{"id":221436,"date":"2021-04-06T12:18:57","date_gmt":"2021-04-06T19:18:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.carewellseiu503.org\/%e7%a6%8f%e5%88%a9\/vision-and-hearing\/"},"modified":"2026-01-04T17:36:29","modified_gmt":"2026-01-05T01:36:29","slug":"vision-and-hearing","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/zh-hans\/benefits\/vision-and-hearing\/","title":{"rendered":"Carewell \u89c6\u529b\u3001\u542c\u529b\u3001LASIK \u798f\u5229"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_class=&#8221;darkHeader&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#582c82&#8243; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;rgba(164,92,255,0.87) 0%|rgba(164,92,255,0.86) 100%&#8221; background_color_gradient_overlays_image=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;rgba(164,92,255,0.87)&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;rgba(164,92,255,0.86)&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.carewellseiu503.org\/wp-content\/uploads\/\/ART-carewellscript.svg&#8221; min_height=&#8221;350px&#8221; min_height_tablet=&#8221;&#8221; min_height_phone=&#8221;100px&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;50px||0px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; bottom_divider_flip=&#8221;vertical&#8221; background_color_phone=&#8221;#a45cff&#8221; background_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; background_enable_color_phone=&#8221;on&#8221; use_background_color_gradient_phone=&#8221;off&#8221; background_color_gradient_stops_phone=&#8221;rgba(164,92,255,0.87) 0%|rgba(164,92,255,0.86) 100%&#8221; background_color_gradient_start_phone=&#8221;rgba(164,92,255,0.87)&#8221; background_color_gradient_end_phone=&#8221;rgba(164,92,255,0.86)&#8221; background_enable_image_phone=&#8221;off&#8221; background_size_phone=&#8221;contain&#8221; background_position_phone=&#8221;bottom_center&#8221; border_color_bottom=&#8221;#ffa89f&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_margin_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; custom_padding=&#8221;100px||8px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;100px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb image=&#8221;https:\/\/www.carewellseiu503.org\/wp-content\/uploads\/\/icons-coral-01.svg&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;100px&#8221; content_max_width=&#8221;1240px&#8221; image_icon_width_tablet=&#8221;100px&#8221; image_icon_width_phone=&#8221;70px&#8221; image_icon_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_class=&#8221;addLine&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; image_max_width=&#8221;100px&#8221; image_max_width_tablet=&#8221;&#8221; image_max_width_phone=&#8221;70px&#8221; image_max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>\u89c6\u529b + \u542c\u529b<\/h1>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; positioning=&#8221;none&#8221; sticky_position=&#8221;top&#8221; sticky_offset_top=&#8221;121px&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_menu menu_id=&#8221;160&#8243; menu_style=&#8221;centered&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#f3f3f3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_fullwidth_menu][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_id=&#8221;welcome&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; z_index=&#8221;2&#8243; custom_padding=&#8221;50px||2px|||&#8221; border_width_top=&#8221;6px&#8221; border_color_top=&#8221;#ffa89f&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; max_width=&#8221;1000px&#8221; custom_padding=&#8221;||75px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_3_font_size=&#8221;34px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>\u4e3a\u60a8\u7684\u751f\u6d3b\u589e\u52a0\u6e05\u6670\u5ea6\u3002<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; z_index=&#8221;31&#8243; custom_padding=&#8221;0px||4px||false|false&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;30px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;-18px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.2)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_margin=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>\u798f\u5229\u6458\u8981<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; border_color_all=&#8221;#582C82&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Carewell SEIU 503 \u89c6\u529b\/\u542c\u529b\u798f\u5229\u53ef\u63d0\u4f9b\u89c6\u529b\u548c\u542c\u529b\u670d\u52a1\uff0c\u800c\u65e0\u9700\u6bcf\u6708\u652f\u4ed8\u4fdd\u8d39\u3002<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;25px|25px|25px|25px|true|true&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_radii=&#8221;on|15px|15px|15px|15px&#8221; border_width_all=&#8221;3px&#8221; border_color_all=&#8221;#A45CFF&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h4>\u89c6\u529b<\/h4>\n<p>\u89c6\u529b\u798f\u5229\u7531 Ameritas \u901a\u8fc7 VSP Choice Network\uff08\u89c6\u529b\u670d\u52a1\u8ba1\u5212\u9009\u62e9\u7f51\u7edc\uff09\u627f\u4fdd\u3002<\/p>\n<ul>\n<li>\u5982\u679c\u60a8\u4f7f\u7528\u7f51\u5185\u7684\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005\u548c\u673a\u6784\uff0c\u5219\u5e74\u5ea6\u68c0\u67e5\u514d\u8d39\u3002<\/li>\n<li>\u96f6\u552e\u5730\u70b9\u5305\u62ec\uff1aCostco\u3001Walmart\u3001Sam&#8217;s Club \u548c Visionworks\u3002<\/li>\n<li>\u5982\u679c\u533b\u7597\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u5546\u4e0d\u76f4\u63a5\u5411 Ameritas \u6536\u8d39\uff0c\u60a8\u9700\u8981\u5148\u4ed8\u6b3e\u5e76\u63d0\u4ea4\u62a5\u9500\u7533\u8bf7\u3002<\/li>\n<li><strong>\u67e5\u770b<a href=\"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/wp-content\/uploads\/securepdfs\/2024-Ameritas-Summary-_ZH.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"text-decoration: underline;\">\u798f\u5229\u6458\u8981<\/span><\/a>\uff0c\u83b7\u53d6\u66f4\u591a\u4fe1\u606f\u3002<\/strong><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/wp-content\/uploads\/securepdfs\/Lens-Enhancements-List.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"text-decoration: underline;\">\u70b9\u51fb\u6b64\u5904<\/span><\/a>\uff0c\u67e5\u770b\u589e\u5f3a\u578b\u955c\u7247\u7684\u5217\u8868\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u5982\u679c\u60a8\u4f7f\u7528\u624b\u673a\u67e5\u770b\u6b64\u9875\u9762\uff0c\u8bf7\u5411\u5de6\u6eda\u52a8\u67e5\u770b\u5176\u4f59\u90e8\u5206\u3002<\/strong><br \/><style type=\"text\/css\" id=\"supsystic-table-227_21073-css\">#supsystic-table-227_wrapper table { border-collapse: collapse; }#supsystic-table-227_wrapper table.stripe tbody tr.even { }#supsystic-table-227_wrapper table.stripe.order-column tbody tr > .sorting_1 { }#supsystic-table-227_wrapper table.hover tbody tr:hover { }#supsystic-table-227_wrapper table.stripe.order-column tbody tr.even > .sorting_1 { }#supsystic-table-227_wrapper table.order-column tbody tr > .sorting_1 { }#supsystic-table-227_wrapper table.hover.order-column tbody tr:hover > .sorting_1 { }#supsystic-table-227_wrapper tbody td { background-color: inherit; }\n<\/style>\n<div class=\"supsystic-table-loader la-ball-spin-clockwise-fade-rotating la-2x\" style=\"color:#a35dff\"><div><\/div><div><\/div><div><\/div><div><\/div><div><\/div><div><\/div><div><\/div><div><\/div><\/div><div id=\"supsystic-table-227_21073\" class=\"supsystic-tables-wrap \" style=\" width:100%; visibility: hidden; \" data-table-width-fixed=\"100%\" data-table-width-mobile=\"100%\" ><div class=\"supsystic-tables-features\"><\/div><table id=\"supsystic-table-227\" class=\"supsystic-table border stripe cell-border\" data-id=\"227\" data-view-id=\"227_21073\" data-title=\"2026 ZH vision benefits table\" data-currency-format=\"$1,000.00\" data-percent-format=\"10.00%\" data-date-format=\"DD.MM.YYYY\" data-time-format=\"HH:mm\" data-features=\"[&quot;after_table_loaded_script&quot;,&quot;import&quot;]\" data-search-value=\"\" data-head-rows-count=\"1\" data-pagination-length=\"50,100,All\" data-auto-index=\"off\" data-searching-settings=\"{&quot;columnSearchPosition&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;minChars&quot;:&quot;0&quot;}\" data-lang=\"default\" data-override=\"{&quot;emptyTable&quot;:&quot;&quot;,&quot;info&quot;:&quot;&quot;,&quot;infoEmpty&quot;:&quot;&quot;,&quot;infoFiltered&quot;:&quot;&quot;,&quot;lengthMenu&quot;:&quot;&quot;,&quot;search&quot;:&quot;&quot;,&quot;previous&quot;:&quot;&quot;,&quot;next&quot;:&quot;&quot;,&quot;zeroRecords&quot;:&quot;&quot;,&quot;exportLabel&quot;:&quot;&quot;,&quot;file&quot;:&quot;default&quot;}\" data-merged=\"[{&quot;row&quot;:5,&quot;col&quot;:0,&quot;rowspan&quot;:1,&quot;colspan&quot;:3,&quot;removed&quot;:false},{&quot;row&quot;:0,&quot;col&quot;:0,&quot;rowspan&quot;:1,&quot;colspan&quot;:3,&quot;removed&quot;:false}]\" data-responsive-mode=\"2\" data-from-history=\"0\" ><thead><tr><th class=\"\" style=\"width:; padding: 0 !important;\"><\/th><th class=\"\" style=\"width:; padding: 0 !important;\"><\/th><th class=\"\" style=\"width:; padding: 0 !important;\"><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A1\" data-x=\"0\" data-y=\"1\" data-db-index=\"1\" class=\"bg-5a2c82 bold fsize-20 color-ffffff\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"2026 \u5e74\u89c6\u529b\u798f\u5229\u8ba1\u5212\u6982\u89c8\" data-order=\"2026 \u5e74\u89c6\u529b\u798f\u5229\u8ba1\u5212\u6982\u89c8\" style=\"min-width:34.456%; width:34.456%;\" data-colspan=\"3\" data-rowspan=\"1\" >2026 \u5e74\u89c6\u529b\u798f\u5229\u8ba1\u5212\u6982\u89c8 <\/td><td data-cell-id=\"B1\" data-x=\"1\" data-y=\"1\" data-db-index=\"1\" class=\"bg-5a2c82 bold fsize-20 color-ffffff\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\" data-order=\"\" style=\"min-width:34.456%; width:34.456%;\" data-hide=\"true\" ><\/td><td data-cell-id=\"C1\" data-x=\"2\" data-y=\"1\" data-db-index=\"1\" class=\"bg-5a2c82 bold fsize-20 color-ffffff\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\" data-order=\"\" style=\"min-width:31.0881%; width:31.0881%;\" data-hide=\"true\" ><\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A2\" data-x=\"0\" data-y=\"2\" data-db-index=\"2\" class=\"color-ffffff bold bg-a45eff\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\" data-order=\"\" ><\/td><td data-cell-id=\"B2\" data-x=\"1\" data-y=\"2\" data-db-index=\"2\" class=\"color-ffffff bold bg-a45eff\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u7f51\u5185\" data-order=\"\u7f51\u5185\" >\u7f51\u5185 <\/td><td data-cell-id=\"C2\" data-x=\"2\" data-y=\"2\" data-db-index=\"2\" class=\"color-ffffff bold bg-a45eff\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u798f\u5229\u91cd\u7f6e\" data-order=\"\u798f\u5229\u91cd\u7f6e\" >\u798f\u5229\u91cd\u7f6e <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A3\" data-x=\"0\" data-y=\"3\" data-db-index=\"3\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u5e74\u5ea6\u773c\u79d1\u68c0\u67e5\" data-order=\"\u5e74\u5ea6\u773c\u79d1\u68c0\u67e5\" >\u5e74\u5ea6\u773c\u79d1\u68c0\u67e5 <\/td><td data-cell-id=\"B3\" data-x=\"1\" data-y=\"3\" data-db-index=\"3\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"0 \u7f8e\u5143\" data-order=\"0 \u7f8e\u5143\" >0 \u7f8e\u5143 <\/td><td data-cell-id=\"C3\" data-x=\"2\" data-y=\"3\" data-db-index=\"3\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u6bcf 12 \u4e2a\u6708\" data-order=\"\u6bcf 12 \u4e2a\u6708\" >\u6bcf 12 \u4e2a\u6708 <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A4\" data-x=\"0\" data-y=\"4\" data-db-index=\"4\" class=\"color-000000\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u4e00\u526f\u65b0\u6846\u67b6\u773c\u955c\u548c &lt;br&gt;\u4e00\u526f\u65b0\u9690\u5f62\u773c\u955c\" data-order=\"\u4e00\u526f\u65b0\u6846\u67b6\u773c\u955c\u548c &lt;br&gt;\u4e00\u526f\u65b0\u9690\u5f62\u773c\u955c\" >\u4e00\u526f\u65b0\u6846\u67b6\u773c\u955c\u548c <br>\u4e00\u526f\u65b0\u9690\u5f62\u773c\u955c <\/td><td data-cell-id=\"B4\" data-x=\"1\" data-y=\"4\" data-db-index=\"4\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u6700\u9ad8 500 \u7f8e\u5143 &lt;br&gt;\uff08\u5408\u5e76\uff0c\u5e76\u975e\u6bcf\u9879 500 \u7f8e\u5143\uff09\" data-order=\"\u6700\u9ad8 500 \u7f8e\u5143 &lt;br&gt;\uff08\u5408\u5e76\uff0c\u5e76\u975e\u6bcf\u9879 500 \u7f8e\u5143\uff09\" >\u6700\u9ad8 500 \u7f8e\u5143 <br>\uff08\u5408\u5e76\uff0c\u5e76\u975e\u6bcf\u9879 500 \u7f8e\u5143\uff09 <\/td><td data-cell-id=\"C4\" data-x=\"2\" data-y=\"4\" data-db-index=\"4\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u6bcf 24 \u4e2a\u6708\" data-order=\"\u6bcf 24 \u4e2a\u6708\" >\u6bcf 24 \u4e2a\u6708 <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A5\" data-x=\"0\" data-y=\"5\" data-db-index=\"5\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u4e00\u526f\u65b0\u955c\u7247 &lt;br&gt;\uff08\u4ec5\u9650\u5904\u65b9\uff09\" data-order=\"\u4e00\u526f\u65b0\u955c\u7247 &lt;br&gt;\uff08\u4ec5\u9650\u5904\u65b9\uff09\" >\u4e00\u526f\u65b0\u955c\u7247 <br>\uff08\u4ec5\u9650\u5904\u65b9\uff09 <\/td><td data-cell-id=\"B5\" data-x=\"1\" data-y=\"5\" data-db-index=\"5\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"0 \u7f8e\u5143 &lt;br&gt;\uff08\u5305\u62ec\u6e10\u8fdb\u591a\u7126\u70b9\u955c\u7247\uff09\" data-order=\"0 \u7f8e\u5143 &lt;br&gt;\uff08\u5305\u62ec\u6e10\u8fdb\u591a\u7126\u70b9\u955c\u7247\uff09\" >0 \u7f8e\u5143 <br>\uff08\u5305\u62ec\u6e10\u8fdb\u591a\u7126\u70b9\u955c\u7247\uff09 <\/td><td data-cell-id=\"C5\" data-x=\"2\" data-y=\"5\" data-db-index=\"5\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u6bcf 24 \u4e2a\u6708\" data-order=\"\u6bcf 24 \u4e2a\u6708\" >\u6bcf 24 \u4e2a\u6708 <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A6\" data-x=\"0\" data-y=\"6\" data-db-index=\"6\" class=\"underline\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u53ef\u80fd\u6709\u4f8b\u5916\u60c5\u51b5\u9002\u7528\u3002\u8bf7\u9605\u8bfb&lt;a href=&quot;https:\/\/www.carewellseiu503.org\/wp-content\/uploads\/securepdfs\/2026-Ameritas-Summary_ZH.pdf&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;\u798f\u5229\u6458\u8981&lt;\/a&gt;\uff0c\u4e86\u89e3\u8be6\u60c5\u3002\" data-order=\"\u53ef\u80fd\u6709\u4f8b\u5916\u60c5\u51b5\u9002\u7528\u3002\u8bf7\u9605\u8bfb&lt;a href=&quot;https:\/\/www.carewellseiu503.org\/wp-content\/uploads\/securepdfs\/2026-Ameritas-Summary_ZH.pdf&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;\u798f\u5229\u6458\u8981&lt;\/a&gt;\uff0c\u4e86\u89e3\u8be6\u60c5\u3002\" data-colspan=\"3\" data-rowspan=\"1\" >\u53ef\u80fd\u6709\u4f8b\u5916\u60c5\u51b5\u9002\u7528\u3002\u8bf7\u9605\u8bfb<a href=\"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/wp-content\/uploads\/securepdfs\/2026-Ameritas-Summary_ZH.pdf\" target=\"_blank\">\u798f\u5229\u6458\u8981<\/a>\uff0c\u4e86\u89e3\u8be6\u60c5\u3002 <\/td><td data-cell-id=\"B6\" data-x=\"1\" data-y=\"6\" data-db-index=\"6\" class=\"underline\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\" data-order=\"\" data-hide=\"true\" ><\/td><td data-cell-id=\"C6\" data-x=\"2\" data-y=\"6\" data-db-index=\"6\" class=\"underline bg-000000\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\" data-order=\"\" data-hide=\"true\" ><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><!-- \/#supsystic-table-227.supsystic-table --><div class=\"stbConditionsData\" ><\/div><\/div><!-- \/.supsystic-tables-wrap --><!-- Tables Generator by Supsystic --><!-- Version:1.11.0 --><!-- http:\/\/supsystic.com\/ --><a title=\"Table Plugin\" style=\"display:none;\" href=\"https:\/\/supsystic.com\/plugins\/wordpress-data-table-plugin\/?utm_medium=love_link\" target=\"_blank\">Table Plugin<\/a><\/p>\n<p><strong>\u6ce8\u610f\uff1a<\/strong>\u5982\u679c\u60a8\u9009\u62e9 VSP Choice Network\uff08\u89c6\u529b\u670d\u52a1\u8ba1\u5212\u9009\u62e9\u7f51\u7edc\uff09\u4ee5\u5916\u7684\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005\uff0c\u60a8\u5c06\u4e3a\u773c\u79d1\u68c0\u67e5\u3001\u955c\u7247\u3001\u6846\u67b6\u773c\u955c\u548c\u9690\u5f62\u773c\u955c\u652f\u4ed8\u66f4\u591a\u7684\u81ea\u4ed8\u8d39\u7528\u3002<\/p>\n<p><strong>\u60a8\u662f\u5426\u4f4f\u5728\u8ddd\u79bb VSP \u7f51\u7edc\u5185\u533b\u7597\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u5546 25 \u82f1\u91cc\u4ee5\u4e0a\u7684\u5730\u65b9\uff1f<\/strong><\/p>\n<p>\u5982\u679c\u60a8\u7684\u5c45\u4f4f\u5730\u5230 VSP \u7f51\u7edc\u5185\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005\u7684\u8ddd\u79bb\u8d85\u8fc7 25 \u82f1\u91cc\uff0c\u8bf7\u8054\u7cfb VSP \u547c\u53eb\u4e2d\u5fc3\uff0c\u544a\u8bc9\u4ed6\u4eec\u60a8\u6240\u5728\u533a\u57df\u5185\u6ca1\u6709\u53ef\u7528\u7684\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005\u3002VSP \u547c\u53eb\u4e2d\u5fc3\u4f1a\u8bf4\u660e\u5982\u4f55\u5411 VSP \u63d0\u4ea4\u89c6\u529b\u670d\u52a1\u62a5\u9500\u7684\u7533\u8bf7\u3002\u60a8\u53ef\u4ee5\u9884\u7ea6\u5230\u81ea\u5df1\u6240\u9009\u7684\u4efb\u610f\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005\u5904\u5c31\u8bca\uff0cVSP \u4f1a\u6309\u7167\u60a8\u5230\u7f51\u7edc\u5185\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005\u5904\u5c31\u8bca\u7684\u60c5\u51b5\u62a5\u9500\u3002<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;25px|25px|25px|25px|true|true&#8221; border_radii=&#8221;on|15px|15px|15px|15px&#8221; border_width_all=&#8221;3px&#8221; border_color_all=&#8221;#A45CFF&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>\u542c\u529b<\/h4>\n<p>\u542c\u529b\u798f\u5229\u7531 Ameritas SoundCare \u627f\u4fdd\u3002<\/p>\n<ul>\n<li>SoundCare \u4e0d\u53d7\u7f51\u7edc\u9650\u5236\u3002\u60a8\u53ef\u4ee5\u9009\u62e9\u4efb\u4f55\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005\u3002<\/li>\n<li>\u60a8\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u9884\u5148\u652f\u4ed8\u670d\u52a1\u8d39\u7528\u5e76\u63d0\u4ea4\u62a5\u9500\u3002<\/li>\n<li><strong>\u67e5\u770b<a href=\"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/wp-content\/uploads\/securepdfs\/2026-Ameritas-Summary_ZH.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"text-decoration: underline;\">\u798f\u5229\u6458\u8981<\/span><\/a>\uff0c\u83b7\u53d6\u66f4\u591a\u4fe1\u606f\u3002<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u5982\u679c\u60a8\u4f7f\u7528\u624b\u673a\u67e5\u770b\u6b64\u9875\u9762\uff0c\u8bf7\u5411\u5de6\u6eda\u52a8\u67e5\u770b\u5176\u4f59\u90e8\u5206<\/strong><\/p>\n<style type=\"text\/css\" id=\"supsystic-table-187_13414-css\">#supsystic-table-187_wrapper table { border-collapse: collapse; }#supsystic-table-187_wrapper table.stripe tbody tr.even { }#supsystic-table-187_wrapper table.stripe.order-column tbody tr > .sorting_1 { }#supsystic-table-187_wrapper table.hover tbody tr:hover { }#supsystic-table-187_wrapper table.stripe.order-column tbody tr.even > .sorting_1 { }#supsystic-table-187_wrapper table.order-column tbody tr > .sorting_1 { }#supsystic-table-187_wrapper table.hover.order-column tbody tr:hover > .sorting_1 { }#supsystic-table-187_wrapper tbody td { background-color: inherit; }\n<\/style>\n<div class=\"supsystic-table-loader la-ball-spin-clockwise-fade-rotating la-2x\" style=\"color:#a35dff\"><div><\/div><div><\/div><div><\/div><div><\/div><div><\/div><div><\/div><div><\/div><div><\/div><\/div><div id=\"supsystic-table-187_13414\" class=\"supsystic-tables-wrap \" style=\" width:100%; visibility: hidden; \" data-table-width-fixed=\"100%\" data-table-width-mobile=\"100%\" ><div class=\"supsystic-tables-features\"><\/div><table id=\"supsystic-table-187\" class=\"supsystic-table border stripe cell-border\" data-id=\"187\" data-view-id=\"187_13414\" data-title=\"ZH hearing benefits table\" data-currency-format=\"$1,000.00\" data-percent-format=\"10.00%\" data-date-format=\"DD.MM.YYYY\" data-time-format=\"HH:mm\" data-features=\"[&quot;after_table_loaded_script&quot;,&quot;import&quot;]\" data-search-value=\"\" data-head-rows-count=\"1\" data-pagination-length=\"50,100,All\" data-auto-index=\"off\" data-searching-settings=\"{&quot;columnSearchPosition&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;minChars&quot;:&quot;0&quot;}\" data-lang=\"default\" data-override=\"{&quot;emptyTable&quot;:&quot;&quot;,&quot;info&quot;:&quot;&quot;,&quot;infoEmpty&quot;:&quot;&quot;,&quot;infoFiltered&quot;:&quot;&quot;,&quot;lengthMenu&quot;:&quot;&quot;,&quot;search&quot;:&quot;&quot;,&quot;previous&quot;:&quot;&quot;,&quot;next&quot;:&quot;&quot;,&quot;zeroRecords&quot;:&quot;&quot;,&quot;exportLabel&quot;:&quot;&quot;,&quot;file&quot;:&quot;default&quot;}\" data-merged=\"[{&quot;row&quot;:4,&quot;col&quot;:0,&quot;rowspan&quot;:1,&quot;colspan&quot;:3,&quot;removed&quot;:false}]\" data-responsive-mode=\"2\" data-from-history=\"0\" ><thead><tr><th class=\"\" style=\"width:; padding: 0 !important;\"><\/th><th class=\"\" style=\"width:; padding: 0 !important;\"><\/th><th class=\"\" style=\"width:; padding: 0 !important;\"><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A1\" data-x=\"0\" data-y=\"1\" data-db-index=\"1\" class=\"bg-a45eff color-ffffff bold\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\" data-order=\"\" style=\"min-width:34.456%; width:34.456%;\" ><\/td><td data-cell-id=\"B1\" data-x=\"1\" data-y=\"1\" data-db-index=\"1\" class=\"bg-a45eff color-ffffff bold\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u798f\u5229\u627f\u4fdd\u8303\u56f4\" data-order=\"\u798f\u5229\u627f\u4fdd\u8303\u56f4\" style=\"min-width:34.456%; width:34.456%;\" >\u798f\u5229\u627f\u4fdd\u8303\u56f4 <\/td><td data-cell-id=\"C1\" data-x=\"2\" data-y=\"1\" data-db-index=\"1\" class=\"bg-a45eff color-ffffff bold\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u798f\u5229\u91cd\u7f6e\" data-order=\"\u798f\u5229\u91cd\u7f6e\" style=\"min-width:31.0881%; width:31.0881%;\" >\u798f\u5229\u91cd\u7f6e <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A2\" data-x=\"0\" data-y=\"2\" data-db-index=\"2\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u5e74\u5ea6\u542c\u529b\u68c0\u67e5\" data-order=\"\u5e74\u5ea6\u542c\u529b\u68c0\u67e5\" >\u5e74\u5ea6\u542c\u529b\u68c0\u67e5 <\/td><td data-cell-id=\"B2\" data-x=\"1\" data-y=\"2\" data-db-index=\"2\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u6700\u9ad8 75 \u7f8e\u5143\" data-order=\"\u6700\u9ad8 75 \u7f8e\u5143\" >\u6700\u9ad8 75 \u7f8e\u5143 <\/td><td data-cell-id=\"C2\" data-x=\"2\" data-y=\"2\" data-db-index=\"2\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u6bcf 12 \u4e2a\u6708\" data-order=\"\u6bcf 12 \u4e2a\u6708\" >\u6bcf 12 \u4e2a\u6708 <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A3\" data-x=\"0\" data-y=\"3\" data-db-index=\"3\" class=\"color-000000\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u52a9\u542c\u5668\uff08\u6bcf\u5e74\uff09\" data-order=\"\u52a9\u542c\u5668\uff08\u6bcf\u5e74\uff09\" >\u52a9\u542c\u5668\uff08\u6bcf\u5e74\uff09 <\/td><td data-cell-id=\"B3\" data-x=\"1\" data-y=\"3\" data-db-index=\"3\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"50%\uff0c\u6700\u9ad8 1250 \u7f8e\u5143\" data-order=\"50%\uff0c\u6700\u9ad8 1250 \u7f8e\u5143\" >50%\uff0c\u6700\u9ad8 1250 \u7f8e\u5143 <\/td><td data-cell-id=\"C3\" data-x=\"2\" data-y=\"3\" data-db-index=\"3\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u6bcf 5 \u5e74\" data-order=\"\u6bcf 5 \u5e74\" >\u6bcf 5 \u5e74 <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A4\" data-x=\"0\" data-y=\"4\" data-db-index=\"4\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u52a9\u542c\u5668\u7ef4\u62a4\" data-order=\"\u52a9\u542c\u5668\u7ef4\u62a4\" >\u52a9\u542c\u5668\u7ef4\u62a4 <\/td><td data-cell-id=\"B4\" data-x=\"1\" data-y=\"4\" data-db-index=\"4\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u6700\u9ad8 40 \u7f8e\u5143\" data-order=\"\u6700\u9ad8 40 \u7f8e\u5143\" >\u6700\u9ad8 40 \u7f8e\u5143 <\/td><td data-cell-id=\"C4\" data-x=\"2\" data-y=\"4\" data-db-index=\"4\" class=\"\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u6bcf 12 \u4e2a\u6708\" data-order=\"\u6bcf 12 \u4e2a\u6708\" >\u6bcf 12 \u4e2a\u6708 <\/td><\/tr><tr style=\"height:px\" ><td data-cell-id=\"A5\" data-x=\"0\" data-y=\"5\" data-db-index=\"5\" class=\"underline\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\u8bf7\u9605\u8bfb&lt;a href=&quot;https:\/\/www.carewellseiu503.org\/wp-content\/uploads\/securepdfs\/2024-Ameritas-Summary-_ZH.pdf&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;\u798f\u5229\u6458\u8981&lt;\/a&gt;\uff0c\u4e86\u89e3\u8be6\u60c5\u3002\" data-order=\"\u8bf7\u9605\u8bfb&lt;a href=&quot;https:\/\/www.carewellseiu503.org\/wp-content\/uploads\/securepdfs\/2024-Ameritas-Summary-_ZH.pdf&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;\u798f\u5229\u6458\u8981&lt;\/a&gt;\uff0c\u4e86\u89e3\u8be6\u60c5\u3002\" data-colspan=\"3\" data-rowspan=\"1\" >\u8bf7\u9605\u8bfb<a href=\"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/wp-content\/uploads\/securepdfs\/2024-Ameritas-Summary-_ZH.pdf\" target=\"_blank\">\u798f\u5229\u6458\u8981<\/a>\uff0c\u4e86\u89e3\u8be6\u60c5\u3002 <\/td><td data-cell-id=\"B5\" data-x=\"1\" data-y=\"5\" data-db-index=\"5\" class=\"underline\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\" data-order=\"\" data-hide=\"true\" ><\/td><td data-cell-id=\"C5\" data-x=\"2\" data-y=\"5\" data-db-index=\"5\" class=\"underline\" data-cell-type=\"text\" data-original-value=\"\" data-order=\"\" data-hide=\"true\" ><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><!-- \/#supsystic-table-187.supsystic-table --><div class=\"stbConditionsData\" ><\/div><\/div><!-- \/.supsystic-tables-wrap --><!-- Tables Generator by Supsystic --><!-- Version:1.11.0 --><!-- http:\/\/supsystic.com\/ --><a title=\"Table Plugin\" style=\"display:none;\" href=\"https:\/\/supsystic.com\/plugins\/wordpress-data-table-plugin\/?utm_medium=love_link\" target=\"_blank\">Table Plugin<\/a>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;25px|25px|25px|25px|true|true&#8221; border_radii=&#8221;on|15px|15px|15px|15px&#8221; border_width_all=&#8221;3px&#8221; border_color_all=&#8221;#A45CFF&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>LASIK<\/h4>\n<p>LASIK \u798f\u5229\u53ef\u901a\u8fc7 Ameritas LASIK Advantage \u83b7\u5f97\u3002<\/p>\n<ul>\n<li>LASIK Advantage \u4e0d\u53d7\u7f51\u7edc\u9650\u5236\u3002\u60a8\u53ef\u4ee5\u9009\u62e9\u4efb\u4f55\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005\u3002<\/li>\n<li>\u60a8\u6709\u8d44\u683c\u83b7\u5f97\u7684\u6700\u9ad8\u7ec8\u8eab\u798f\u5229\u4e3a\u6bcf\u53ea\u773c\u775b 500 \u7f8e\u5143\u3002<\/li>\n<li>\u60a8\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u9884\u5148\u652f\u4ed8\u670d\u52a1\u8d39\u7528\u5e76\u63d0\u4ea4\u62a5\u9500\u3002<\/li>\n<li>\u67e5\u770b<span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/wp-content\/uploads\/securepdfs\/2026-Ameritas-Summary_ZH.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u798f\u5229\u6458\u8981<\/a><\/span>\uff0c\u83b7\u53d6\u66f4\u591a\u4fe1\u606f\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_accordion open_toggle_text_color=&#8221;#a45cff&#8221; icon_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; module_class=&#8221;spark-accordion closeFirst&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; toggle_text_color=&#8221;#582c82&#8243; custom_margin=&#8221;|40px|40px|||&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;|25px||25px|false|true&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|15px||15px|false|true&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_accordion_item title=&#8221;\u91cd\u70b9\u6ce8\u610f\u4e8b\u9879&#8221; open=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>Carewell SEIU 503 \u89c6\u529b\u3001\u542c\u529b\u548c LASIK \u798f\u5229\u5bf9\u7b26\u5408\u8d44\u683c\u7684\u5c45\u5bb6\u62a4\u7406\u5de5\u4f5c\u8005\u3001\u4e2a\u4eba\u62a4\u7406\u5de5\u4f5c\u8005\u548c\u4e2a\u4eba\u62a4\u7406\u5458\u514d\u4fdd\u8d39\uff0c\u60a8\u65e0\u9700\u652f\u4ed8\u6bcf\u6708\u8d26\u5355\u3002<\/li>\n<li>\u5982\u679c\u60a8\u7b26\u5408\u8d44\u683c\uff0c\u60a8\u5c06\u83b7\u5f97\u7531 Ameritas \u8ba1\u5212\u63d0\u4f9b\u7684\u4fdd\u9669\u3002<\/li>\n<li>\u5bb6\u5ead\u6210\u5458\u4e0d\u80fd\u53c2\u52a0\u8be5\u8ba1\u5212\u3002<\/li>\n<li>\u60a8\u4e0d\u53ef\u4f7f\u7528 Benefit Convenience Card\uff08\u798f\u5229\u4fbf\u5229\u5361\uff09\u652f\u4ed8\u4e0e\u60a8\u7684\u89c6\u529b + \u542c\u529b\u798f\u5229\u6709\u5173\u7684\u4efb\u4f55\u8d39\u7528\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; module_id=&#8221;eligibility&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#a45cff&#8221; z_index=&#8221;1&#8243; custom_margin=&#8221;-50px|35px||35px|false|true&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;50px|0px|40px|0px|false|true&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_enable_color=&#8221;off&#8221; width=&#8221;85%&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;50px||13px|0px|false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text module_class=&#8221;addLine&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;||0px|||&#8221; custom_padding=&#8221;|30px|15px|||&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>\u8d44\u683c\u00a0<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=&#8221;addLine&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;-3px||16px|||&#8221; custom_padding=&#8221;|30px|15px|||&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>\u82e5\u60f3\u5373\u523b\u83b7\u53d6\u60a8\u7684\u8d44\u683c\u60c5\u51b5\uff0c\u8bf7\u56de\u7b54\u8d44\u683c\u8c03\u67e5\u95ee\u5377\u4e0a\u7684\u51e0\u4e2a\u95ee\u9898\u3002<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/risepartnership.jotform.com\/240597872612060?language=zh&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;\u524d\u5f80\u8c03\u67e5\u95ee\u5377&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|20px|||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;||10px|||&#8221; custom_padding=&#8221;||2px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>\u8d44\u683c\u8981\u6c42<\/h3>\n<p>\u8981\u7b26\u5408 Carewell SEIU 503 \u89c6\u529b + \u542c\u529b\u798f\u5229\u7684\u8d44\u683c\uff0c\u60a8\u5fc5\u987b\uff1a<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#x4e;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#ffa89f&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; content_max_width=&#8221;100%&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;-2px||8px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;|||0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>\u8fde\u7eed\u4e24\u4e2a\u6708\u6bcf\u6708\u81f3\u5c11\u5de5\u4f5c 40 \u4e2a\u6709\u6548\u5de5\u65f6\u624d\u6709\u8d44\u683c\u4eab\u53d7\u8fd9\u4e9b\u798f\u5229\u3002\u6ee1\u8db3\u6b64\u8981\u6c42\u540e\uff0c\u60a8\u5c06\u5728\u63d0\u4ea4\u8003\u52e4\u5355\u548c\/\u6216\u5de5\u65f6\u51ed\u5355\u540e\u6709\u4e00\u4e2a\u6708\u7684\u7b49\u5f85\u671f\u3002\u5728\u7b49\u5f85\u671f\u5185\uff0c\u4fc4\u52d2\u5188\u5dde\u3001Acumen \u6216 PPL \u4f1a\u5411 Carewell SEIU 503 \u62a5\u544a\u60a8\u7684\u5de5\u65f6\u3002\u00a0<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.carewellseiu503.org\/wp-content\/uploads\/zh-Gaining-Eligibility-Horizontal-White-Font-2-scaled.png&#8221; title_text=&#8221;EN Gaining Eligibility Horizontal White Font&#8221; disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.carewellseiu503.org\/wp-content\/uploads\/\/40hours-mobile-copy_zh-1.svg&#8221; title_text=&#8221;40hours-mobile copy&#8221; disabled_on=&#8221;off|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_blurb use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#x4e;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#ffa89f&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; content_max_width=&#8221;100%&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;||8px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;|||0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>\u5b9a\u671f\u4e0a\u4ea4\u60a8\u7684\u8003\u52e4\u5355\u548c\/\u6216\u5de5\u65f6\u51ed\u5355\u3002<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#x4e;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#ffa89f&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; content_max_width=&#8221;100%&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;||8px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;|||0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>\u5411 Carewell SEIU 503 \u63d0\u4ea4\u60a8\u7684\u59d3\u540d\u3001\u6027\u522b\u3001\u793e\u4f1a\u5b89\u5168\u53f7\u3001\u51fa\u751f\u65e5\u671f\u548c\u5f53\u524d\u4f4f\u5740\u3002<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url_new_window=&#8221;on&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; content_max_width=&#8221;100%&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;||8px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;|||0px|false|false&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n[et_pb_section global_module=\"274042\"][\/et_pb_section]\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_text disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; module_id=&#8221;#eligibility&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;25px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>\u7259\u79d1\u3001\u89c6\u529b + \u542c\u529b\u548c\u5458\u5de5\u8f85\u52a9\u8ba1\u5212\uff08\u82f1\u6587\u7f29\u5199\u4e3a DVE\uff09\u798f\u5229\u7684\u8d44\u683c\u8981\u6c42\u76f8\u540c\u3002<\/p>\n<h5><strong>* \u6709\u6548\u5de5\u65f6<\/strong><\/h5>\n<p>\u60a8\u4e3a\u4e86\u6709\u8d44\u683c\u83b7\u5f97 Carewell \u798f\u5229\u9700\u8981\u5b8c\u6210\u7684\u6709\u6548\u5de5\u65f6\u6570\uff0c\u5373\u7531 Acumen\u3001\u4fc4\u52d2\u5188\u5dde\u516c\u4f17\u670d\u52a1\u90e8\uff08\u82f1\u6587\u7f29\u5199\u4e3a DHS\uff09\u548c\/\u6216 Public Partnerships, Limited\uff08\u82f1\u6587\u7f29\u5199\u4e3a PPL\uff09\u4ee3\u8868\u60a8\u7684\u770b\u62a4\u5bf9\u8c61\u5411\u60a8\u652f\u4ed8\u62a5\u916c\u7684\u5de5\u65f6\u3002<\/p>\n<h3>\u00a0<\/h3>\n<h3>\u5931\u53bb\u8d44\u683c<\/h3>\n<p>\u5982\u679c\u60a8\u8fde\u7eed\u4e24\u4e2a\u6708\u5de5\u65f6\u5c11\u4e8e 40 \u5c0f\u65f6\uff0c\u60a8\u53ef\u80fd\u4f1a\u5931\u53bb\u4eab\u53d7 Carewell SEIU 503 \u798f\u5229\uff08\u7259\u79d1\u3001\u89c6\u529b\/\u542c\u529b\u3001EAP \u548c\u533b\u7597\u4fdd\u5065\u8d39\u7528\u63f4\u52a9\uff09\u7684\u8d44\u683c\u3002\u4e24\u4e2a\u6708\u540e\uff0c\u60a8\u8fd8\u53ef\u4ee5\u5728\u798f\u5229\u7ed3\u675f\u524d\u83b7\u5f97\u4e00\u4e2a\u6708\u7684\u7b49\u5f85\u671f\u3002<\/p>\n<p>\u6211\u4eec\u5c06\u5411\u62a4\u7406\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005\u53d1\u9001\u90ae\u4ef6\uff0c\u901a\u77e5\u4ed6\u4eec\u53ef\u80fd\u4f1a\u5931\u53bb\u798f\u5229\u3002\u8fd9\u4e9b\u901a\u77e5\u8fd8\u5305\u62ec\u6709\u5173\u901a\u8fc7 COBRA \u8ba1\u5212\u7ee7\u7eed\u4eab\u53d7\u7259\u79d1\u3001\u89c6\u529b\/\u542c\u529b\u4ee5\u53ca EAP \u4fdd\u9669\u7684\u4fe1\u606f\u3002<\/p>\n<p>\u5982\u679c\u60a8\u51b3\u5b9a\u901a\u8fc7 COBRA \u7ee7\u7eed\u4eab\u53d7 DVE \u798f\u5229\uff0c\u60a8\u5fc5\u987b\u5411 COBRA \u7ba1\u7406\u65b9 Ameriflex \u7f34\u7eb3\u4fdd\u9669\u8d39\u3002<\/p>\n<p>\u60a8\u4e5f\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u6ee1\u8db3\u4e0a\u8ff0\u8981\u6c42\u6765\u91cd\u83b7\u8d44\u683c\u3002<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_id=&#8221;enrollment&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#f3f3f3&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; custom_margin=&#8221;-50px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;50px||50px|||&#8221; border_color_top=&#8221;#ffa89f&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_margin=&#8221;50px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||4px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_margin=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>\u53c2\u4fdd<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; custom_padding=&#8221;||1px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>\u4e00\u65e6\u60a8\u6ee1\u8db3\u4ee5\u4e0b\u6761\u4ef6\uff0c\u60a8\u5c06\u81ea\u52a8\u83b7\u5f97\u7259\u79d1\u3001\u89c6\u529b + \u542c\u529b\u548c\u5458\u5de5\u8f85\u52a9\u8ba1\u5212\u798f\u5229\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>\u6ee1\u8db3\u4e0a\u8ff0\u8d44\u683c\u8981\u6c42<\/li>\n<li>\u5411 Carewell SEIU 503 \u548c\u4fc4\u52d2\u5188\u5dde\u66f4\u65b0\u60a8\u7684\u59d3\u540d\u3001\u6027\u522b\u3001\u793e\u4f1a\u5b89\u5168\u53f7\u548c\u5f53\u524d\u4f4f\u5740\u7b49\u4fe1\u606f\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u6ce8\u518c\u786e\u8ba4<\/h3>\n<p>\u5f53\u60a8\u83b7\u5f97 Carewell SEIU 503 \u89c6\u529b + \u542c\u529b\u798f\u5229\u8d44\u683c\u540e\uff0c\u60a8\u5c06\u6536\u5230\u4e00\u4e2a\u7eaf\u767d\u8272\u5927\u4fe1\u5c01\uff0c\u5185\u9644\u89c6\u529b\u3001\u542c\u529b\u548c LASIK \u5361\u3002<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_margin=&#8221;0px||4px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h5>\u89c6\u529b\uff1aVSP Choice Network\uff08\u89c6\u529b\u670d\u52a1\u8ba1\u5212\u9009\u62e9\u7f51\u7edc\uff09<\/h5>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.carewellseiu503.org\/wp-content\/uploads\/vision-ID-card.jpg&#8221; alt=&#8221;Ameritas \u542c\u529b\u4fdd\u9669\u5361&#8221; title_text=&#8221;vision-ID-card&#8221; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; max_width=&#8221;350px&#8221; custom_margin=&#8221;||12px||false|false&#8221; border_radii=&#8221;on|4px|4px|4px|4px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_color=&#8221;rgba(57,58,71,0.18)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_margin=&#8221;0px||4px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h5>\u542c\u529b\uff1a\u4e0d\u53d7\u7f51\u7edc\u9650\u5236<\/h5>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.carewellseiu503.org\/wp-content\/uploads\/hearing-ID-card.jpg&#8221; alt=&#8221;Ameritas \u542c\u529b\u4fdd\u9669\u5361&#8221; title_text=&#8221;hearing-ID-card&#8221; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; max_width=&#8221;350px&#8221; custom_margin=&#8221;||12px||false|false&#8221; border_radii=&#8221;on|4px|4px|4px|4px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_color=&#8221;rgba(57,58,71,0.18)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_margin=&#8221;0px||4px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h5>LASIK\uff1a\u4e0d\u53d7\u7f51\u7edc\u9650\u5236<\/h5>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.carewellseiu503.org\/wp-content\/uploads\/LASIK-ID-card.jpg&#8221; alt=&#8221;Ameritas \u542c\u529b\u4fdd\u9669\u5361&#8221; title_text=&#8221;LASIK-ID-card&#8221; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; max_width=&#8221;350px&#8221; custom_margin=&#8221;||12px||false|false&#8221; border_radii=&#8221;on|4px|4px|4px|4px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_color=&#8221;rgba(57,58,71,0.18)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_id=&#8221;benefitdetails&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_padding=&#8221;50px||4px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>\u798f\u5229\u8be6\u60c5<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_accordion open_toggle_text_color=&#8221;#a45cff&#8221; icon_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; module_class=&#8221;spark-accordion closeFirst&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; toggle_text_color=&#8221;#582c82&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_accordion_item title=&#8221;\u4f7f\u7528\u8be5\u798f\u5229&#8221; open=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #582c82;\">\u9884\u7ea6<\/span><\/h3>\n<p>\u5728\u5bfb\u6c42\u670d\u52a1\u4e4b\u524d\uff0c\u52a1\u5fc5\u786e\u8ba4\u60a8\u7684\u89c6\u529b\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005\u53ca\u673a\u6784\u5728\u7f51\u5185\uff0c\u5e76\u4ed4\u7ec6\u67e5\u770b\u798f\u5229\u6458\u8981\u4ee5\u83b7\u53d6\u6709\u5173\u53ef\u80fd\u7684\u81ea\u4ed8\u8d39\u7528\u7684\u4fe1\u606f\uff0c\u4f8b\u5982\u5b9a\u989d\u624b\u7eed\u8d39\u548c\u5171\u540c\u4fdd\u9669\u8d39\u7528\u3002Carewell SEIU 503 \u4e0d\u4f1a\u62a5\u9500\u60a8\u7684\u989d\u5916\u8d39\u7528\uff0c\u60a8\u4e5f\u4e0d\u80fd\u4f7f\u7528 Benefit Convenience Card\uff08\u798f\u5229\u4fbf\u5229\u5361\uff09\u6765\u652f\u4ed8\u542c\u529b\u6216\u89c6\u529b\u8d39\u7528\uff0c\u6240\u4ee5\u8bf7\u4e0e\u60a8\u7684\u533b\u7597\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005\u786e\u8ba4\u54ea\u4e9b\u9879\u76ee\u5e76\u4e0d\u5b8c\u5168\u5728\u627f\u4fdd\u8303\u56f4\u5185\u3002<\/p>\n<h3><span style=\"color: #582c82;\">\u5bfb\u627e\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005<\/span><\/h3>\n<h5>\u89c6\u529b<\/h5>\n<p>\u60a8\u53ef\u4ee5\u524d\u5f80 VSP \u7684\u7f51\u7ad9 (<a href=\"http:\/\/www.vsp.com\/eye-doctor\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.vsp.com\/eye-doctor<\/a>) \u6216\u81f4\u7535 1-800-877-7195 \u5bfb\u627e VSP Choice Network\uff08\u89c6\u529b\u670d\u52a1\u8ba1\u5212\u9009\u62e9\u7f51\u7edc\uff09\u5185\u7684\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005\u3002<span class=\"EOP SCXW42358809 BCX8\" data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335559685\":0,\"335559737\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":0,\"335559740\":276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h5>\u542c\u529b<\/h5>\n<p>\u60a8\u53ef\u4ee5\u524d\u5f80\u4efb\u610f\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005\u6216\u673a\u6784\u63a5\u53d7\u542c\u529b\u670d\u52a1\uff01\u542c\u529b\u798f\u5229\u4e0d\u53d7\u7f51\u7edc\u9650\u5236\u3002\u60a8\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u9884\u5148\u652f\u4ed8\u8d39\u7528\u5e76\u63d0\u4ea4\u62a5\u9500\u3002<\/p>\n<h5>LASIK<\/h5>\n<p>\u60a8\u53ef\u4ee5\u524d\u5f80\u4efb\u610f\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005\u6216\u673a\u6784\u63a5\u53d7 LASIK \u670d\u52a1\uff01LASIK \u798f\u5229\u4e0d\u53d7\u7f51\u7edc\u9650\u5236\u3002\u60a8\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u9884\u5148\u652f\u4ed8\u8d39\u7528\u5e76\u63d0\u4ea4\u62a5\u9500\u3002<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;\u6301\u7eed\u4eab\u6709\u8be5\u798f\u5229&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u53ea\u8981\u60a8<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u8fde\u7eed\u4e24\u4e2a\u6708<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u6bcf\u6708\u8c08\u5224\u5355\u4f4d\u5de5\u65f6\u8fbe\u5230 40 \u5c0f\u65f6\uff0c\u5c31\u65e0\u9700\u91cd\u65b0\u7533\u8bf7\u6216\u91cd\u65b0\u6ce8\u518c<strong>\u3002<\/strong><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u60a8\u4ecd\u7136\u6709\u8d44\u683c\u4eab\u53d7\u7259\u79d1\u3001\u89c6\u529b\u548c\u542c\u529b\u4ee5\u53ca\u5458\u5de5\u8f85\u52a9\u8ba1\u5212\u798f\u5229\u3002<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u60a8\u4e0d\u4f1a\u6bcf\u5e74\u90fd\u6536\u5230\u65b0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u5361\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u5982\u679c\u60a8\u8fde\u7eed\u4e24\u4e2a\u6708\u62a5\u544a\u7684\u5de5\u65f6\u5c11\u4e8e 40 \u5c0f\u65f6\uff0c\u5219\u5c06\u5931\u53bb\u4eab\u53d7\u798f\u5229\u7684\u8d44\u683c\u3002<\/span><span class=\"TextRun SCXW52417129 BCX0\" lang=\"zh-CN\" xml:lang=\"zh-CN\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun CommentStart CommentHighlightPipeClicked CommentHighlightClicked SCXW52417129 BCX0\">\u8bf7\u67e5\u770b\u4e0a\u9762\u7684<\/span><\/span><a href=\"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/zh-hans\/benefits\/vision-and-hearing\/#eligibility\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW52417129 BCX0\" lang=\"zh-CN\" xml:lang=\"zh-CN\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun CommentHighlightClicked SCXW52417129 BCX0\">\u201c\u8d44\u683c\u201d\u90e8\u5206<\/span><\/span><\/a><span class=\"TextRun SCXW52417129 BCX0\" lang=\"zh-CN\" xml:lang=\"zh-CN\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun CommentHighlightClicked SCXW52417129 BCX0\">\u4e86\u89e3\u5982\u679c\u60a8\u5931\u53bb\u8d44\u683c\u5e94\u91c7\u53d6\u54ea\u4e9b\u6b65\u9aa4\u3002<\/span><\/span><span class=\"EOP CommentHighlightPipeClicked SCXW52417129 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"201341983\":0,\"335559740\":259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;\u62a5\u9500&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<h5>\u89c6\u529b<\/h5>\n<p>\u5982\u679c\u60a8\u524d\u5f80 VSP Choice Network\uff08\u89c6\u529b\u670d\u52a1\u8ba1\u5212\u9009\u62e9\u7f51\u7edc\uff09\u4ee5\u5916\u7684\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005\uff0c\u5219\u60a8\u9700\u8981\u9884\u5148\u652f\u4ed8\u8d39\u7528\u5e76\u63d0\u4ea4\u62a5\u9500\u3002<span style=\"font-weight: 400;\">\u60a8\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7 VSP \u95e8\u6237 <\/span><a href=\"https:\/\/www.vsp.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"vsp.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">vsp.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \u4ee5\u7535\u5b50\u65b9\u5f0f\u7533\u8bf7\u62a5\u9500\uff08\u60a8\u5c06\u9700\u8981\u9996\u5148\u521b\u5efa\u4e00\u4e2a\u8d26\u6237\uff09\u3002<\/span>\u5f53\u60a8\u524d\u5f80\u7f51\u5916\u89c6\u529b\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005\u65f6\uff0c\u8bf7\u4ed4\u7ec6\u67e5\u770b\u798f\u5229\u6458\u8981\u4e86\u89e3\u798f\u5229\u6c34\u5e73\u3002<a href=\"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/wp-content\/uploads\/VSP-out-of-network-claims-form.pdf\" class=\"noUnderline\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><\/a><\/p>\n<h5>\u542c\u529b<\/h5>\n<p>\u60a8\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u9884\u5148\u652f\u4ed8\u670d\u52a1\u8d39\u7528\u5e76\u63d0\u4ea4\u62a5\u9500\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/wp-content\/uploads\/soundcare-claims-form.pdf\" class=\"noUnderline\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> <i class=\"fas fa-file-pdf\"><\/i> Ameritas Hearing Reimbursement Claim Form\uff08Ameritas \u542c\u529b\u62a5\u9500\u7533\u8bf7\u8868<\/a>\uff0cPDF\uff09<\/p>\n<h5>LASIK<\/h5>\n<p>\u60a8\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u9884\u5148\u652f\u4ed8 LASIK \u670d\u52a1\u8d39\u7528\u5e76\u63d0\u4ea4\u62a5\u9500\u3002\u8bf7\u6ce8\u610f\uff0c\u6b64\u8868\u683c\u4ec5\u9002\u7528\u4e8e LASIK \u670d\u52a1\uff0c\u4e0d\u9002\u7528\u4e8e\u5176\u4ed6\u89c6\u529b\u670d\u52a1\uff0c\u4f8b\u5982\u5e74\u5ea6\u773c\u79d1\u68c0\u67e5\u3001\u955c\u7247\u6216\u955c\u67b6\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/wp-content\/uploads\/Lasik-claims-form.pdf\" class=\"noUnderline\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> <i class=\"fas fa-file-pdf\"><\/i> Ameritas Vision (LASIK only) Reimbursement Claim Form\uff08Ameritas \u89c6\u529b [\u4ec5\u9650 LASIK] \u62a5\u9500\u7533\u8bf7\u8868\uff09<\/a>(PDF)<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;\u9000\u51fa&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>\u5982\u679c\u60a8\u60f3\u9000\u51fa\u7259\u79d1\u3001\u89c6\u529b + \u542c\u529b\u548c\u5458\u5de5\u8f85\u52a9\u8ba1\u5212\u798f\u5229\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u586b\u5199\u5f03\u6743\u4e66\u3002<\/p>\n<p><span>[et_pb_section global_module=\"274020\"][\/et_pb_section]<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_id=&#8221;contact&#8221; module_class=&#8221;spark_blurb_3 blurbMatch&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; custom_padding=&#8221;50px||3px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_margin=&#8221;-4px|auto||auto||&#8221; custom_padding=&#8221;50px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>\u8054\u7cfb\u4fe1\u606f\u548c\u8d44\u6e90<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; max_width=&#8221;1000px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;15px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||15px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/wp-content\/uploads\/securepdfs\/2026-Ameritas-Summary_ZH.pdf\" class=\"noUnderline\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> <i class=\"fas fa-file-pdf\"><\/i> <span style=\"text-decoration: underline;\">Ameritas Plan Overview\uff08Ameritas \u8ba1\u5212\u6982\u8ff0\uff09<\/span><\/a>(PDF)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/zh-hans\/resources\/#visionhearinganchor\">\u70b9\u51fb\u6b64\u5904\u67e5\u770b\u6240\u6709\u89c6\u529b + \u542c\u529b\u8d44\u6e90<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_accordion open_toggle_text_color=&#8221;#a45cff&#8221; icon_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; module_class=&#8221;spark-accordion closeFirst&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; toggle_text_color=&#8221;#582c82&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_accordion_item title=&#8221;Carewell SEIU 503&#8243; open=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>1-844-503-7348<\/p>\n<p>\u8054\u7cfb Carewell SEIU 503 \u7684\u539f\u56e0\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>\u54a8\u8be2\u6709\u5173\u89c6\u529b + \u542c\u529b\u798f\u5229\u8d44\u683c\u7684\u95ee\u9898<\/li>\n<li>\u60a8\u672a\u6536\u5230\u89c6\u529b\u3001LASIK \u6216\u542c\u529b\u5361<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;Ameritas&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>1-800-255-4931<\/p>\n<p>\u8054\u7cfb Ameritas \u7684\u539f\u56e0\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>\u5bfb\u627e\u60a8\u9644\u8fd1\u7684\u773c\u79d1\u533b\u751f<\/li>\n<li>\u54a8\u8be2\u6709\u5173\u6b64\u8ba1\u5212\u627f\u4fdd\u7684\u670d\u52a1\/\u6750\u6599\u7684\u95ee\u9898<\/li>\n<li>\u60a8\u9700\u8981\u4e00\u5f20\u65b0\u5361<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;VSP&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p><span>\u7f51\u7ad9\uff1a<\/span><a href=\"https:\/\/www.vsp.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vsp.com<span style=\"text-decoration: underline;\"> <\/span><\/a><span>\u7136\u540e\u70b9\u51fb\u53f3\u4e0a\u89d2\u7684 Log In \/ Create an Account\uff08\u767b\u5f55\/\u521b\u5efa\u5e10\u6237\uff09\u8fdb\u5165 VSP \u95e8\u6237\u3002<\/span><\/p>\n<p>\u7535\u8bdd\uff1a1-800-877-7195<\/p>\n<p>\u8054\u7cfb VSP \u7684\u539f\u56e0\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>\u8be2\u95ee\u5173\u4e8e\u89c6\u529b\u798f\u5229\u6216\u7406\u8d54\u7533\u8bf7<\/li>\n<li>\u67e5\u627e\u60a8\u9644\u8fd1\u7684\u89c6\u529b\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;SoundCare&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p><span>1-877-359-8346<\/span><\/p>\n<p>\u8054\u7cfb SoundCare \u7684\u539f\u56e0\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>\u5173\u4e8e\u542c\u529b\u798f\u5229\u7684\u95ee\u9898<\/li>\n<li>\u83b7\u5f97\u5173\u4e8e\u5bfb\u627e\u62a4\u7406\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005\u7684\u652f\u6301<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_id=&#8221;faqs&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_padding=&#8221;50px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>\u5e38\u89c1\u95ee\u9898<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; custom_padding=&#8221;||1px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>\u9605\u8bfb\u6709\u5173 Carewell \u89c6\u529b + \u542c\u529b\u798f\u5229\u7684\u5e38\u89c1\u95ee\u9898\u3002\u67e5\u770b <a href=\"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/zh-hans\/resources\/faqs\/#visionhearinganchor\">FAQ \u9875\u9762<\/a>\uff0c\u83b7\u53d6\u66f4\u591a\u4fe1\u606f\u3002<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_accordion open_toggle_text_color=&#8221;#a45cff&#8221; icon_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; module_class=&#8221;spark-accordion closeFirst&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; toggle_text_color=&#8221;#582c82&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_accordion_item title=&#8221;\u6211\u8be5\u5728\u54ea\u91cc\u67e5\u8be2\u67d0\u4e2a\u89c6\u529b\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005\u662f\u5426\u5728 VSP Choice Network\uff08\u89c6\u529b\u670d\u52a1\u8ba1\u5212\u9009\u62e9\u7f51\u7edc\uff09\u4e2d\uff1f&#8221; open=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>\u60a8\u53ef\u4ee5\u8bbf\u95ee VSP \u7684\u7f51\u7ad9 (<a href=\"https:\/\/www.vsp.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"vsp.com\">vsp.com\/eye-doctor<\/a>) \u6216\u81f4\u7535 1-800-877-7195\u3002<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;\u6211\u5fc5\u987b\u5728\u591a\u957f\u65f6\u95f4\u5185\u63d0\u4ea4\u62a5\u9500\u7533\u8bf7\uff1f&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>\u60a8\u5fc5\u987b\u5728\u670d\u52a1\u4e4b\u65e5\u8d77 90 \u5929\u5185\u63d0\u4ea4\u62a5\u9500\u7533\u8bf7\u8868\u3002\u4f8b\u5982\uff1a\u5982\u679c\u60a8\u4ece\u4e00\u5bb6\u7f51\u5916\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005\u8d2d\u4e70\u4e86\u773c\u955c\uff0c\u60a8\u5c06\u6709 90 \u5929\u7684\u65f6\u95f4\u6765\u63d0\u4ea4 VSP Member Reimbursement Form\uff08VSP \u4f1a\u5458\u62a5\u9500\u7533\u8bf7\u8868\uff09\u3002\u60a8\u53ef\u4ee5\u62e8\u6253 1-800-255-4931 \u81f4\u7535 Ameritas\uff0c\u8be6\u7ec6\u4e86\u89e3\u5f53\u60a8\u524d\u5f80\u7f51\u5916\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005\u65f6\u7684\u62a5\u9500\u989d\u5ea6\u3002<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;\u6211\u53ef\u4ee5\u6dfb\u52a0\u6211\u7684\u914d\u5076\u6216\u5176\u4ed6\u5bb6\u5ead\u6210\u5458\u5417\uff1f&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>\u4e0d\u53ef\u4ee5\u3002Carewell SEIU 503 \u89c6\u529b\u3001\u542c\u529b\u548c LASIK \u798f\u5229\u4ec5\u9002\u7528\u4e8e\u7b26\u5408\u8d44\u683c\u7684\u5c45\u5bb6\u62a4\u7406\u5de5\u4f5c\u8005\u3001\u4e2a\u4eba\u62a4\u7406\u5de5\u4f5c\u8005\u548c\u4e2a\u4eba\u62a4\u7406\u5458\u3002<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Carewell SEIU 503 \u89c6\u529b\/\u542c\u529b\u798f\u5229\u53ef\u63d0\u4f9b\u89c6\u529b\u3001\u542c\u529b\u548c\u51c6\u5206\u5b50\u6fc0\u5149\u539f\u4f4d\u89d2\u819c\u78e8\u9576\u672f\uff08\u82f1\u6587\u7f29\u5199\u4e3a LASIK\uff09\u670d\u52a1\uff0c\u800c\u65e0\u9700\u6bcf\u6708\u652f\u4ed8\u4fdd\u8d39\u3002\u4e86\u89e3\u8be6\u60c5\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":221417,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-221436","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u89c6\u529b\u548c\u542c\u529b | Carewell SEIU 503<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Carewell SEIU 503 \u89c6\u529b\/\u542c\u529b\u798f\u5229\u53ef\u63d0\u4f9b\u89c6\u529b\u3001\u542c\u529b\u548c\u51c6\u5206\u5b50\u6fc0\u5149\u539f\u4f4d\u89d2\u819c\u78e8\u9576\u672f\uff08\u82f1\u6587\u7f29\u5199\u4e3a LASIK\uff09\u670d\u52a1\uff0c\u800c\u65e0\u9700\u6bcf\u6708\u652f\u4ed8\u4fdd\u8d39\u3002\u4e86\u89e3\u8be6\u60c5\u3002\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/zh-hans\/benefits\/vision-and-hearing\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u89c6\u529b\u548c\u542c\u529b | Carewell SEIU 503\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Carewell SEIU 503 \u89c6\u529b\/\u542c\u529b\u798f\u5229\u53ef\u63d0\u4f9b\u89c6\u529b\u3001\u542c\u529b\u548c\u51c6\u5206\u5b50\u6fc0\u5149\u539f\u4f4d\u89d2\u819c\u78e8\u9576\u672f\uff08\u82f1\u6587\u7f29\u5199\u4e3a LASIK\uff09\u670d\u52a1\uff0c\u800c\u65e0\u9700\u6bcf\u6708\u652f\u4ed8\u4fdd\u8d39\u3002\u4e86\u89e3\u8be6\u60c5\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Carewell SEIU 503\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-05T01:36:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/wp-content\/uploads\/cwfb.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/zh-hans\\\/benefits\\\/vision-and-hearing\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/zh-hans\\\/benefits\\\/vision-and-hearing\\\/\",\"name\":\"\u89c6\u529b\u548c\u542c\u529b | Carewell SEIU 503\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/zh-hans\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-04-06T19:18:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-05T01:36:29+00:00\",\"description\":\"Carewell SEIU 503 \u89c6\u529b\\\/\u542c\u529b\u798f\u5229\u53ef\u63d0\u4f9b\u89c6\u529b\u3001\u542c\u529b\u548c\u51c6\u5206\u5b50\u6fc0\u5149\u539f\u4f4d\u89d2\u819c\u78e8\u9576\u672f\uff08\u82f1\u6587\u7f29\u5199\u4e3a LASIK\uff09\u670d\u52a1\uff0c\u800c\u65e0\u9700\u6bcf\u6708\u652f\u4ed8\u4fdd\u8d39\u3002\u4e86\u89e3\u8be6\u60c5\u3002\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/zh-hans\\\/benefits\\\/vision-and-hearing\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-CN\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/zh-hans\\\/benefits\\\/vision-and-hearing\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/zh-hans\\\/benefits\\\/vision-and-hearing\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/zh-hans\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Carewell \u798f\u5229\u6982\u8ff0\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/zh-hans\\\/benefits\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Carewell \u89c6\u529b\u3001\u542c\u529b\u3001LASIK \u798f\u5229\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/zh-hans\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/zh-hans\\\/\",\"name\":\"Carewell SEIU 503\",\"description\":\"Health. Support. Training.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/zh-hans\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/zh-hans\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-CN\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/zh-hans\\\/#organization\",\"name\":\"Carewell SEIU 503\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/zh-hans\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-CN\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/zh-hans\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/FB-Alt-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/FB-Alt-1.jpg\",\"width\":2398,\"height\":1256,\"caption\":\"Carewell SEIU 503\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.carewellseiu503.org\\\/zh-hans\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u89c6\u529b\u548c\u542c\u529b | Carewell SEIU 503","description":"Carewell SEIU 503 \u89c6\u529b\/\u542c\u529b\u798f\u5229\u53ef\u63d0\u4f9b\u89c6\u529b\u3001\u542c\u529b\u548c\u51c6\u5206\u5b50\u6fc0\u5149\u539f\u4f4d\u89d2\u819c\u78e8\u9576\u672f\uff08\u82f1\u6587\u7f29\u5199\u4e3a LASIK\uff09\u670d\u52a1\uff0c\u800c\u65e0\u9700\u6bcf\u6708\u652f\u4ed8\u4fdd\u8d39\u3002\u4e86\u89e3\u8be6\u60c5\u3002","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/zh-hans\/benefits\/vision-and-hearing\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"\u89c6\u529b\u548c\u542c\u529b | Carewell SEIU 503","og_description":"Carewell SEIU 503 \u89c6\u529b\/\u542c\u529b\u798f\u5229\u53ef\u63d0\u4f9b\u89c6\u529b\u3001\u542c\u529b\u548c\u51c6\u5206\u5b50\u6fc0\u5149\u539f\u4f4d\u89d2\u819c\u78e8\u9576\u672f\uff08\u82f1\u6587\u7f29\u5199\u4e3a LASIK\uff09\u670d\u52a1\uff0c\u800c\u65e0\u9700\u6bcf\u6708\u652f\u4ed8\u4fdd\u8d39\u3002\u4e86\u89e3\u8be6\u60c5\u3002","og_site_name":"Carewell SEIU 503","article_modified_time":"2026-01-05T01:36:29+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/wp-content\/uploads\/cwfb.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4":"3\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/zh-hans\/benefits\/vision-and-hearing\/","url":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/zh-hans\/benefits\/vision-and-hearing\/","name":"\u89c6\u529b\u548c\u542c\u529b | Carewell SEIU 503","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/zh-hans\/#website"},"datePublished":"2021-04-06T19:18:57+00:00","dateModified":"2026-01-05T01:36:29+00:00","description":"Carewell SEIU 503 \u89c6\u529b\/\u542c\u529b\u798f\u5229\u53ef\u63d0\u4f9b\u89c6\u529b\u3001\u542c\u529b\u548c\u51c6\u5206\u5b50\u6fc0\u5149\u539f\u4f4d\u89d2\u819c\u78e8\u9576\u672f\uff08\u82f1\u6587\u7f29\u5199\u4e3a LASIK\uff09\u670d\u52a1\uff0c\u800c\u65e0\u9700\u6bcf\u6708\u652f\u4ed8\u4fdd\u8d39\u3002\u4e86\u89e3\u8be6\u60c5\u3002","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/zh-hans\/benefits\/vision-and-hearing\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-CN","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.carewellseiu503.org\/zh-hans\/benefits\/vision-and-hearing\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/zh-hans\/benefits\/vision-and-hearing\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/zh-hans\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Carewell \u798f\u5229\u6982\u8ff0","item":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/zh-hans\/benefits\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Carewell \u89c6\u529b\u3001\u542c\u529b\u3001LASIK \u798f\u5229"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/zh-hans\/#website","url":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/zh-hans\/","name":"Carewell SEIU 503","description":"Health. Support. Training.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/zh-hans\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/zh-hans\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-CN"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/zh-hans\/#organization","name":"Carewell SEIU 503","url":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/zh-hans\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-CN","@id":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/zh-hans\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/wp-content\/uploads\/FB-Alt-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/wp-content\/uploads\/FB-Alt-1.jpg","width":2398,"height":1256,"caption":"Carewell SEIU 503"},"image":{"@id":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/zh-hans\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/221436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=221436"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/221436\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/221417"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.carewellseiu503.org\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=221436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}