无论是否为 Kaiser Permanente（凯萨医疗机构）会员，居家护理工作者、个人护理工作者和个人护理员均可通过 Kaiser 获得 COVID 疫苗接种。要在 Kaiser Permanente（凯萨医疗机构）提供 COVID-19 疫苗接种服务时获得接种，您必须填写 COVID-19 Vaccine Waitlist（COVID-19 疫苗候补名单）问卷。点击此处了解更多信息。以下信息来自 Kaiser Permanente（凯萨医疗机构）：根据您的工作种类，您可能有资格接种 COVID-19 疫苗。目前，正在为符合俄勒冈州卫生局定义的 1a 阶段 (Phase 1a) 资格的人群接种该疫苗。1a 阶段 (Phase 1a) 人群包括：医疗保健工作者、专业护理设施住户和现场急救人员。Kaiser Permanente NW 已被批准为我们区域的 COVID-19 疫苗服务提供者之一，正在按照本州的分阶段计划提供疫苗接种。有关更多详情，请查看 Oregon's Vaccine Prioritization Plan（俄勒冈州疫苗接种优先级计划）。
如何预约接种
为确保您顺利接种首剂 COVID-19 疫苗，请尽快登录 kp.org/appointments 并选择 "COVID-19 Vaccine"（COVID-19 疫苗），或于周一至周五上午 6 点至下午 7 点间致电 1–800–813–2000 (TTY 711)，预约您的 COVID-19 疫苗接种。由于公共卫生机构发放的疫苗数量有限，预约接种名额有限。如果目前无法争取到接种预约，您有以下两种选择：
- 您可以改天访问 kp.org/appointments 或致电 1-800-813-2000 (TTY 711) 再次尝试预约。我们正在定期提升接种能力。
- 您还可以在经州政府批准的其他 COVID-19 疫苗接种提供商处接种疫苗。
如果您预约了接种但无法前往，请取消预约，使其他优先人群能够在您原来预约的时间接种。
做好接种准备
在准备赴约接种疫苗时，请查看以下说明和重要信息：
- 要接种疫苗，需要预约。
- 在赴约接种时，请带上您的工资条或填好的 Essential Worker Form（必要工作者表格），以及您的 Kaiser Permanente（凯撒医疗机构）病历号和州政府签发、带照片的身份证 (state photo ID)。
- 在接种疫苗后，请在接种区域留观 15 分钟。如果您对任何物质有严重过敏史，则您将必须在疫苗接种站点留观 30 分钟。如果您无法预留此留观时间，将需要重新安排您的预约。
- 您将被要求填写一份 Pre-Vaccination Worksheet: COVID-19 Vaccine（疫苗接种前须知工作表：COVID-19 疫苗）。如果您可以在赴约前填写附带的该工作表，将会很有帮助。
- 您无法选择疫苗生产商。疫苗需要接种 2 剂次，根据您接种的疫苗不同，2 剂疫苗分别需要间隔 21 天或 28 天。第 2 剂疫苗的接种预约将在您接种首剂疫苗时安排。如果您已经接种了首剂疫苗，请致电 1-800-813-2000 (TTY 711) 寻求帮助。
- 如果您因 COVID-19 感染或暴露被要求居家隔离，请在隔离期满后再预约接种。
- 如果您在接种预约时间前 24 小时，在没有服用退烧药的情况下出现高于 100 华氏度的发热症状，请在通过 kp.org 或拨打 1-800-813-2000 重新安排预约。
- 请勿在接种 COVID-19 疫苗的前后 14 天内接种任何其他疫苗。
- 该疫苗未在免疫系统低下的人群中进行充分研究，但该类人群仍可以接种该疫苗。
- 针对孕期和哺乳期妇女的研究数据有限，但根据目前可用疫苗的作用方式分析，该疫苗对该类人群应该是安全的。目前信息表明：针对孕期、哺乳期或备孕期妇女，COVID-19 疫苗的好处大于风险。在接种疫苗前无需验孕。接种疫苗后无需停止或暂停哺乳。
- 即使在接种疫苗后，也请继续保持身体距离、避免聚集、佩戴口罩、勤洗手，直至公共健康建议发生更改。
- 要了解 COVID-19 的更多最新信息，包括护理指南、预约 COVID-19 检测，以及疫苗的相关信息，请访问 kp.org/coronavirus。您也可以在 kp.org 消息中向您的护理团队发送电子邮件，咨询具体问题的答案。