a \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b. \u041e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0430\u043c \u043d\u0430\u0440\u0430\u0449\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u0432\u044b\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0432 \u0445\u043e\u0434\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b. \u0412\u0430\u043c \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0435 \u0434\u0432\u0430 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c 12\u00a0\u0447\u0430\u0441\u043e\u0432 Continuing Education (\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f), \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u044e \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043f\u043e \u0443\u0445\u043e\u0434\u0443 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u043c\u0443, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430, \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c, \u0438\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043f\u0430\u0442\u0440\u043e\u043d\u0430\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u044b. \u0412 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 Continuing Education (\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f) \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u044c \u0438\u0437 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; global_colors_info=&#187;{}&#187;]<\/p>\n<blockquote>\n<h5 style=\"text-align: left;\">\u0410 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f <a href=\"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/ru\/carewellkicks\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #a45cff;\">Carewell Kicks<\/span><\/a>, \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043b\u044c\u0433\u043e\u0442\u0435 \u043e\u0442\u00a0Carewell SEIU 503, \u0432\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u0443\u044e \u043f\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u0437\u044f\u0449\u0435\u0439 \u043e\u0431\u0443\u0432\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f Continuing Education (\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f).<\/h5>\n<\/blockquote>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=&#187;off|off|off&#187; _builder_version=&#187;4.18.1&#8243; max_width=&#187;100%&#187; module_alignment=&#187;center&#187; custom_margin=&#187;0px|auto|0px|96px|true|false&#187; custom_padding=&#187;2px||0px||false|false&#187; animation_style=&#187;slide&#187; animation_intensity_slide=&#187;6%&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_column type=&#187;4_4&#8243; _builder_version=&#187;4.16&#8243; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_cta title=&#187;\u0413\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b \u043d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u043a\u0443\u0440\u0441\u044b Continuing Education (\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435)?&#187; button_url=&#187;https:\/\/carewellseiu503portal.org\/#\/login&#187; url_new_window=&#187;on&#187; button_text=&#187;\u0412\u043e\u0439\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c&#187; _builder_version=&#187;4.18.1&#8243; use_background_color=&#187;off&#187; background_layout=&#187;light&#187; width=&#187;100%&#187; module_alignment=&#187;center&#187; min_height=&#187;250px&#187; custom_margin=&#187;0px|0px|0px|0px|false|false&#187; custom_padding=&#187;50px|15px|25px|15px|false|true&#187; link_option_url=&#187;https:\/\/carewellseiu503portal.org\/#\/login&#187; link_option_url_new_window=&#187;on&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#187;1&#8243; fullwidth=&#187;on&#187; _builder_version=&#187;4.18.1&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_dp_dmb_module_219299 _builder_version=&#187;4.18.1&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][\/et_pb_dp_dmb_module_219299][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#187;1&#8243; specialty=&#187;on&#187; _builder_version=&#187;4.16&#8243; background_color=&#187;#f3f3f3&#8243; custom_padding=&#187;30px||2px|||&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_column type=&#187;1_3&#8243; _builder_version=&#187;4.16&#8243; custom_padding=&#187;|||&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187; custom_padding__hover=&#187;|||&#187;][et_pb_text _builder_version=&#187;4.16&#8243; custom_margin=&#187;||0px|||&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;]<\/p>\n<h2>Continuing Education (\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435)<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#187;2_3&#8243; specialty_columns=&#187;2&#8243; _builder_version=&#187;4.16&#8243; custom_padding=&#187;|||&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187; custom_padding__hover=&#187;|||&#187;][et_pb_row_inner column_structure=&#187;1_3,1_3,1_3&#8243; use_custom_gutter=&#187;on&#187; gutter_width=&#187;2&#8243; make_equal=&#187;on&#187; _builder_version=&#187;4.16&#8243; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_column_inner type=&#187;1_3&#8243; saved_specialty_column_type=&#187;2_3&#8243; _builder_version=&#187;4.16&#8243; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_blurb title=&#187;\u0420\u0435\u0436\u0438\u043c&#187; use_icon=&#187;on&#187; font_icon=&#187;&#xe00e;||divi||400&#8243; icon_placement=&#187;left&#187; image_icon_width=&#187;38px&#187; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; header_level=&#187;h2&#8243; header_text_color=&#187;#582c82&#8243; header_font_size=&#187;14px&#187; background_color=&#187;#ffffff&#187; min_height=&#187;100%&#187; custom_padding=&#187;15px|5px|15px|15px|true|false&#187; border_width_top=&#187;3px&#187; border_color_top=&#187;#a45cff&#187; icon_font_size=&#187;38px&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;]<\/p>\n<h3>\u041e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d<\/h3>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=&#187;1_3&#8243; saved_specialty_column_type=&#187;2_3&#8243; _builder_version=&#187;4.16&#8243; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_blurb title=&#187;\u0414\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c&#187; use_icon=&#187;on&#187; font_icon=&#187;&#x7d;||divi||400&#8243; icon_placement=&#187;left&#187; image_icon_width=&#187;38px&#187; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; header_level=&#187;h2&#8243; header_text_color=&#187;#582c82&#8243; header_font_size=&#187;14px&#187; background_color=&#187;#ffffff&#187; min_height=&#187;100%&#187; custom_padding=&#187;15px|5px|15px|15px|true|false&#187; border_width_top=&#187;3px&#187; border_color_top=&#187;#a45cff&#187; icon_font_size=&#187;38px&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;]<\/p>\n<h3>\u0417\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0430<\/h3>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=&#187;1_3&#8243; saved_specialty_column_type=&#187;2_3&#8243; _builder_version=&#187;4.16&#8243; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_blurb title=&#187;\u0421\u0440\u043e\u043a\u0438&#187; use_icon=&#187;on&#187; font_icon=&#187;&#xe108;||divi||400&#8243; icon_placement=&#187;left&#187; image_icon_width=&#187;38px&#187; _builder_version=&#187;4.16&#8243; header_level=&#187;h2&#8243; header_text_color=&#187;#582c82&#8243; header_font_size=&#187;14px&#187; background_color=&#187;#ffffff&#187; min_height=&#187;100%&#187; custom_padding=&#187;15px|5px|15px|15px|true|false&#187; border_width_top=&#187;3px&#187; border_color_top=&#187;#a45cff&#187; icon_font_size=&#187;38px&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;]<\/p>\n<h3>12\u00a0\u0447\u0430\u0441\u043e\u0432 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0435 2\u00a0\u0433\u043e\u0434\u0430<\/h3>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=&#187;4.16&#8243; custom_padding=&#187;2px||31px|||&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#187;2_3&#8243; _builder_version=&#187;4.16&#8243; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_text _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; background_color=&#187;#ffffff&#187; custom_padding=&#187;25px|25px|25px|25px|true|true&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;]<\/p>\n<h3>\u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f<\/h3>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u041a\u0443\u0440\u0441\u044b Continuing Education (\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435) \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044e\u0442 4\u00a0\u0447\u0430\u0441\u0430 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 8\u00a0\u0447\u0430\u0441\u043e\u0432 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440. \u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0444\u0430\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043d\u0443\u0436\u0434 \u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u041e\u0434\u0438\u043d \u0447\u0430\u0441 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u0442\u0435\u043c\u0430\u043c:<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"4\" data-list-defn-props=\"{\"335552541\":1,\"335559684\":-2,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"\uf0b7\",\"469777815\":\"hybridMultilevel\"}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"8\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0438<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"4\" data-list-defn-props=\"{\"335552541\":1,\"335559684\":-2,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"\uf0b7\",\"469777815\":\"hybridMultilevel\"}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"9\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">\u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0436\u0435\u0441\u0442\u043e\u043a\u043e\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0435\u0431\u0440\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"4\" data-list-defn-props=\"{\"335552541\":1,\"335559684\":-2,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"\uf0b7\",\"469777815\":\"hybridMultilevel\"}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"10\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">\u041c\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441 Medicaid<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u0440\u0435\u0445\u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u043d\u0433 \u043f\u043e \u0442\u0435\u043c\u0435 \u00ab\u041a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0438\u044f\u00bb, \u043e\u0445\u0432\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043c\u044b:<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"3\" data-list-defn-props=\"{\"335552541\":1,\"335559684\":-2,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"\uf0b7\",\"469777815\":\"hybridMultilevel\"}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"11\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">\u041e\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0438\u0439<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> (\u0432\u0435\u0431\u0438\u043d\u0430\u0440)<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"3\" data-list-defn-props=\"{\"335552541\":1,\"335559684\":-2,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"\uf0b7\",\"469777815\":\"hybridMultilevel\"}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"13\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">\u041d\u0430\u0432\u044b\u043a\u0438 \u043c\u0435\u0436\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u041f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432 \u043a\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044f \u0432\u043e\u0441\u044c\u043c\u0438 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432 Continuing Education (\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f). \u0412\u043e\u0442 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0438\u0437 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432:<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"7\" data-list-defn-props=\"{\"335552541\":1,\"335559683\":0,\"335559684\":-2,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"\uf0b7\",\"469777815\":\"hybridMultilevel\"}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"14\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">\u041f\u0438\u0449\u0435\u0432\u0430\u044f \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"7\" data-list-defn-props=\"{\"335552541\":1,\"335559683\":0,\"335559684\":-2,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"\uf0b7\",\"469777815\":\"hybridMultilevel\"}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"15\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">\u0417\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0434\u0438\u0430\u0433\u043d\u043e\u0437\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044f<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"7\" data-list-defn-props=\"{\"335552541\":1,\"335559683\":0,\"335559684\":-2,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"\uf0b7\",\"469777815\":\"hybridMultilevel\"}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"16\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">\u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u044b \u043f\u043e \u0443\u0431\u043e\u0440\u043a\u0435 \u0432 \u0434\u043e\u043c\u0435<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"7\" data-list-defn-props=\"{\"335552541\":1,\"335559683\":0,\"335559684\":-2,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"\uf0b7\",\"469777815\":\"hybridMultilevel\"}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"17\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">\u041f\u043e\u0434\u044a\u0435\u043c \u0438 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"7\" data-list-defn-props=\"{\"335552541\":1,\"335559683\":0,\"335559684\":-2,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"\uf0b7\",\"469777815\":\"hybridMultilevel\"}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"18\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">\u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0432\u0441\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"7\" data-list-defn-props=\"{\"335552541\":1,\"335559683\":0,\"335559684\":-2,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"\uf0b7\",\"469777815\":\"hybridMultilevel\"}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"19\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">\u041f\u0440\u0435\u043e\u0434\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0449\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433 \u043f\u043e \u0443\u0445\u043e\u0434\u0443<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"7\" data-list-defn-props=\"{\"335552541\":1,\"335559683\":0,\"335559684\":-2,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"\uf0b7\",\"469777815\":\"hybridMultilevel\"}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"20\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">\u0427\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c?<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"7\" data-list-defn-props=\"{\"335552541\":1,\"335559683\":0,\"335559684\":-2,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"\uf0b7\",\"469777815\":\"hybridMultilevel\"}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"21\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">\u0427\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0441\u0435\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c?<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"7\" data-list-defn-props=\"{\"335552541\":1,\"335559683\":0,\"335559684\":-2,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"\uf0b7\",\"469777815\":\"hybridMultilevel\"}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"22\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">\u041a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0434\u0435\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438 \u0441\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u0421\u0418\u0417<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"7\" data-list-defn-props=\"{\"335552541\":1,\"335559683\":0,\"335559684\":-2,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"\uf0b7\",\"469777815\":\"hybridMultilevel\"}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"23\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">\u0417\u043b\u043e\u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043f\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"7\" data-list-defn-props=\"{\"335552541\":1,\"335559683\":0,\"335559684\":-2,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"\uf0b7\",\"469777815\":\"hybridMultilevel\"}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"24\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">\u041c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0449\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433 \u043f\u043e \u0443\u0445\u043e\u0434\u0443<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"7\" data-list-defn-props=\"{\"335552541\":1,\"335559683\":0,\"335559684\":-2,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"\uf0b7\",\"469777815\":\"hybridMultilevel\"}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"25\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">\u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u0430, \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 1 \u0438 2<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"7\" data-list-defn-props=\"{\"335552541\":1,\"335559683\":0,\"335559684\":-2,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"\uf0b7\",\"469777815\":\"hybridMultilevel\"}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"26\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">\u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u0441 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438, \u043d\u0435\u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043a \u0432\u0435\u0440\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e<\/span><span data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"7\" data-list-defn-props=\"{\"335552541\":1,\"335559683\":0,\"335559684\":-2,\"335559685\":720,\"335559991\":360,\"469769226\":\"Symbol\",\"469769242\":[8226],\"469777803\":\"left\",\"469777804\":\"\uf0b7\",\"469777815\":\"hybridMultilevel\"}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"27\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">\u041e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u0445<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span class=\"NormalTextRun SCXW19261146 BCX0\">\u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433 \u043a\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432 <a href=\"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/ru\/resources\/ce_catalog\/\">\u0437\u0434\u0435\u0441\u044c<\/a>.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#187;1&#8243; _builder_version=&#187;4.18.1&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_row column_structure=&#187;1_3,2_3&#8243; module_id=&#187;faqs&#187; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_column type=&#187;1_3&#8243; _builder_version=&#187;4.16&#8243; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_text _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; custom_padding=&#187;||0px|||&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">\u0412\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u0438 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u044b \u043e Continuing Education (\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438)<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#187;2_3&#8243; _builder_version=&#187;4.16&#8243; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_accordion open_toggle_text_color=&#187;#a45cff&#187; icon_color=&#187;rgba(0,0,0,0)&#187; module_id=&#187;faqTraining&#187; module_class=&#187;spark-accordion closeFirst&#187; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; toggle_text_color=&#187;#582c82&#8243; hover_enabled=&#187;0&#8243; locked=&#187;off&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187; sticky_enabled=&#187;0&#8243;][et_pb_accordion_item title=&#187;\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0439\u0442\u0438 Continuing Education (\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435)? \u041a\u0430\u043a \u0443\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0440\u043e\u043a \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f Continuing Education (\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f)?&#187; open=&#187;on&#187; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; global_colors_info=&#187;{}&#187;]<\/p>\n<p>\u041d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044f \u0441 31\u00a0\u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 2026\u00a0\u0433\u043e\u0434\u0430 \u043a\u0443\u0440\u0441\u044b Continuing Education (\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435) \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0435 2\u00a0\u0433\u043e\u0434\u0430, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u043e\u0434\u043b\u0435\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0449\u0438\u043a\u0430 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433. \u041a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0440\u043e\u043a \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u0441 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0435\u0435, \u0447\u0435\u043c 31\u00a0\u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 2026\u00a0\u0433\u043e\u0434\u0430, \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u0434\u0430\u0442\u044b \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b.<\/p>\n<p>\u041a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0440\u043e\u043a \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432 Continuing Education (\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f) \u0441\u043e\u0432\u043f\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043e \u0441\u0440\u043e\u043a\u043e\u043c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0449\u0438\u043a\u0430 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433, \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0440\u043e\u043a \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0432\u043f\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c \u0441\u043e \u0441\u0440\u043e\u043a\u043e\u043c \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0449\u0438\u043a\u0430 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0431\u044b\u043b \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0434\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>\u0414\u043b\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043f\u043e \u0443\u0445\u043e\u0434\u0443 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u043c\u0443 \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043f\u0430\u0442\u0440\u043e\u043d\u0430\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u044b \u044d\u0442\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430 \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u043e \u0434\u0435\u043d\u0435\u0436\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430\u0445 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u044b. \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u044d\u0442\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0430 \u0432 \u043d\u0430\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445 \u043e\u0442 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u044b\u043b\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430 120, 90 \u0438 60\u00a0\u0434\u043d\u0435\u0439 \u0434\u043e \u0438\u0441\u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0449\u0438\u043a\u0430 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433.<\/li>\n<li>\u0414\u043b\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c, \u044d\u0442\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435 eXPRS. \u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438, \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0438\u0441\u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0441\u0440\u043e\u043a\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0449\u0438\u043a\u0430 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; title=&#187;\u0423 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043c \u043e\u0434\u0438\u043d \u0442\u0438\u043f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0449\u0438\u043a\u0430 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433. \u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432 Continuing Education (\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f) \u043c\u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0439\u0442\u0438? \u041a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0443 \u043c\u0435\u043d\u044f \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0440\u043e\u043a \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f?&#187; hover_enabled=&#187;0&#8243; sticky_enabled=&#187;0&#8243;]<\/p>\n<p>\u0412\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e 12\u00a0\u0447\u0430\u0441\u043e\u0432 Continuing Education (\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f) \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0435 \u0434\u0432\u0430 \u0433\u043e\u0434\u0430. \u0412\u0430\u043c \u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 12 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0435 2 \u0433\u043e\u0434\u0430, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043c \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0442\u0438\u043f\u043e\u043c \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0449\u0438\u043a\u0430 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433. \u041a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0440\u043e\u043a \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f Continuing Education (\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f) \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u043e\u043c \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0449\u0438\u043a\u0430 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0431\u044b\u043b \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0434\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#187;\u041a\u0430\u043a \u0441\u043e\u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u044f\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u0447\u0435\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044b \u0438 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f?&#187; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; global_colors_info=&#187;{}&#187; open=&#187;off&#187;]\u041a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u0437\u0430\u0447\u0435\u0442\u043d\u0430\u044f \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u0430\u00a0\u2014 \u044d\u0442\u043e 1\u00a0\u0447\u0430\u0441 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0430\u0445. \u0422\u0430\u043a, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441 \u0434\u043b\u0438\u0442\u0441\u044f 1,5\u00a0\u0447\u0430\u0441\u0430, \u0432\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0433\u043e 1,5\u00a0\u0437\u0430\u0447\u0435\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044b. \u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e Continuing Education (\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438), \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e 12\u00a0\u0437\u0430\u0447\u0435\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0439\u0442\u0438 12\u00a0\u0447\u0430\u0441\u043e\u0432 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f.<br \/>\n[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#187;\u0413\u0434\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u0438\u0439? &#187; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; global_colors_info=&#187;{}&#187; open=&#187;off&#187;]<\/p>\n<p>\u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 \u043e \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u043c \u043a\u0443\u0440\u0441\u0435, \u043d\u0430\u0436\u043c\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0433\u043e \u043d\u0430 Learning Portal (\u0423\u0447\u0435\u0431\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u0435). \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e\u0433 \u043a\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432 <a href=\"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/ru\/resources\/ce_catalog\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0437\u0434\u0435\u0441\u044c<\/a>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#187;\u0412\u0441\u0435 \u043b\u0438 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u044b \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044e Continuing Education (\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f)?&#187; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; hover_enabled=&#187;0&#8243; global_colors_info=&#187;{}&#187; open=&#187;off&#187; sticky_enabled=&#187;0&#8243;]<\/p>\n<p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442 \u043e\u0442 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0432\u044b \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e, \u0432\u044b \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0435\u0441\u044c \u043e\u0442 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044e Continuing Education (\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f). \u041a \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430\u043c, \u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c \u043e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u044f\u0442\u0441\u044f:<\/p>\n<ul>\n<li>\u0421\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442 \u043e \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 (Professional Development Certification, PDC)<\/li>\n<li>\u0421\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043f\u043e \u0443\u0445\u043e\u0434\u0443 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u043c\u0443, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0432 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u043e\u0431\u044a\u0435\u043c\u0435, (Enhanced Homecare Worker) \u0438\u043b\u0438 \u0421\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430, \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c (Personal Support Worker)<\/li>\n<li>\u0421\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043f\u043e \u0443\u0445\u043e\u0434\u0443 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u043c\u0443, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0438\u0441\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0430, (Exceptional Homecare Worker) \u0438\u043b\u0438 \u0421\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430, \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c (Personal Support Worker)<\/li>\n<li>\u0421\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u0438\u0447\u043e\u043c \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043e\u0442 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0435\u043d\u0442\u0438\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438 \u043b\u0435\u0433\u043a\u0438\u0445 (Ventilator Dependent Quadriplegia, VDQ)<\/li>\n<li>\u0421\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u044b (Traditional Health Worker)<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 \u043e \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 OHCC \u0441\u043c. <a href=\"https:\/\/www.oregon.gov\/odhs\/providers-partners\/homecare-workforce\/Pages\/certifications.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0437\u0434\u0435\u0441\u044c<\/a>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#187;\u041a\u0430\u043a\u043e\u0432 \u0441\u0440\u043e\u043a \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043c\u043e\u0435\u0433\u043e \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043e \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 Continuing Education (\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f)? \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0449\u0438\u043a\u0430 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433 \u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0442\u044c \u0435\u0449\u0435 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0439\u0434\u0435\u0442, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u044f \u043f\u0440\u043e\u0439\u0434\u0443 \u043a\u0443\u0440\u0441\u044b CE \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441?&#187; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187; open=&#187;off&#187;]<\/p>\n<p data-olk-copy-source=\"MessageBody\">\u0422\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044e Continuing Education (\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f) \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u044f\u0442 \u0432 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0434\u043e 31\u00a0\u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 2026\u00a0\u0433\u043e\u0434\u0430. \u0412\u0430\u0448\u0435 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u043e \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 Continuing Education (\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f) \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438\u00a0<strong>\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435<\/strong>\u00a0\u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0435\u0433\u043e \u0441\u0440\u043e\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u0442 31\u00a0\u043c\u0430\u0440\u0442\u0430 2026\u00a0\u0433\u043e\u0434\u0430.<\/p>\n<p><em><u>\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440.<\/u><\/em> \u0412\u044b \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u044b CE \u0432 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u0435 2025\u00a0\u0433\u043e\u0434\u0430, \u0430 \u0432\u0430\u0448\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0430\u044f \u0434\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0449\u0438\u043a\u0430 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u00a0\u2014 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044c 2026\u00a0\u0433\u043e\u0434\u0430. \u0412\u044b \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442\u0435 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0442\u044c \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c \u043a \u043f\u0440\u043e\u0434\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0432 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u0435 2026\u00a0\u0433\u043e\u0434\u0430. \u0412 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u0432\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0439\u0442\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u044b CE \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0449\u0438\u043a\u0430 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0432 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u0435 2028\u00a0\u0433\u043e\u0434\u0430.<\/p>\n<p><em><u>\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440<\/u>.\u00a0<\/em>\u0412\u044b \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u044b CE \u0432 \u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u0435 2024\u00a0\u0433\u043e\u0434\u0430, \u0430 \u0432\u0430\u0448\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0430\u044f \u0434\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0449\u0438\u043a\u0430 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u00a0\u2014 \u044f\u043d\u0432\u0430\u0440\u044c 2025\u00a0\u0433\u043e\u0434\u0430. \u0412\u044b \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442\u0435 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0442\u044c \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c \u043a \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0432 \u044f\u043d\u0432\u0430\u0440\u0435 2027\u00a0\u0433\u043e\u0434\u0430. \u0412 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u0432\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0439\u0442\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u044b CE \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0449\u0438\u043a\u0430 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0432 \u044f\u043d\u0432\u0430\u0440\u0435 2029\u00a0\u0433\u043e\u0434\u0430.<\/p>\n<p><em><u>\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440<\/u>.\u00a0<\/em>\u0412\u044b \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u044b CE \u0432 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043b\u0435 2026\u00a0\u0433\u043e\u0434\u0430, \u0430 \u0432\u0430\u0448\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0430\u044f \u0434\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0449\u0438\u043a\u0430 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u00a0\u2014 \u043c\u0430\u0440\u0442 2026\u00a0\u0433\u043e\u0434\u0430. \u0412\u044b \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442\u0435 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0442\u044c \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c \u043a \u043f\u0440\u043e\u0434\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0432 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0435 2026\u00a0\u0433\u043e\u0434\u0430. \u0412 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u0432\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0439\u0442\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u044b CE \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0449\u0438\u043a\u0430 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0432 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0435 2028\u00a0\u0433\u043e\u0434\u0430.<\/p>\n<p><em><u>\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440.<\/u>\u00a0<\/em>\u0412\u044b \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u044b CE \u0432 \u043c\u0430\u0440\u0442\u0435 2026\u00a0\u0433\u043e\u0434\u0430, \u0430 \u0432\u0430\u0448\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0430\u044f \u0434\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0449\u0438\u043a\u0430 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u00a0\u2014 \u0438\u044e\u043d\u044c 2026\u00a0\u0433\u043e\u0434\u0430. \u0412\u044b \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442\u0435 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u0442\u044c \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c \u043a \u043f\u0440\u043e\u0434\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e \u0432 \u0438\u044e\u043d\u0435 2026\u00a0\u0433\u043e\u0434\u0430. \u0412 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u0432\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0439\u0442\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u044b CE \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0449\u0438\u043a\u0430 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0432 \u0438\u044e\u043d\u0435 2028\u00a0\u0433\u043e\u0434\u0430.<br \/>\n[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#187;\u041c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0439\u0442\u0438 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0444\u043b\u0430\u0439\u043d? \u041a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u044b? &#187; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187; open=&#187;off&#187;]<\/p>\n<p>\u0414\u0430. \u041a\u0443\u0440\u0441\u044b Continuing Education (\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f) \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b \u0432 \u043e\u0444\u043b\u0430\u0439\u043d-\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435. \u0414\u043b\u044f \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0430 \u043e\u0444\u043b\u0430\u0439\u043d-\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432 CE \u0441\u0432\u044f\u0436\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 Carewell \u043f\u043e \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0443 1-844-503-7348 \u0441 \u043f\u043e\u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043f\u043e \u043f\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0443, \u0441 8:00 \u0434\u043e 18:00 (PST) \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0435 <a href=\"mailto:Carewell503Training@RISEpartnership.com\"><strong>CarewellSEIU503Training@RISEpartnership.com<\/strong><\/a><a href=\"mailto:Carewell503Benefits@RISEpartnership.com\"><strong>.<\/strong><\/a>\u00a0<\/p>\n<p>\u041d\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043c\u044b \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u043c \u043e\u0444\u043b\u0430\u0439\u043d-\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u0435\u043d \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u044c\u044e\u0442\u0435\u0440\u0443, \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u0435\u043c \u0432\u0430\u043c \u043f\u043e\u0439\u0442\u0438 \u0432 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 WorkSource, \u0433\u0434\u0435 \u0432\u044b \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0439\u0442\u0438 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0435\u0433\u043e, \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0443 1-844-503-7348.\u00a0<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#187;\u041d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 29\u00a0\u043c\u043e\u0434\u0443\u043b\u0435\u0439?&#187; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; global_colors_info=&#187;{}&#187; open=&#187;off&#187;]<\/p>\n<p>\u041d\u0435\u0442. \u041d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0439\u0442\u0438 12\u00a0\u0447\u0430\u0441\u043e\u0432 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044e\u0442 4\u00a0\u0447\u0430\u0441\u0430 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 8\u00a0\u0447\u0430\u0441\u043e\u0432 \u043a\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#187;1_3,2_3&#8243; _builder_version=&#187;4.18.1&#8243; border_width_top=&#187;2px&#187; border_color_top=&#187;#582C82&#8243; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_column type=&#187;1_3&#8243; _builder_version=&#187;4.16&#8243; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_text module_id=&#187;stipend-faqs&#187; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; custom_padding=&#187;||0px|||&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">\u0412\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u0438 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u044b \u043e \u0441\u0442\u0438\u043f\u0435\u043d\u0434\u0438\u0438<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#187;2_3&#8243; _builder_version=&#187;4.16&#8243; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_accordion open_toggle_text_color=&#187;#a45cff&#187; icon_color=&#187;rgba(0,0,0,0)&#187; module_class=&#187;spark-accordion closeFirst&#187; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; toggle_text_color=&#187;#582c82&#8243; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_accordion_item title=&#187;\u041d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043b\u0438 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435?&#187; open=&#187;on&#187; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; global_colors_info=&#187;{}&#187;]<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u041d\u0435\u0442. \u041e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043f\u043e \u0443\u0445\u043e\u0434\u0443 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u043c\u0443, \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c, \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043f\u0430\u0442\u0440\u043e\u043d\u0430\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u044b.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#187;\u041f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u043d\u0430 \u043b\u0438 \u0441\u0442\u0438\u043f\u0435\u043d\u0434\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435? &#187; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; global_colors_info=&#187;{}&#187; open=&#187;off&#187;]<\/p>\n<p>\u0414\u0430. \u0412\u0430\u043c \u0432\u044b\u043f\u043b\u0430\u0442\u044f\u0442 \u0441\u0442\u0438\u043f\u0435\u043d\u0434\u0438\u044e \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 12-\u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043a\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435, \u044d\u043a\u0432\u0438\u0432\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u043c \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0435 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u044b \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 \u0434\u043b\u044f 3-\u0439 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0438 \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0441 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0443\u044e \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0443 \u0434\u043e \u0431\u043b\u0438\u0436\u0430\u0439\u0448\u0435\u0439 \u0446\u0435\u043b\u043e\u0439 \u0441\u0443\u043c\u043c\u044b \u0432 \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440\u0430\u0445. \u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0443 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0441\u043c. <a href=\"https:\/\/seiu503.org\/contracts\/homecare-contract\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u0441 \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439 Oregon Home\u0441are.<\/a><\/p>\n<ul>\n<li>\u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u044b \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430 \u0434\u043b\u044f 3-\u0439 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0438 \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 $23,25, \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u0441\u0442\u0438\u043f\u0435\u043d\u0434\u0438\u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442 $23,25\u00a0x\u00a012\u00a0\u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u00a0=\u00a0$279.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0421\u0442\u0438\u043f\u0435\u043d\u0434\u0438\u044f \u0432\u044b\u043f\u043b\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u044f\u043c\u044b\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0441\u0447\u0435\u0442 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u0436\u043d\u0443\u044e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 Routable.<\/p>\n<ul>\n<li>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0441\u0442\u0438\u043f\u0435\u043d\u0434\u0438\u044e \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0447\u0435\u043a\u0430, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u043a \u043d\u0430\u043c \u043f\u043e \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0443: <a href=\"mailto:studentsupportstipend@risepartnership.com\">studentsupportstipend@<\/a><a href=\"mailto:studentsupportstipend@risepartnership.com\">RISEpartnership.com<\/a> \u0438\u043b\u0438 1-844-503-7348 (\u0441 \u043f\u043e\u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043f\u043e \u043f\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0443 \u0441 08:00 \u0434\u043e 18:00 PST).<\/li>\n<li>\u0412 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0435 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0437\u0430\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f \u0438 \u043f\u043e\u0447\u0442\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441.<br \/>\u0418\u043c\u0435\u0439\u0442\u0435 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0443, \u0447\u0442\u043e, \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u0432 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0438\u043f\u0435\u043d\u0434\u0438\u0438 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0447\u0435\u043a\u0430, \u0432\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0435\u0435 \u0441 \u0437\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u043e\u0439 \u0432 2\u20133\u00a0\u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0411\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0430\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0441\u0442\u0438\u043f\u0435\u043d\u0434\u0438\u044f\u0445 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442\u0441\u044f\u00a0\u0432 <a href=\"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/wp-content\/uploads\/Stipend-Policy-Worker-Facing_Russian-.pdf\">\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0438\u043f\u0435\u043d\u0434\u0438\u0438<\/a>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#187;\u041a\u0430\u043a \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0441\u0442\u0438\u043f\u0435\u043d\u0434\u0438\u044e?&#187; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; global_colors_info=&#187;{}&#187; open=&#187;off&#187;]\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043a\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432 Continuing Education (\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435) \u0432\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e \u043e\u0442 Carewell Learning Portal (\u0423\u0447\u0435\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u0430 Carewell), \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0432\u0430\u043c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0430\u0442 \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 Routable \u0434\u043b\u044f \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u0436\u0435\u0439. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0434\u0432\u0435 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0432\u0430\u043c \u043f\u0440\u0438\u0434\u0435\u0442 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e \u043e\u0442 Routable \u0441\u043e \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u043e\u0439, \u043f\u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0432\u044b \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e \u043e\u0442 Routable, \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044c\u0442\u0435 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0441\u043e \u0441\u043f\u0430\u043c\u043e\u043c.<\/p>\n<ul>\n<li>\u0421\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0432\u0430\u043c \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043e \u0437\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u043e\u0431\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u043e \u0432\u0430\u0448\u0435\u043c \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0435 \u0438 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0435 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.\n<ul>\n<li>\u041d\u0430\u0436\u043c\u0438\u0442\u0435 Save and continue (\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u0442\u044c) \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u0430 \u043a \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c\u0443 \u044d\u0442\u0430\u043f\u0443.<\/li>\n<li>\u041d\u0435 \u0437\u0430\u0431\u0443\u0434\u044c\u0442\u0435 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442 \u00abIndividual\u00bb (\u0424\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043b\u0438\u0446\u043e), \u0430 \u043d\u0435 \u00abBusiness\u00bb (\u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f), \u043e\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u044f \u043d\u0430 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441, \u043a\u0435\u043c \u0432\u044b \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0435\u0441\u044c.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\u0417\u0430\u0442\u0435\u043c \u0432\u0430\u043c \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043e \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0440\u0435\u043a\u0432\u0438\u0437\u0438\u0442\u044b \u0431\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0447\u0435\u0442\u0430, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043d\u0430 \u0441\u0447\u0435\u0442.\n<ul>\n<li>\u0421\u0430\u043c\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u2014 \u0432\u043e\u0439\u0442\u0438 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u0431\u0430\u043d\u043a.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0432\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435 Routable \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e, \u0441\u0442\u0438\u043f\u0435\u043d\u0434\u0438\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u0442 \u043a \u0432\u0430\u043c \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 7\u201310\u00a0\u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0435\u0439.<\/p>\n<p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0441\u0442\u0438\u043f\u0435\u043d\u0434\u0438\u044e \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0447\u0435\u043a\u0430, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u043a \u043d\u0430\u043c \u043f\u043e \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0443: <a href=\"mailto:studentsupportstipend@risepartnership.com\">studentsupportstipend@<\/a><a href=\"mailto:studentsupportstipend@risepartnership.com\">RISEpartnership.com<\/a> \u0438\u043b\u0438 1-844-503-7348 (\u0441 \u043f\u043e\u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043f\u043e \u043f\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0443 \u0441 08:00 \u0434\u043e 18:00 PST).<\/p>\n<ul>\n<li>\u0412 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0435 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0437\u0430\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f \u0438 \u043f\u043e\u0447\u0442\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441.<\/li>\n<li>\u0418\u043c\u0435\u0439\u0442\u0435 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0443, \u0447\u0442\u043e, \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u0432 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0438\u043f\u0435\u043d\u0434\u0438\u0438 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0447\u0435\u043a\u0430, \u0432\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0435\u0435 \u0441 \u0437\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u043e\u0439 \u0432 2\u20133\u00a0\u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0432\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435 Routable \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e, \u0441\u0442\u0438\u043f\u0435\u043d\u0434\u0438\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u0442 \u043a \u0432\u0430\u043c \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 7\u201310\u00a0\u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0435\u0439.<\/p>\n<p>\u0411\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0430\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0441\u0442\u0438\u043f\u0435\u043d\u0434\u0438\u044f\u0445 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442\u0441\u044f\u00a0\u0432 <a href=\"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/wp-content\/uploads\/Stipend-Policy-Worker-Facing_Russian-.pdf\">\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0438\u043f\u0435\u043d\u0434\u0438\u0438<\/a>.<br \/>\n[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#187;\u042f \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b(-\u0430) \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442 Carewell SEIU 503 \u043e \u043d\u0435\u0432\u043e\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u0427\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442? &#187; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187; open=&#187;off&#187;]<\/p>\n<p>\u041f\u043e \u043d\u0430\u0448\u0438\u043c \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c, \u043c\u044b \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438 \u0432\u0430\u043c \u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u0436, \u043d\u043e \u043e\u043d \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0448\u0435\u043b \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043d\u0430\u0448 \u0431\u0430\u043d\u043a. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0447\u0435\u043a \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b \u043e\u0431\u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0435\u043d \u043f\u043e \u0438\u0441\u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438, \u043e\u043d \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u0432\u043e\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c, \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0447\u0435\u043a\u043e\u043c. \u041c\u044b \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u044b \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0430\u0442\u044c \u043e \u043d\u0435\u0432\u043e\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0447\u0435\u043a\u0430\u0445 \u0432 Oregon Treasury (\u041a\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u041e\u0440\u0435\u0433\u043e\u043d).<\/p>\n<p><strong>\u0427\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u043d\u0435\u0432\u043e\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c?<\/strong><\/p>\n<p>\u041d\u0435\u0432\u043e\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u00a0\u2014 \u044d\u0442\u043e \u043b\u044e\u0431\u0430\u044f \u0441\u0443\u043c\u043c\u0430 \u0434\u0435\u043d\u0435\u0433, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0432\u044b\u043f\u043b\u0430\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0430.<\/p>\n<p>\u041e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u043d\u0435\u0432\u043e\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445:<\/p>\n<ul>\n<li>\u0427\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u0442\u0435\u0440\u044f\u0435\u0442 \u0447\u0435\u043a \u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0431\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043e \u043e\u0431\u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0442\u044c.<\/li>\n<li>\u0427\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a \u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0442\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441, \u0438 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u044e\u0442 \u043a \u043d\u0435\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c.<\/li>\n<li>\u0412\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b\u0435\u0446 \u0431\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0447\u0435\u0442\u0430 \u043d\u0435 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u043b \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u0438 \u043d\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u043b\u0441\u044f \u0432 \u0431\u0430\u043d\u043a \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043a \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0443\u043c \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043b\u0435\u0442, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u043b \u043f\u0440\u044f\u043c\u044b\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0441\u0447\u0435\u0442.<\/li>\n<\/ul>\n<ul><\/ul>\n<p>\u041f\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430\u043c \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 Carewell SEIU 503 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e \u043e\u0442\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 Oregon State Treasury (\u041a\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u041e\u0440\u0435\u0433\u043e\u043d) \u043e \u043b\u044e\u0431\u043e\u0439 \u043d\u0435\u0432\u043e\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u043e \u043d\u0435\u043e\u043f\u043b\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0447\u0435\u043a\u0430\u0445 \u0438 \u043f\u0440\u044f\u043c\u044b\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u0441\u0447\u0435\u0442.<\/p>\n<ul>\n<li>\u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c, \u0432 \u043a\u0430\u043a\u043e\u043c \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0438\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435\u0432\u043e\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, <a href=\"https:\/\/unclaimed.oregon.gov\/app\/claim\/how-to-search\"><strong>\u043f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0435<\/strong><\/a>.<\/li>\n<li>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u043e \u043d\u0435\u0432\u043e\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, <a href=\"https:\/\/unclaimed.oregon.gov\/app\/faq-claim\"><strong>\u0432\u043e\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u043e\u0439<\/strong><\/a>.<\/li>\n<li>\u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u043e \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, <a href=\"https:\/\/unclaimed.oregon.gov\/app\/claim-status-search\"><strong>\u0432\u043e\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u043e\u0439<\/strong><\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<ul><\/ul>\n<p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0438 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u0436, \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432 Carewell \u043f\u043e \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0443 1-844-503-7348 \u0441 \u043f\u043e\u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043f\u043e \u043f\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u0443, \u0441 8:00 \u0434\u043e 18:00 (PST) \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0443:\u00a0<a href=\"mailto:Carewell503Training@RISEpartnership.com\"><strong>CarewellSEIU503Training@RISEpartnership.com<\/strong><\/a><a href=\"mailto:Carewell503Benefits@RISEpartnership.com\"><strong>.<\/strong><\/a>\u00a0\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0447\u0435\u043a, \u043e\u0431\u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u044c\u0442\u0435 \u0435\u0433\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0438\u0442\u0435 \u0435\u0433\u043e \u0441\u0443\u043c\u043c\u0443 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0431\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0447\u0435\u0442.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041a\u0443\u0440\u0441\u044b Continuing Education (\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435) Carewell SEIU 503 Training \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043f\u043e \u0443\u0445\u043e\u0434\u0443 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u043c\u0443 \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c, \u043e\u0445\u0432\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u043c\u044b. \u041a\u0443\u0440\u0441\u044b \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b \u0432 2022 \u0433\u043e\u0434\u0443.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":248408,"parent":221718,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-221733","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Continuing Education (\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435) | Carewell SEIU 503<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u041a\u0443\u0440\u0441\u044b Continuing Education (\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435) Carewell SEIU 503 Training \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043f\u043e \u0443\u0445\u043e\u0434\u0443 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u043c\u0443 \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c, \u043e\u0445\u0432\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u043c\u044b. \u041a\u0443\u0440\u0441\u044b \u0443\u0436\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b!%\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/ru\/training\/continuing-education\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Continuing Education (\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435) | Carewell SEIU 503\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u041a\u0443\u0440\u0441\u044b Continuing Education (\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435) Carewell SEIU 503 Training \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043f\u043e \u0443\u0445\u043e\u0434\u0443 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u043c\u0443 \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c, \u043e\u0445\u0432\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u043c\u044b. \u041a\u0443\u0440\u0441\u044b \u0443\u0436\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b!%\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Carewell SEIU 503\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-20T22:53:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/wp-content\/uploads\/Screen-Shot-2023-03-20-at-9.58.09-AM-1024x538.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/ru\\\/training\\\/continuing-education\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/ru\\\/training\\\/continuing-education\\\/\",\"name\":\"Continuing Education (\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435) | Carewell SEIU 503\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/ru\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/ru\\\/training\\\/continuing-education\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/ru\\\/training\\\/continuing-education\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CETraining.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-06T19:29:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-20T22:53:46+00:00\",\"description\":\"\u041a\u0443\u0440\u0441\u044b Continuing Education (\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435) Carewell SEIU 503 Training \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043f\u043e \u0443\u0445\u043e\u0434\u0443 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u043c\u0443 \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c, \u043e\u0445\u0432\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u043c\u044b. \u041a\u0443\u0440\u0441\u044b \u0443\u0436\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b!%\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/ru\\\/training\\\/continuing-education\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/ru\\\/training\\\/continuing-education\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/ru\\\/training\\\/continuing-education\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CETraining.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CETraining.jpg\",\"width\":1500,\"height\":788},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/ru\\\/training\\\/continuing-education\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/ru\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u041e\u0431\u0437\u043e\u0440 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442 Carewell Training\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/ru\\\/training\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Continuing Education (\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435) Carewell\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/ru\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/ru\\\/\",\"name\":\"Carewell SEIU 503\",\"description\":\"Health. Support. Training.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/ru\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/ru\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/ru\\\/#organization\",\"name\":\"Carewell SEIU 503\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/ru\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/FB-Alt-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/FB-Alt-1.jpg\",\"width\":2398,\"height\":1256,\"caption\":\"Carewell SEIU 503\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Continuing Education (\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435) | Carewell SEIU 503","description":"\u041a\u0443\u0440\u0441\u044b Continuing Education (\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435) Carewell SEIU 503 Training \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043f\u043e \u0443\u0445\u043e\u0434\u0443 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u043c\u0443 \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c, \u043e\u0445\u0432\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u043c\u044b. \u041a\u0443\u0440\u0441\u044b \u0443\u0436\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b!%","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/ru\/training\/continuing-education\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"Continuing Education (\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435) | Carewell SEIU 503","og_description":"\u041a\u0443\u0440\u0441\u044b Continuing Education (\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435) Carewell SEIU 503 Training \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043f\u043e \u0443\u0445\u043e\u0434\u0443 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u043c\u0443 \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c, \u043e\u0445\u0432\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u043c\u044b. \u041a\u0443\u0440\u0441\u044b \u0443\u0436\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b!%","og_site_name":"Carewell SEIU 503","article_modified_time":"2026-01-20T22:53:46+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/wp-content\/uploads\/Screen-Shot-2023-03-20-at-9.58.09-AM-1024x538.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"6 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/ru\/training\/continuing-education\/","url":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/ru\/training\/continuing-education\/","name":"Continuing Education (\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435) | Carewell SEIU 503","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/ru\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/ru\/training\/continuing-education\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/ru\/training\/continuing-education\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/wp-content\/uploads\/CETraining.jpg","datePublished":"2021-04-06T19:29:31+00:00","dateModified":"2026-01-20T22:53:46+00:00","description":"\u041a\u0443\u0440\u0441\u044b Continuing Education (\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435) Carewell SEIU 503 Training \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043f\u043e \u0443\u0445\u043e\u0434\u0443 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u043c\u0443 \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c, \u043e\u0445\u0432\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u043c\u044b. \u041a\u0443\u0440\u0441\u044b \u0443\u0436\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b!%","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/ru\/training\/continuing-education\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.carewellseiu503.org\/ru\/training\/continuing-education\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/ru\/training\/continuing-education\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/wp-content\/uploads\/CETraining.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/wp-content\/uploads\/CETraining.jpg","width":1500,"height":788},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/ru\/training\/continuing-education\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u041e\u0431\u0437\u043e\u0440 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442 Carewell Training","item":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/ru\/training\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Continuing Education (\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0440\u044b\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435) Carewell"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/ru\/#website","url":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/ru\/","name":"Carewell SEIU 503","description":"Health. Support. Training.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/ru\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/ru\/#organization","name":"Carewell SEIU 503","url":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/ru\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/wp-content\/uploads\/FB-Alt-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/wp-content\/uploads\/FB-Alt-1.jpg","width":2398,"height":1256,"caption":"Carewell SEIU 503"},"image":{"@id":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/ru\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/221733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=221733"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/221733\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/221718"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/248408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=221733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}